JAWS - Toucan Surf (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAWS - Toucan Surf (Radio Edit)




Toucan Surf (Radio Edit)
Toucan Surf (Radio Edit)
There's not a lot for me to do when I'm sitting on my own,
Je n'ai pas grand-chose à faire quand je suis seul,
Blinds cut out the light, please answer the phone.
Les stores occultent la lumière, réponds au téléphone.
There's not a lot for me to do when I'm sitting on my own,
Je n'ai pas grand-chose à faire quand je suis seul,
Blinds cut out the light, please answer the phone.
Les stores occultent la lumière, réponds au téléphone.
Your smile, your eyes forget to talk,
Ton sourire, tes yeux oublient de parler,
Your hair, your kiss when I see that walk,
Tes cheveux, ton baiser quand je vois cette marche,
Your touch too much, just sit by me,
Ton toucher trop fort, reste juste près de moi,
Three words: everything is okay.
Trois mots : tout va bien.
Your smile, your eyes forget to talk,
Ton sourire, tes yeux oublient de parler,
Your hair, your kiss when I see that walk,
Tes cheveux, ton baiser quand je vois cette marche,
Your touch too much, just sit by me,
Ton toucher trop fort, reste juste près de moi,
Three words: everything is okay.
Trois mots : tout va bien.
I thought this is all a dream in my room,
J'ai pensé que tout cela était un rêve dans ma chambre,
Friends on my T.V screen
Des amis sur mon écran de télévision
I thought this is all a dream in my room,
J'ai pensé que tout cela était un rêve dans ma chambre,
Friends on my T.V screen
Des amis sur mon écran de télévision
There's not a lot for me to do when I'm sitting on my own,
Je n'ai pas grand-chose à faire quand je suis seul,
Blinds cut out the light, please answer the phone.
Les stores occultent la lumière, réponds au téléphone.
Your smile, your eyes forget to talk,
Ton sourire, tes yeux oublient de parler,
Your hair, your kiss when I see that walk,
Tes cheveux, ton baiser quand je vois cette marche,
Your touch too much, just sit by me,
Ton toucher trop fort, reste juste près de moi,
Three words: everything is okay.
Trois mots : tout va bien.
Your smile, your eyes forget to talk,
Ton sourire, tes yeux oublient de parler,
Your hair, your kiss when I see that walk,
Tes cheveux, ton baiser quand je vois cette marche,
Your touch too much, just sit by me,
Ton toucher trop fort, reste juste près de moi,
Three words: everything is okay.
Trois mots : tout va bien.
Your smile, your eyes forget to talk,
Ton sourire, tes yeux oublient de parler,
Your hair, your kiss when I see that walk,
Tes cheveux, ton baiser quand je vois cette marche,
Your touch too much, just sit by me,
Ton toucher trop fort, reste juste près de moi,
Three words: everything is okay.
Trois mots : tout va bien.
Your smile, your eyes forget to talk,
Ton sourire, tes yeux oublient de parler,
Your hair, your kiss when I see that walk,
Tes cheveux, ton baiser quand je vois cette marche,
Your touch too much, just sit by me,
Ton toucher trop fort, reste juste près de moi,
Three words: everything is okay.
Trois mots : tout va bien.





Writer(s): Alex Christopher Hudson, Connor Schofield, Edward Patrick Geach, Jake Scott Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.