JAW - Rise (Freeverse) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAW - Rise (Freeverse)




Rise (Freeverse)
Rise (Freeverse)
I send your girl back home with new clothes
Je te renvoie ta copine chez elle avec de nouveaux vêtements
I'm the same guy with a new flow
Je suis le même mec avec un nouveau flow
Mass destruction on every show
Destruction massive à chaque concert
Backstage girls y'all got me bored
Les filles en coulisses, vous me faites chier
I stick up blocks and my pockets greased
Je stocke des blocs et mes poches sont grasses
Rats in a trap with a slice of cheese
Des rats dans un piège avec une part de fromage
I'll sign whatever but no pictures please
Je signerai n'importe quoi, mais pas de photos s'il te plaît
You fake gangbangin' you promoting peace
Tu fais semblant de t'affoler, tu promouvois la paix
Circle got smaller had to cut the trees
Le cercle s'est rétréci, il a fallu couper les arbres
Ain't no switch up when they turning feinds
Il n'y a pas de changement quand ils se transforment en monstres
Smokin' cigs never sippin lean
Je fume des clopes, je ne bois jamais de lean
I hate it when my messages are left on seen
Je déteste quand mes messages restent non lus
Khush hu main dekh k tere plate me khana
Je suis heureux de voir de la nourriture dans ton assiette
Mai karu mehnat na karu bahana
Je travaille dur, je ne trouve pas d'excuses
Begairat matlabi hai ye zamana
Ce monde est sans cœur et égoïste
Mila na pyaar aur ab ye dil kisi pe nai aana
Je n'ai pas trouvé d'amour et maintenant mon cœur ne s'ouvrira plus à personne
Gandi aadatein par dil hai saaf
J'ai de mauvaises habitudes, mais mon cœur est pur
Jo bhi ho beat main karu insaf
Quoi qu'il arrive, je fais justice dans le rythme
Ye dur se kare hate par na aate paas
Ils me détestent de loin, mais ils ne s'approchent pas
Rukega na kalam jab tak chale saans
Mon stylo ne s'arrêtera pas tant que je respire
There is no difference it's always addition
Il n'y a pas de différence, c'est toujours une addition
Passenger seat in a drive by giving directions
Siège passager dans une fusillade, je donne des directions
On the way home thinking revelation
Sur le chemin du retour, je réfléchis à une révélation
I'm reaching new heights call it escalation
J'atteins de nouveaux sommets, appelle ça une escalade
Mai nai hu best but hu prototype
Je ne suis pas le meilleur, mais je suis un prototype
Jhute tere dost jhuti teri hype
Tes amis sont faux, ton hype est fausse
Na I don't mean to shit on all of you
Non, je ne veux pas cracher sur vous tous
But I'm just pissed when you don't tell the truth
Mais je suis juste énervé quand vous ne dites pas la vérité
Yaad hai wo waqt jo barbaad kiye
Je me souviens du temps que j'ai gaspillé
Yaad hai wo dost jinhone saath diye
Je me souviens des amis qui m'ont soutenu
Mai leke chalu sab ko saath
Je vais emmener tout le monde avec moi
Jitna kamaya tune, zada maine baat diye
Tu as gagné autant, j'ai parlé plus
Usse zada maine baat diye
J'ai parlé plus que toi





Writer(s): Akash Tripathi


Attention! Feel free to leave feedback.