Jasna Zlokic - Moj Jedini Grij - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jasna Zlokic - Moj Jedini Grij




Grišila san oče, ali samo s njim
Гришила сон отец, но только с ним
I grij taj ne mogu da zaboravim
И Грей, что я не могу забыть
I dođe mi oče, kad sitim se
И пришел ко мне отец, когда я сыт
Da jednom još, bar jednom još, ponovim sve
Чтобы еще раз, хотя бы еще раз, повторить все
Moj jedini grij je ča san ga volila
Мой единственный Грей ча мечта любила его
I njemu za jubav sve san ugodila
И для него все мечты обрадовались
Zbog mojih grija pokore ni me stra'
Из-за моих грехов покаяния я не боюсь
I nije mi ža', i nije mi ža', i nije mi ža'
И не жала, и не жала, и не жала.
Moj jedini grij je ča san ga volila
Мой единственный Грей ча мечта любила его
I njemu za jubav sve san ugodila
И для него все мечты обрадовались
Zbog mojih grija pokore ni me stra'
Из-за моих грехов покаяния я не боюсь
I nije mi ža', i nije mi ža', i nije mi ža'
И не жала, и не жала, и не жала.
Priznajem oče, grišila sam
Признаюсь, отец.
Uz vas i njega, samo ja to znam
С тобой и с ним, только я знаю это
Priznajem oče, lipo bilo je
Признаюсь, отец, Липо это было
I dođe mi da bar jednom još ponovim sve
И мне хочется еще хотя бы раз все повторить
Moj jedini grij je ča san ga volila
Мой единственный Грей ча мечта любила его
I njemu za jubav sve san ugodila
И для него все мечты обрадовались
Zbog mojih grija pokore ni me stra'
Из-за моих грехов покаяния я не боюсь
I nije mi ža', i nije mi ža', i nije mi ža'
И не жала, и не жала, и не жала.
Moj jedini grij je ča san ga volila
Мой единственный Грей ча мечта любила его
I njemu za jubav sve san ugodila
И для него все мечты обрадовались
Zbog mojih grija pokore ni me stra'
Из-за моих грехов покаяния я не боюсь
I nije mi ža', i nije mi ža', i nije mi ža'
И не жала, и не жала, и не жала.
I nije mi ža', i nije mi ža', i nije mi ža'
И не жала, и не жала, и не жала.






Attention! Feel free to leave feedback.