Lyrics and translation Jay-Z - Oh My God

You are tuned in
To the greatest
Young H-O-V
Let's go get em again Just
Oh my God

Pops sped off, left mom with a bundle of
Joy, ya boy smacked dab in the jungle
Took tunnel vision, but he would soon become a mogul
But first he brought that crack back like a yo-yo
Don't play with my yo-yo, loco niggas in the hood
First niggas hating on me, it's all good
I'm buying things like my shit don't stink, Gucci links in Gucci goose's
Watching too many movies, bulletproof this
Had some nerve, like pulling tooth'ses
When your 16, coming through roofless
Yea your boy "ruthless", like Ice Cube was
Turn the whole city on, I'm the new blood
So if this is your first time hearing this
You're about to experience someone so cold
A journey seldom seen, the American dream
From the bottom to the top of the globe they call me Hov

They gunning for me, wanna see me fall
You know my story, I've been through it all
Night's I've felt like dying, but I ain't crying
What didn't kill me, made me strong as iron
Iron, iron (Oh my God, Hov)

Now I'm knee deep in the concrete
Like a street's made a quicksand, it's beyond deep
I got a "chemical romance", two left feet
So now I dance with the devil, please G-O-D
Save me from the "black parade", release me
My life like Grant Theft Auto, PSP
I'm in that Volvo, puffing on that la-la
Ducking from the po-po, everytime I drive by
Say hi to the bad guy, all my momma's friends was like
"Mmm, mmm, mmm" would you just look at him
So sorry dear momma for your embarrasment
But give me a couple years and pray I'll never sin again
Got all these rival dealers trying to do me in
And all these little rappers don't know how prepared for them I am (I am)
I'm feelin like the world's against me Lord
Call me crazy, but strangely I love the odds

Now these baby ballers, toy rappers/toy wrappers
Callin out my name to bring the boy backwards
Shooting air-balls at the basket
What you call money, I pay more in taxes
I got crowned king down in Africa
Out in Niger, do you have any idea
Sold out shows out in Seoul, Korea
Jo'burg, Dublin, Tanzinia
Lunch with Mandella, dinner with Cavalli
Still got time to give water out to everybody
Everybody, fall back
Y'all rapping, I'm reenacting
CNN, you see it's accurate
ESPN, see me in action
Monday night's, when the half ends
When you 10 years in, holla back then

(Good Lord, good Lord, good Lord
Good Lord, I said I feeeeeeeeeeeel like I'm dyiiiiiiiing)

Вы настроены на
Величайших
Молодых Х-О-В
Давайте снова возьмем их, Просто
О боже мой

Папа умчался, оставив маму с кучей
Джой, твой мальчик шлепнулся в джунгли
У него было узкое зрение, но вскоре он стал магнатом
Но сначала он вернул себе этот крэк, как йо-йо
Не играйте с моим йо-йо, сумасшедшие ниггеры в капюшоне
Первые ниггеры возненавидели меня, все хорошо
Я покупаю такие вещи, как "мое дерьмо не воняет", звенья от Gucci в Gucci goose
Смотрю слишком много фильмов, это пуленепробиваемое
Хватило наглости, например, вырвать зуб
Когда тебе 16, живешь без крыши над головой
Да, твой парень "безжалостен", каким был Айс Кьюб
Заведи весь город, я - новая кровь
Так что, если ты слышишь это впервые
Ты вот-вот столкнешься с кем-то настолько холодным
Путешествие, которое редко увидишь, американская мечта
От подножия до вершины земного шара они зовут меня Хов

Они охотятся за мной, хотят увидеть, как я падаю
Ты знаешь мою историю, я прошел через все это
Ночью мне хотелось умереть, но я не плачу
То, что не убило меня, сделало меня сильным, как железо
Железо, железо (О Боже, Хов)

Теперь я по колено в бетоне
Как будто улица превратилась в зыбучий песок, это слишком глубоко
У меня "химический роман", две левые ноги
Так что теперь я танцую с дьяволом, пожалуйста, Боже мой
Спаси меня от "черного парада", освободи меня
Моя жизнь похожа на Grant Theft Auto, PSP
Я в этом Volvo, затягиваюсь "ла-ла"
Уворачиваюсь от "по-по" каждый раз, когда проезжаю мимо
Поздоровайся с плохим парнем, все друзья моей мамы были такими
"Ммм, ммм, ммм" ты бы только посмотрела на него
Прости, дорогая мамочка, за то, что я тебя смутил
Но дай мне пару лет и молись, чтобы я больше никогда не грешил
Все эти дилеры-конкуренты пытаются меня прикончить
И все эти маленькие рэперы не знают, насколько я к ним готов (я готов)
Я чувствую, что весь мир против меня, Господи
Называй меня сумасшедшим, но, как ни странно, мне нравятся шансы

Теперь эти бэби-балерины, игрушечные рэперы/упаковщики игрушек
Выкрикивают мое имя, чтобы вернуть мальчика назад
Забрасываю воздушные шары в корзину
То, что вы называете деньгами, я плачу больше налогов
Меня короновали королем в Африке
В Нигере, вы хоть представляете
Концерты с аншлагами в Сеуле, Корея
Йобург, Дублин, Танзания
Обед с Манделлой, ужин с Кавалли
Еще есть время раздать всем воду
Все, отступаем
Вы все читаете рэп, я воспроизводлю
CNN, вы видите, что это точно
ESPN, смотрите меня в действии
Вечер понедельника, когда закончится тайм
Когда вам исполнится 10 лет, приветствую вас тогда

(Боже правый, Боже правый, Боже правый
Боже милостивый, я сказал, что чувствую себя так, словно умираю.)