Lyrics and translation Jaw - Konzeptlos
Wie?
Was?
Ich
bin
neben
der
Spur
wie
Bürgersteige
Как?
Что?
Я
рядом
с
дорожкой,
как
тротуары
Und
fütter
die
Fotzen
von
Edelhuren
mit
Würmerscheiße
И
кормите
киски
благородных
шлюх
червивым
дерьмом
Meine
Wörterreihen
sind
verzichtbar
wie
Körperteile
Мои
ряды
слов
уступчивы,
как
части
тела
Doch
Jotta
und
nette
Texte
ist
wie
Zwerge
und
Hürdenläufe
Тем
не
менее,
Jotta
и
милые
тексты
похожи
на
гномов
и
препятствия
Ich
hab
gestern
Nacht
die
Zeit
angehalten
Я
остановил
время
прошлой
ночью
Und
in
nem
Ein-Mann-Zelt
mit
einem
Weib
den
Beischlaf
gestaltet
И
в
палатке
одного
человека
с
женщиной,
устроенной
для
сна
Ich
bin
der
Meister
im
meisten,
meine
Streicheleinheiten
Я
мастер
в
большинстве
своем,
мои
ласки
Verleiten
leicht
bekleidete
Leichen
ihre
Beine
zu
spreizen
Соблазнить
слегка
одетые
трупы
раздвинуть
ноги
Scheiß
auf
dein
Feindbild,
jetzt
ist
wieder
Jotta
da
К
черту
твой
образ
врага,
теперь
снова
Джотта
Schieb
dir
Queues
in
die
Prostata
in
der
Größe
von
Ottawa
Вставляйте
очереди
в
простату
размером
с
Оттаву
Jetzt
hast
du
Spast
wie
gewöhnlich
nen
Stock
im
Arsch
Теперь
у
тебя,
как
обычно,
есть
палка
в
заднице
Bitch,
ich
bin
nicht
böse,
ich
töte
wenn
möglich
postmortal
Сука,
я
не
злюсь,
я
убиваю
посмертно,
если
это
возможно
Und
du
machst
ein
auf
Party
mit
Drogen
И
ты
устраиваешь
вечеринку
с
наркотиками
Und
liegst
nach
deiner
ersten
Nahtod-Vision
beim
Kardiologen
И
лежите
у
кардиолога
после
вашего
первого
видения
о
шовной
смерти
Ich
bin
quasi
verboten,
in
deiner
Radiostation
Мне
практически
запрещено
появляться
на
твоей
радиостанции
Denn
dieses
Land
hat
kein'
Hang
mehr
zu
Sprach-Virtuosen
Потому
что
в
этой
стране
больше
нет
склонности
к
языковым
виртуозам
Du
bist
mein
Gast,
tritt
ein,
ich
schüttel
gern
deine
Hand
Ты
мой
гость,
входи,
я
с
удовольствием
пожму
тебе
руку
Und
mach
dich
gerne
bekannt,
mit
dem
Au-pair
in
meim'
Schrank
И
сделай
известный
тебя
любит,
с
Au
pair
in
meim'
шкаф
Leider
komm
viele
meiner
Scherze
nicht
an
К
сожалению,
многие
из
моих
шуток
не
подходят
Du
findest
das
irgendwie
nicht
witzig?
Herzlichen
Dank!
Ты
как-то
не
находишь
это
забавным?
Большое
спасибо!
Deine
Mucke
nennt
sich
Hurensohn-Methode
Твоя
муть
называется
методом
сукиного
сына
Die
meisten
spitten
als
leiden
sie
an
Mukoviszidose
Большинство
спитов
считают,
что
они
страдают
кистозным
фиброзом
Deine
Mutter
hat
ein
Guckloch
in
der
Hose
У
твоей
мамы
в
штанах
глазок
Ich
darf
schnuppern
und
"ups",
es
duftet
nach
Mimose
Я
могу
понюхать
и
"взлететь",
от
него
пахнет
мимозой
Dein
schwuler
Rap
hat
weder
Schwanz
noch
Fuß
У
вашего
гей-рэпа
нет
ни
члена,
ни
ноги
Auch
wenn
du
im
Anzug
cruised,
als
wärst
du
verwandt
mit
Snoop
Даже
если
вы
крейсировали
в
костюме,
как
будто
вы
были
связаны
с
Снупом
Und
wenn
du
das
nächste
Mal
ein'
deiner
Verwandten
suchst
И
в
следующий
раз,
когда
ты
найдешь
своего
родственника
Schau
dem
Fortbewegungsverhalten
von
Schimpansen
zu
Посмотрите
на
поведение
шимпанзе
в
передвижении
Ich
kann
das
tun,
was
die
meisten
seit
20
Jahren
versuchen
Я
могу
делать
то,
что
большинство
пытается
сделать
в
течение
20
лет
Und
ich
schaff
es
gelassen
und
ohne
Nasenbluten
И
я
справляюсь
спокойно
и
без
кровотечения
из
носа
Plötzlich
hatte
jeder
in
der
Szene
ne
harte
Jugend
Внезапно
у
всех
на
сцене
появилась
тяжелая
молодость
Doch
sie
schrein
bei
bronchialem
Husten
nach
Arztbesuchen
Но
она
плачет
при
бронхиальном
кашле
после
визитов
к
врачу
Meine
Projekte
sind
konzeptlos
wie
Ghettos
Мои
проекты
лишены
концепции,
как
гетто
Doch
ich
bekomm
Tonnenweise
Respekt
von
den
Crack-Hoes
Тем
не
менее,
я
получаю
тонны
уважения
от
крэк-мотыг
Diesen
Schizoiden,
Misanthropen
und
Hatern
Этот
Шизоидной,
Misanthropen
и
Hatern
Und
wie
den
meisten
weissen
verzweifelten
Idioten
und
Negern
И,
как
большинство
белых
отчаянных
идиотов
и
негров
Deine
Hippiestirn
ist
interessiert
an
positiven
Vibes
Ваш
хиппи
заинтересован
в
положительных
вибрациях
Doch
meinem
Großhirn
wurden
diese
ohne
Drogen
nie
zuteil
Но
моему
мозгу
они
никогда
не
давались
без
наркотиков
Ich
flow
wie
der
Geist,
der
den
Weg
zurück
in
den
Körper
sucht
Я
теку,
как
дух,
ищущий
путь
обратно
в
тело
Doch
sich
verirrt
in
den
Winkellabyrinthen
des
Wörterbuchs
Тем
не
менее,
заблудившись
в
угловых
лабиринтах
словаря
Ich
hab
nie
mit
ner
Clique
gecyphert
Я
никогда
не
шифровал
с
помощью
ner
Clique
Sondern
saß
mit
nem
Kassettendeck
bekifft
in
der
Einfahrt
Но
сидел
на
подъездной
дорожке
с
кассетной
колодой,
забитой
Der
Tod
kommt
auf
leisen
Sohlen,
oder
mit
Gewalt-Parolen
Смерть
приходит
на
тихих
подошвах,
или
с
помощью
насилия-Лозунги
Ein
echter
König
sitzt
auf
keinem
Thron
sondern
auf
heißen
Kohlen
Настоящий
король
сидит
не
на
троне,
а
на
горячих
углях
Und
ich
bin
auf
Lavawellen
geritten
И
я
катался
по
лавовым
волнам
Als
Satans
Helfer
die
Quelle
der
Grabeskälte
ermitteln
Как
помощники
сатаны
определяют
источник
могильного
холода
Und
fand
sie
in
mir,
ich
hab
mich
amplifiziert
И
нашел
ее
во
мне,
я
усилился
Und
dank
der
Behandlung
enstand
ein
Mutantengehirn
И
благодаря
лечению
появился
мозг
мутанта
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonas Enderle, Peter Winkler
Attention! Feel free to leave feedback.