Lyrics and translation Jay-Z - Cashmere Thoughts

Cashmere Thoughts

Hah hah hah hah yeah yeah
What it is player?
You player it's all about you
How you gon' say that man
If I had your hand I'd turn mine in
Far as i'm concerned if I had your hand I cut mines off
Hah man you know man I'm just dealin that hoe money
You know hoe money is slow money but it's sho' money
Check this out man when you run up on your bitch
This this is what you tell her
Stick they hands in they panties, grab that knot
Stick they arm in a car window, drop it like it's hot

Uhh, I talk jewels and spit diamonds, all cherry
Like a hymen, when I'm rhymin with remarkable timin
Caviar and silk dreams, my voice is linen
Spittin venom up in the minds of young women
Mink thoughts to think thoughts type similar
Might you remember, my shit is cold like december
Smoother than persian rugs, the cashmere
Chromosomes make a nigga jigga Jay-Z lethal drugs
Eighteen carat gold pen, when it hits the sheets
Words worth a million like I'm rappin em through platinum teeth
I got the grey poupon, you been warned
'Cause all beef return well done filet mignon
The don, smell of dom on my breath as I
Yawn, (slow) when you hoes try to con a pro
As if you didn't know, Jay's about gettin dough
Spittin flow like fine wines down your earlobe
I'm smooth but deadly like a pearl handled pistol
Honies hum in melody when I, rub it like crystal
The proper ettiquette, when I drop the subject verb
Then the predicate, with this rich nigga preterite
I'm solid gold, I rap like a mink stole
I stick pearl tongues your world'll never know
From New York, to Paris, the vocal style vary
From nice to deadly like a bad bag of D, now
Notice, the child swift like a locust
Focus on the loc', I be the greatest nigga that wrote it
Return of the Jedi, from Rio de Janeiro
Worn da red eye, yet I, still feel the need to be fly
I did die when I'm rappin then slide like satin
You know the black eye, white, China in the brain cabinet
I never cry if I did I'd cry ice
From my nigga sauce, I hit you with this advice
Life's short, so play hard and stick hard
And the only time you love 'em is when your dick hard

Whoooh! That's cashmere baby
Nah, you know, that's just laid back man
Man, shit, J to the A to the Y to the Z

Yeah, baby
Motherfuckin' pimp that's what he be
Cashmere baby
Don't get no hotter than that
Sho' you're right

Them niggas know

Check it out, check it out
Ghettoes, errol flynn, hot like heroin
Young pimps is sterile when I pimp through your burough in
I gotta keep your tricks intact
'Cause I walk like a pimp, talk like a mack man
The star player, the golden bar layer
The sweet Ms. Fine Thing player, sho' yo right
I'm game tight, so watch it change to night
Go tell your peeps dawg, I'm lethal til it ain't right
I pimp hard on a trick, look
Fuck if your leg broke bitch, hop up on your good foot

Pensées de Cachemire

Hah hah hah hah yeah yeah
Qu'est-ce que c'est ma belle ?
Ma belle, tout tourne autour de toi
Comment peux-tu dire ça mec ?
Si j'avais ta main, je rendrais la mienne
En ce qui me concerne, si j'avais ta main, je couperais la mienne
Hah mec tu sais, je me fais juste de l'argent facile
Tu sais que l'argent facile vient lentement, mais il vient à coup sûr
Écoute ça mec, quand tu tombes sur ta meuf
Voilà ce que tu lui dis
Mettez vos mains dans vos culottes, attrapez ce paquet
Passez votre bras par la fenêtre d'une voiture, lâchez-le comme si c'était chaud

Uhh, je parle de bijoux et crache des diamants, tous rouges
Comme un hymen, quand je rime avec un timing remarquable
Caviar et rêves de soie, ma voix est de lin
Je crache du venin dans l'esprit des jeunes femmes
Pensées de vison pour penser à des pensées similaires
Tu te souviens peut-être que ma merde est froide comme décembre
Plus doux que les tapis persans, le cachemire
Les chromosomes font d'un négro un gigolo, Jay-Z drogues mortelles
Stylo en or 18 carats, quand il frappe les feuilles
Des mots qui valent un million comme si je les rappais à travers des dents en platine
J'ai la moutarde de Dijon, tu as été prévenu
Parce que tout le bœuf revient bien cuit, filet mignon
Le don, l'odeur du dom dans mon souffle alors que je
Baille, (lentement) quand vous essayez d'escroquer un pro
Comme si tu ne le savais pas, Jay est là pour se faire de l'argent
Crachant le flow comme des vins fins le long de ton lobe d'oreille
Je suis doux mais mortel comme un pistolet à poignée de nacre
Les femmes fredonnent en mélodie quand je le frotte comme du cristal
L'étiquette appropriée, quand je laisse tomber le sujet du verbe
Puis le prédicat, avec ce riche passé de négro
Je suis en or massif, je rappe comme un manteau de vison
Je colle des langues de perles que ton monde ne connaîtra jamais
De New York à Paris, le style vocal varie
D'agréable à mortel comme un mauvais sac de D, maintenant
Remarquez, l'enfant rapide comme une sauterelle
Concentrez-vous sur le loc, je suis le plus grand négro qui ait écrit ça
Le retour du Jedi, de Rio de Janeiro
Porté l'œil rouge, pourtant je ressens toujours le besoin d'être élégant
Je suis mort quand je rappe puis je glisse comme du satin
Tu connais l'œil au beurre noir, blanc, la Chine dans l'armoire à pharmacie
Je ne pleure jamais, si je le faisais, je pleurerais de la glace
De ma sauce négro, je te donne ce conseil
La vie est courte, alors joue dur et tiens bon
Et le seul moment où tu les aimes, c'est quand ta bite est dure

Whoooh! C'est du cachemire bébé
Non, tu sais, c'est juste décontracté mec
Mec, merde, J to the A to the Y to the Z

Ouais, bébé
Putain de proxénète, c'est ce qu'il est
Bébé cachemire
Il n'y a pas plus chaud que ça
Ouais, tu as raison

Ces négros savent

Écoute, écoute
Ghettos, errol flynn, chaud comme l'héroïne
Les jeunes proxénètes sont stériles quand je traverse ton quartier
Je dois garder tes combines intactes
Parce que je marche comme un proxénète, je parle comme un mac mec
Le joueur vedette, la couche d'or
Le joueur de la douce Mlle Fine Chose, ouais c'est ça
Je suis serré dans le jeu, alors regarde-le passer à la nuit
Va dire à tes potes, je suis mortel jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
Je frappe fort sur une pute, regarde
Putain si ta jambe est cassée salope, saute sur ton bon pied