Jasna Zlokic - Ne Vjeruj Pjesmi U Snu - translation of the lyrics into Russian

Ne Vjeruj Pjesmi U Snu - Jasna Zlokićtranslation in Russian




Ne Vjeruj Pjesmi U Snu
Не Верь Песне Во Сне
Pjesma zna sve one tajne
Песня знает все те тайны
Nikad neotkrivene
Никогда не раскрытые
Baci ti sve k'o karte na sto
Бросит их, как карты на стол
Pjesma zna da nanese ti bol
Песня знает, как ранит боль
Pjesma zna sve one riječi
Песня знает все те слова
Nikom neizrečene
Никем не сказанные
Reći ih sve kad želiš i ne
Скажет их, хочешь ты или нет
Umjesto tebe ja volim te
Вместо тебя: «Я люблю тебя»
I zato ne, ne vjeruj pjesmi u snu
И потому нет, не верь песне во сне
Ljubav ćeš tražiti tu
Будешь искать любовь тут
A pjesma će pronaći nju
А песня её найдёт
I zato ne, ne vjeruj pjesmi u snu
И потому нет, не верь песне во сне
Prestaje uvijek za tren
Она оборвётся в момент
A postaješ ljubavni plijen
Станешь любовной добычей
I zato ne, ne vjeruj pjesmi u snu
И потому нет, не верь песне во сне
Ljubav ćeš tražiti tu
Будешь искать любовь тут
A pjesma će pronaći nju
А песня её найдёт
I zato ne, ne vjeruj pjesmi u snu
И потому нет, не верь песне во сне
Prestaje uvijek za tren
Она оборвётся в момент
A postaješ ljubavni plijen
Станешь любовной добычей
I zato ne, ne vjeruj pjesmi u snu
И потому нет, не верь песне во сне
Ljubav ćeš tražiti tu
Будешь искать любовь тут
A pjesma će pronaći nju
А песня её найдёт
I zato ne, ne vjeruj pjesmi u snu
И потому нет, не верь песне во сне
Prestaje uvijek za tren
Она оборвётся в момент
A postaješ ljubavni plijen
Станешь любовной добычей






Attention! Feel free to leave feedback.