JAXN - Dosed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAXN - Dosed




Dosed
Dosé
Racking up a whole lotta guilt yeah
J'accumule beaucoup de culpabilité, oui
A whole lotta, let me touch your soul where its silk yeah
Beaucoup, laisse-moi toucher ton âme elle est soyeuse, oui
Your soul with my...
Ton âme avec mon...
You should be running
Tu devrais courir
But you keep falling
Mais tu continues à tomber
So fall out baby...
Alors, tombe, bébé...
When I get to hold you, I'll just have to show you
Quand je te tiendrai dans mes bras, je devrai te montrer
Whatever don't phase you, let me try a run through
Tout ce qui ne te déphase pas, laisse-moi essayer un tour complet
I love it when you call my name, just to drive me insane
J'adore quand tu appelles mon nom, juste pour me rendre fou
Put me on track, got me standing on a trap door...
Tu me mets sur les rails, je suis sur une trappe...
I guess I'm stressed, I ran into my ex and she looked cold and vexed
Je suppose que je suis stressé, j'ai rencontré mon ex et elle avait l'air froide et contrariée
I had to double back before she broke my neck
J'ai faire demi-tour avant qu'elle ne me casse le cou
She said I act suspicious cos I hide my texts and I'm so complex, no emotion...
Elle a dit que j'agis de manière suspecte parce que je cache mes messages et que je suis si complexe, sans émotion...
You should be running
Tu devrais courir
But you keep falling
Mais tu continues à tomber
So fall out baby...
Alors, tombe, bébé...
When I get to hold you, I'll just have to show you
Quand je te tiendrai dans mes bras, je devrai te montrer
Whatever don't phase you, let me try a run through
Tout ce qui ne te déphase pas, laisse-moi essayer un tour complet
I love it when you call my name, just to drive me insane
J'adore quand tu appelles mon nom, juste pour me rendre fou
Put me on track, got me standing on a trap door...
Tu me mets sur les rails, je suis sur une trappe...
My soul is, My soul is, Rising and Falling, Climbing the walls and...
Mon âme est, Mon âme est, Montante et descendante, Escalade les murs et...
Yes you know, I could have been fooled, resting souls but I don't owe you
Oui, tu sais, j'aurais pu être dupe, reposant les âmes, mais je ne te dois rien
Free my mind, talk about truth, I'm watching you lose...
Libère mon esprit, parle de vérité, je te vois perdre...
Cos nobody ever got close, even when I'd had my dose
Parce que personne ne s'est jamais approché, même quand j'avais eu ma dose
I'd call you up and impose, go and talk it out
Je t'appelais et t'imposais, on allait en parler
I don't fall for that, she don't check her post
Je ne tombe pas dans ce piège, elle ne vérifie pas son courrier
But if she did she'd find enclosed another token of my love
Mais si elle le faisait, elle trouverait en pièce jointe un autre jeton de mon amour
I placed my heart inside a box...
J'ai placé mon cœur dans une boîte...





Writer(s): Patrick Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.