JAXN - Dosed - translation of the lyrics into German

Dosed - JAXNtranslation in German




Dosed
Dosiert
Racking up a whole lotta guilt yeah
Häufe eine ganze Menge Schuld an, yeah
A whole lotta, let me touch your soul where its silk yeah
Eine ganze Menge, lass mich deine Seele berühren, wo sie Seide ist, yeah
Your soul with my...
Deine Seele mit meinem...
You should be running
Du solltest rennen
But you keep falling
Aber du fällst immer wieder
So fall out baby...
Also fall um, Baby...
When I get to hold you, I'll just have to show you
Wenn ich dich halten kann, muss ich es dir einfach zeigen
Whatever don't phase you, let me try a run through
Was auch immer dich nicht aus der Fassung bringt, lass mich einen Durchlauf versuchen
I love it when you call my name, just to drive me insane
Ich liebe es, wenn du meinen Namen rufst, nur um mich verrückt zu machen
Put me on track, got me standing on a trap door...
Bring mich auf Kurs, lässt mich auf einer Falltür stehen...
I guess I'm stressed, I ran into my ex and she looked cold and vexed
Ich schätze, ich bin gestresst, ich bin meiner Ex begegnet und sie sah kalt und verärgert aus
I had to double back before she broke my neck
Ich musste umkehren, bevor sie mir das Genick bricht
She said I act suspicious cos I hide my texts and I'm so complex, no emotion...
Sie sagte, ich verhalte mich verdächtig, weil ich meine Texte verstecke und ich so komplex bin, keine Emotionen...
You should be running
Du solltest rennen
But you keep falling
Aber du fällst immer wieder
So fall out baby...
Also fall um, Baby...
When I get to hold you, I'll just have to show you
Wenn ich dich halten kann, muss ich es dir einfach zeigen
Whatever don't phase you, let me try a run through
Was auch immer dich nicht aus der Fassung bringt, lass mich einen Durchlauf versuchen
I love it when you call my name, just to drive me insane
Ich liebe es, wenn du meinen Namen rufst, nur um mich verrückt zu machen
Put me on track, got me standing on a trap door...
Bring mich auf Kurs, lässt mich auf einer Falltür stehen...
My soul is, My soul is, Rising and Falling, Climbing the walls and...
Meine Seele ist, Meine Seele ist, Steigt und Fällt, Klettert die Wände hoch und...
Yes you know, I could have been fooled, resting souls but I don't owe you
Ja, du weißt, ich hätte getäuscht werden können, ruhende Seelen, aber ich schulde dir nichts
Free my mind, talk about truth, I'm watching you lose...
Befreie meinen Geist, rede über Wahrheit, ich sehe dir beim Verlieren zu...
Cos nobody ever got close, even when I'd had my dose
Weil niemand jemals nahe kam, selbst wenn ich meine Dosis hatte
I'd call you up and impose, go and talk it out
Ich würde dich anrufen und mich aufdrängen, geh und sprich es aus
I don't fall for that, she don't check her post
Darauf falle ich nicht rein, sie prüft ihre Post nicht
But if she did she'd find enclosed another token of my love
Aber wenn sie es täte, fände sie beiliegend ein weiteres Zeichen meiner Liebe
I placed my heart inside a box...
Ich habe mein Herz in eine Kiste gelegt...





Writer(s): Patrick Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.