Oh My God - JAY Z translation in German

Oh My God

You are tuned in
To the greatest
Young H-O-V
Let's go get em again Just
Oh my God

Pops sped off, left mom with a bundle of
Joy, ya boy smacked dab in the jungle
Took tunnel vision, but he would soon become a mogul
But first he brought that crack back like a yo-yo
Don't play with my yo-yo, loco niggas in the hood
First niggas hating on me, it's all good
I'm buying things like my shit don't stink, Gucci links in Gucci goose's
Watching too many movies, bulletproof this
Had some nerve, like pulling tooth'ses
When your 16, coming through roofless
Yea your boy "ruthless", like Ice Cube was
Turn the whole city on, I'm the new blood
So if this is your first time hearing this
You're about to experience someone so cold
A journey seldom seen, the American dream
From the bottom to the top of the globe they call me Hov

They gunning for me, wanna see me fall
You know my story, I've been through it all
Night's I've felt like dying, but I ain't crying
What didn't kill me, made me strong as iron
Iron, iron (Oh my God, Hov)

Now I'm knee deep in the concrete
Like a street's made a quicksand, it's beyond deep
I got a "chemical romance", two left feet
So now I dance with the devil, please G-O-D
Save me from the "black parade", release me
My life like Grant Theft Auto, PSP
I'm in that Volvo, puffing on that la-la
Ducking from the po-po, everytime I drive by
Say hi to the bad guy, all my momma's friends was like
"Mmm, mmm, mmm" would you just look at him
So sorry dear momma for your embarrasment
But give me a couple years and pray I'll never sin again
Got all these rival dealers trying to do me in
And all these little rappers don't know how prepared for them I am (I am)
I'm feelin like the world's against me Lord
Call me crazy, but strangely I love the odds

Now these baby ballers, toy rappers/toy wrappers
Callin out my name to bring the boy backwards
Shooting air-balls at the basket
What you call money, I pay more in taxes
I got crowned king down in Africa
Out in Niger, do you have any idea
Sold out shows out in Seoul, Korea
Jo'burg, Dublin, Tanzinia
Lunch with Mandella, dinner with Cavalli
Still got time to give water out to everybody
Everybody, fall back
Y'all rapping, I'm reenacting
CNN, you see it's accurate
ESPN, see me in action
Monday night's, when the half ends
When you 10 years in, holla back then

(Good Lord, good Lord, good Lord
Good Lord, I said I feeeeeeeeeeeel like I'm dyiiiiiiiing)

Oh mein Gott

Du hast eingeschaltet
zum Größten
Young H-O-V
Lass uns sie wieder holen, nur
Oh mein Gott

Papa raste davon, ließ Mama mit einem Bündel
Freude zurück, dein Junge mitten im Dschungel
Hatte Tunnelblick, aber er sollte bald ein Mogul werden
Aber zuerst brachte er das Crack zurück wie ein Jo-Jo
Spiel nicht mit meinem Jo-Jo, verrückte Niggas in der Hood
Die ersten Niggas, die mich hassen, es ist alles gut
Ich kaufe Dinge, als ob mein Scheiß nicht stinkt, Gucci-Kettenglieder in Gucci-Gänsen
Zu viele Filme geschaut, kugelsicher das hier
Hatte Nerven, wie Zähne ziehen
Wenn du 16 bist, komm durch ohne Dach
Ja, dein Junge ist "skrupellos", wie Ice Cube es war
Ich bringe die ganze Stadt in Stimmung, ich bin das neue Blut
Also, wenn du das hier zum ersten Mal hörst,
wirst du gleich jemanden erleben, der so kalt ist
Eine selten gesehene Reise, der amerikanische Traum
Vom Boden bis zur Spitze der Welt nennen sie mich Hov

Sie haben es auf mich abgesehen, wollen mich fallen sehen
Du kennst meine Geschichte, ich habe alles durchgemacht
Nächte, in denen ich mich wie sterbend fühlte, aber ich weine nicht
Was mich nicht umgebracht hat, hat mich stark wie Eisen gemacht
Eisen, Eisen (Oh mein Gott, Hov)

Jetzt stecke ich knietief im Beton
Wie eine Straße aus Treibsand, es ist tiefer als tief
Ich habe eine "chemische Romanze", zwei linke Füße
Also tanze ich jetzt mit dem Teufel, bitte G-O-TT
Rette mich vor der "schwarzen Parade", befreie mich
Mein Leben ist wie Grand Theft Auto, PSP
Ich bin in diesem Volvo, paffe an diesem La-La
Ducke mich vor den Polizisten, jedes Mal, wenn ich vorbeifahre
Sag Hallo zum Bösewicht, alle Freunde meiner Mama sagten
"Mmm, mmm, mmm", schau ihn dir nur an
Es tut mir so leid, liebe Mama, für deine Verlegenheit
Aber gib mir ein paar Jahre und bete, dass ich nie wieder sündige
Habe all diese rivalisierenden Dealer, die mich fertigmachen wollen
Und all diese kleinen Rapper wissen nicht, wie vorbereitet ich auf sie bin (ich bin)
Ich fühle mich, als ob die Welt gegen mich wäre, Herr
Nenn mich verrückt, aber seltsamerweise liebe ich die Chancen

Jetzt diese Baby-Baller, Spielzeug-Rapper/Spielzeug-Verpackungen
Rufen meinen Namen, um den Jungen zurückzubringen
Schießen Luftbälle auf den Korb
Was du Geld nennst, zahle ich mehr an Steuern
Ich wurde zum König gekrönt, unten in Afrika
Draußen in Niger, hast du irgendeine Ahnung?
Ausverkaufte Shows draußen in Seoul, Korea
Johannesburg, Dublin, Tansania
Mittagessen mit Mandela, Abendessen mit Cavalli
Habe immer noch Zeit, allen Wasser zu geben
Alle, tretet zurück
Ihr rappt, ich spiele nach
CNN, du siehst, es ist akkurat
ESPN, sieh mich in Aktion
Montagabends, wenn die Halbzeit endet
Wenn du 10 Jahre dabei bist, melde dich dann zurück

(Guter Gott, guter Gott, guter Gott
Guter Gott, ich sagte, ich füüüüüüüühle mich, als ob ich steeeeeeerbe)