Lyrics and translation JAY'ED feat. AKLO - All I Did Is Grind

All I Did Is Grind

不安ばかりだったあの日々
負けかけていた
焦ってばかり
動かずにいたのに
でもやっぱI Can′t Let It Go
大した計画とかも
特にはないけれど
でもまた歩こう
I Can't Let It Go
はたから見りゃCrazy Mode
現実見てないのかも
それでもI Go

All I Did is Grind
All I Did is Grind
All I Did is Grind
他は見えない
All I Did is Grind (All Day All Night)
All I Did is Grind
All I Did is Grind
他は見えない
All I Did is Grind

馬鹿にされてた日々にはさらば
昔あこがれてた子がHola Back
何が何だかわからないが
ハニートラップに引っかかってみるか
昔欲しかったKicks今さらBuy
プレミアとかがついて額7倍
構わないぜ明日届いて
週末コーデ合わせFlexin′
今じゃ誰にも文句言わせねぇさ
やたら増えたなLiveでレイザー
仕方ねぇじゃんYeah We Get The Paper
磨いた分ちょっと返ってきた成果
次のLevelだぜIf You Wanna Find Me
いつがチャンスかってすべてのタイミング
最高にFlyに決めたStylin'
だけど変わらずYeah I Keep Grindin'

All I Did is Grind
All I Did is Grind
他は見えない
All I Did is Grind(All Day All Night)
All I Did is Grind
All I Did is Grind
他は見えない
All I Did is Grind

ひとつ進むたびに思う
引き返せなくなる不思議なFeeling
全てに意味を探すのは無意味
考えすぎて止まるより
All I Did is Grind

All I Did is Grind
All I Did is Grind
他は見えない
All I Did is Grind(All Day All Night)
All I Did is Grind
All I Did is Grind
他は見えない
All I Did is Grind

Tout ce que j'ai fait, c'est me battre

Ces jours où je n'avais que de l'inquiétude
J'étais sur le point de perdre
Je n'arrêtais pas de m'impatienter
Et je restais immobile
Mais encore une fois, je ne pouvais pas laisser tomber
Je n'avais pas de grand plan
En particulier
Mais je vais continuer à marcher
Je ne peux pas laisser tomber
Du point de vue des autres, je suis en mode fou
Peut-être que je ne vois pas la réalité
Mais quand même, je fonce

Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Je ne vois rien d'autre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre (Jour et nuit)
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Je ne vois rien d'autre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre

Adieu aux jours où on se moquait de moi
La fille que j'admirais autrefois me répond "Hola Back"
Je ne sais pas ce qui se passe
Mais je vais me laisser piéger dans son piège à miel
J'ai acheté les baskets que je voulais autrefois, c'est trop tard
Le prix a augmenté de 7 fois, c'est une prime
Je m'en fiche, elles arrivent demain
Je vais me préparer un look de week-end et me montrer
Maintenant, je ne laisserai personne me dire ce qu'il faut faire
Il y a beaucoup de lasers dans mes lives, c'est fou
C'est comme ça, ouais, on a du cash
Les résultats de mon travail acharné me reviennent
Le prochain niveau, si tu veux me trouver
Chaque instant est une chance
J'ai décidé d'être le plus stylé possible
Mais je continue à me battre, ouais, je continue à me battre

Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Je ne vois rien d'autre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre (Jour et nuit)
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Je ne vois rien d'autre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre

Chaque fois que j'avance d'un pas, je me dis
Un sentiment étrange qui me fait penser que je ne peux pas revenir en arrière
C'est inutile de chercher un sens à tout
Plutôt que de m'arrêter à réfléchir trop longtemps
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre

Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Je ne vois rien d'autre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre (Jour et nuit)
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre
Je ne vois rien d'autre
Tout ce que j'ai fait, c'est me battre