Lyrics and translation JAY - Planes

Planes

No looking back only getting older
Time is money it ain′t getting slower
So I'm on the clock gotta go an get it
But this life is wild can we all admit it
There ain′t no order just chaos
Its like a race for the playoffs
We work so hard ain't no layoffs
This shit get taxing for payoff
I'm with my Migos we takeoff
We out this world that′s abduction
Stuffing cones no construction
Been chopping trees I′m Paul Bunyan
Mike on the beat that concussion
This shit just hit ain't no bunting
It goes family first & get paid second, third is just to stack that dough
Focused like a line drive, round it out and bring it back home
From the 7-5 to the 8-0
Man its time to eat, get your plate bro
It′s special and gifted
We in the stu getting lifted
This shit wavy and crazy
We laying tracks sounding spacey
(Come on)

Got it rolled boutta hop up on a plane (I'm on a plane)
Money only thing that ever change (That ever change)
I been getting paid on the low (On the low)
Let em know, let em know, let em know
Got it rolled boutta hop up on a plane (I′m on a plane)
Money only thing that ever change (That ever change)
I been getting paid on the low (On the low)
Let em know, let em know, let em know

This shit a race against time me vs me in my mind
They wanna see my decline
Just pass that tree I'll be fine
Setting clocks its bout time
So we continue to climb
All my niggas on the same page, the stars have aligned
But look they′ll take your style and sell it
Try to shut you up if you tell it
So I ain't signing shit ima do my thing
Man I love the game but its fuck the fame
This corruption its twisted & for an artist its sickening
Just tryna better my living, not tryna deal with the system
But they gone bait you and plate you
You sign that sheet and they take you
Reinvent they create you
Use what you got then they hate you
So I stick to the craft
It's like I play for the Pat′s
Tryna make my own path
Just hit my line we can match
(Come on)

Got it rolled boutta hop up on a plane (I′m on a plane)
Money only thing that ever change (That ever change)
I been getting paid on the low (On the low)
Let em know, let em know, let em know
Got it rolled boutta hop up on a plane (I'm on a plane)
Money only thing that ever change (That ever change)
I been getting paid on the low (On the low)
Let em know, let em know, let em know

This life is crazy and vile
Growing up acting wild
Blink an eye see your child
And now you focus your style
You hit that change up but you stay you
Got you feeling like Babe Ruth
Switch the game up like a new move
Run ya change up like a toll booth
Were all about them dollars them dollars
So we chasing them commas
We forget about the people
We don′t see us as equal
Man don't look at them titles and don′t see any colors
See the strength in our numbers
(Said see the strength in our numbers)
If you want it you got it, just take the shot you can drop it
Do your research like college
And have discussions gain knowledge
Man we don't have to agree, but shit at least let′s progress
To make America great we need to clean up our mess
(Come on)

Got it rolled boutta hop up on a plane (I'm on a plane)
Money only thing that ever change (That ever change)
I been getting paid on the low (On the low)
Let em know, let em know, let em know
Got it rolled boutta hop up on a plane (I'm on a plane)
Money only thing that ever change (That ever change)
I been getting paid on the low (On the low)
Let em know, let em know, let em know

Avions

Je ne regarde pas en arrière, je vieillis seulement
Le temps c'est de l'argent, il ne ralentit pas
Alors je suis sur le coup, je dois y aller et l'obtenir
Mais cette vie est folle, pouvons-nous tous l'admettre?
Il n'y a pas d'ordre, juste le chaos
C'est comme une course pour les playoffs
On travaille si dur, pas de licenciements
Cette merde devient imposable pour le paiement
Je suis avec mes Migos, on décolle
On est hors de ce monde, c'est un enlèvement
Des cônes de farce, pas de construction
J'ai coupé des arbres, je suis Paul Bunyan
Mike sur le beat, cette commotion
Cette merde vient de frapper, pas de but
Ça va famille d'abord et être payé en deuxième, troisième c'est juste pour empiler cette pâte
Concentré comme une ligne droite, arrondis-la et ramène-la à la maison
Du 7-5 au 8-0
Mec, c'est l'heure de manger, prends ton assiette frère
C'est spécial et doué
On est dans le studio en train de se soulever
Cette merde est ondulée et folle
On pose des pistes qui sonnent spatiales
(Allez viens)

J'ai tout préparé, je vais monter dans un avion (Je suis dans un avion)
L'argent est la seule chose qui change (Qui change à jamais)
J'ai été payé en douce (En douce)
Faites-le leur savoir, faites-le leur savoir, faites-le leur savoir
J'ai tout préparé, je vais monter dans un avion (Je suis dans un avion)
L'argent est la seule chose qui change (Qui change à jamais)
J'ai été payé en douce (En douce)
Faites-le leur savoir, faites-le leur savoir, faites-le leur savoir

Cette merde est une course contre la montre, moi contre moi dans ma tête
Ils veulent voir mon déclin
Passe-moi juste cet arbre, je vais aller bien
Régler les horloges, il est temps
Alors on continue de grimper
Tous mes négros sur la même longueur d'onde, les étoiles se sont alignées
Mais regardez, ils prendront votre style et le vendront
Essayer de te faire taire si tu le dis
Donc je ne signe rien, je fais mon truc
Mec, j'adore le jeu, mais c'est la célébrité qui est foutue
Cette corruption est tordue et pour un artiste c'est écœurant
Juste essayer d'améliorer ma vie, ne pas essayer de traiter avec le système
Mais ils vont t'appâter et t'asseoir
Tu signes cette feuille et ils te prennent
Te réinventer, ils te créent
Utiliser ce que tu as puis ils te détestent
Alors je m'en tiens à l'artisanat
C'est comme si je jouais pour les Pats
Essayer de créer mon propre chemin
Frappe juste ma ligne, on peut s'aligner
(Allez viens)

J'ai tout préparé, je vais monter dans un avion (Je suis dans un avion)
L'argent est la seule chose qui change (Qui change à jamais)
J'ai été payé en douce (En douce)
Faites-le leur savoir, faites-le leur savoir, faites-le leur savoir
J'ai tout préparé, je vais monter dans un avion (Je suis dans un avion)
L'argent est la seule chose qui change (Qui change à jamais)
J'ai été payé en douce (En douce)
Faites-le leur savoir, faites-le leur savoir, faites-le leur savoir

Cette vie est folle et vile
Grandir en agissant sauvagement
Cligne des yeux et vois ton enfant
Et maintenant tu concentres ton style
Tu as frappé ce changement mais tu restes toi
Tu te sens comme Babe Ruth
Changer le jeu comme un nouveau mouvement
Fais tourner ton changement comme un péage
On était tous à propos de ces dollars, ces dollars
Alors on poursuit ces virgules
On oublie les gens
On ne se voit pas comme égaux
Mec, ne regarde pas ces titres et ne vois aucune couleur
Vois la force de nos nombres
(J'ai dit vois la force de nos nombres)
Si tu le veux, tu l'as, prends juste le coup, tu peux le laisser tomber
Fais tes recherches comme à l'université
Et avoir des discussions, acquérir des connaissances
Mec, on n'est pas obligé d'être d'accord, mais merde, au moins progressons
Pour rendre sa grandeur à l'Amérique, nous devons nettoyer notre bordel
(Allez viens)

J'ai tout préparé, je vais monter dans un avion (Je suis dans un avion)
L'argent est la seule chose qui change (Qui change à jamais)
J'ai été payé en douce (En douce)
Faites-le leur savoir, faites-le leur savoir, faites-le leur savoir
J'ai tout préparé, je vais monter dans un avion (Je suis dans un avion)
L'argent est la seule chose qui change (Qui change à jamais)
J'ai été payé en douce (En douce)
Faites-le leur savoir, faites-le leur savoir, faites-le leur savoir