Lyrics and translation JAY'ED feat. Crystal Kay - Without You

Without You

I can't live without you
I'm lost without you
I can't live without you
I'm lost without you

夜の帳下りてゆくほど
君の声に 近づいてゆく
I always think of you baby
少しでも触れたくて oh
新しい光が 差し込むたび
時計の針を巻き戻す
刹那のシルエット また浮かんで
流星のように 空に消えてゆく
消えてゆくの？ 描いた夢
重なることもなく 回ってゆく

I can't live without you
I'm lost without you
I can't live without you
誓った道
Why aren't you here with me oh
今すぐにでも
君の元へ oh
I can't live without you
I'm lost without you

Every night good night ってLINEくれてた
最近のreply そっけないよね
でも I still think of you baby
You should know
That I still think of you always oh
その涙を 拭えないまま
境界線も 強くなるようで
君以外はいない 言い聞かすevery time
出会いは間違い そんなはずはない
そんなはずはない coz I need you in my life
二つの願い 叶えたいから

I can't live without you
I'm lost without you
I can't live without you
誓った道
Why aren't you here with me oh
今すぐにでも
抱きしめたい oh
I can't live without you
I'm lost without you

時を超えられたら
全て抱きしめられたろう oh
こんなはずじゃなかったのに
2人ならば oh no
It's supposed to be me and you forever
So how can we find a way together

結ばれないとしても
君との奇跡
変わらないからずっと。。。

I can't live without you
I'm lost without you
I can't live without you
誓った道 Why aren't you here with me

I can't live without you
I'm lost without you
I can't live without you
誓った道 Why aren' t you here with me
今すぐにでも
あの場所へと
風に乗って
君の元へ oh

I can't live without you
I'm lost without you

Sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi

Au fur et à mesure que la nuit tombe
Je me rapproche de ta voix
Je pense toujours à toi, mon amour
J'ai juste envie de te toucher, oh
Chaque fois qu'une nouvelle lumière brille
Je rembobine les aiguilles de l'horloge
Ta silhouette éphémère réapparaît
Elle disparaît dans le ciel comme une étoile filante
Disparaît-elle ? Le rêve que j'ai peint
Il tourne sans jamais se chevaucher

Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Le chemin que nous avons juré
Pourquoi n'es-tu pas ici avec moi, oh
Dès maintenant
Vers toi, oh
Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi

Chaque soir, tu m'envoyais un message "bonne nuit"
Tes réponses récentes sont froides
Mais je pense toujours à toi, mon amour
Tu devrais le savoir
Que je pense toujours à toi, toujours, oh
Je ne peux pas essuyer tes larmes
La frontière semble se renforcer
Je me répète sans cesse : "Il n'y a que toi"
Notre rencontre était une erreur, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible, car j'ai besoin de toi dans ma vie
Je veux réaliser ces deux souhaits

Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Le chemin que nous avons juré
Pourquoi n'es-tu pas ici avec moi, oh
Dès maintenant
Je veux te serrer dans mes bras, oh
Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi

Si je pouvais remonter le temps
Je t'aurais tout embrassée, oh
Ce n'était pas censé être comme ça
Si nous étions ensemble, oh non
C'était censé être toi et moi pour toujours
Alors comment pouvons-nous trouver un chemin ensemble ?

Même si nous ne sommes pas destinés à être ensemble
Le miracle que nous avons partagé
Ne changera jamais, pour toujours...

Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Le chemin que nous avons juré Pourquoi n'es-tu pas ici avec moi

Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Le chemin que nous avons juré Pourquoi n'es-tu pas ici avec moi
Dès maintenant
Vers cet endroit
Emporté par le vent
Vers toi, oh

Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis perdu sans toi