Lyrics and translation Jasna Zlokic - Pjesmo Moja
Zbog
tebe
sam,
sve
sam
ostavila
Ради
тебя
я
всё
оставила
Pjesmo
moja,
prokleta
i
draga
Песня
моя,
проклятая
и
дорогая
Lutalica
postadoh
zbog
tebe
Странницей
стала
я
ради
тебя
Pjesmo
moja,
surova
i
blaga
Песня
моя,
суровая
и
нежная
Prijatelje
donijela
mi
nove
Друзей
новых
ты
мне
принесла
Pjesmo
moja,
sunčana
i
snježna
Песня
моя,
солнечная
и
снежная
Prijatelje
otela
mi
stare
Друзей
старых
ты
у
меня
отняла
Pjesmo
moja,
okrutna
i
nježna
Песня
моя,
жестокая
и
ласковая
Zbog
tebe
sam,
sve
sam
ostavila
Ради
тебя
я
всё
оставила
Pjesmo
moja,
prokleta
i
draga
Песня
моя,
проклятая
и
дорогая
Lutalica
postadoh
zbog
tebe
Странницей
стала
я
ради
тебя
Pjesmo
moja,
surova
i
blaga
Песня
моя,
суровая
и
нежная
Prijatelje
donijela
mi
nove
Друзей
новых
ты
мне
принесла
Pjesmo
moja,
sunčana
i
snježna
Песня
моя,
солнечная
и
снежная
Prijatelje
otela
mi
stare
Друзей
старых
ты
у
меня
отняла
Pjesmo
moja,
okrutna
i
nježna
Песня
моя,
жестокая
и
ласковая
A
kad
se
smire
i
posljednji
zvuci
А
когда
стихнут
и
последние
звуки
I
noć
nam
primi
s
obadvije
ruke
И
ночь
нас
примет
в
свои
объятья
Obična
sam
i
još
uvijek
ista
Я
обычная
и
всё
ещё
та
же
U
naručju
moje
Luke
В
объятиях
моего
Луки
Obična
sam
i
još
uvijek
ista
Я
обычная
и
всё
ещё
та
же
U
naručju
moje
Luke
В
объятиях
моего
Луки
I
na
pijesku
miluje
me
bura
И
на
песке
меня
ласкает
ветер
Začujem
sve
iz
djetinjstva
zvuke
Слышу
все
звуки
детства
моего
Otac
pjeva,
majka
tiho
moli
Отец
поёт,
мать
тихо
молится
Miluju
me
njene
ruke
Ласкают
меня
её
руки
Otac
pjeva,
majka
tiho
moli
Отец
поёт,
мать
тихо
молится
Miluju
me
njene
ruke
Ласкают
меня
её
руки
Zbog
tebe
sam,
sve
sam
ostavila
Ради
тебя
я
всё
оставила
Pjesmo
moja,
okrutna
i
nježna
Песня
моя,
жестокая
и
ласковая
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.