Lyrics and translation Jay-Z - Soon You'll Understand

Soon You'll Understand

[Jay-Z]
Mmm, you don't understand now be.cause you're cryin, and you hurt
You'll understand soon enough. soon enough
[Singer overlaps Jay-Z]
Let him hold you, let him touch you
Soon you'll understand
[Jay-Z]
You're my best friend's sister, grown woman and all
But you see how I am around girls; I ruin 'em all
Plus your mom call me son, around you since I was small
Shit I watched you mature - nah, this ain't right
But still when your boyfriend ditched you, life's a bitch you cried
Over my right shoulder I told you to wipe your eyes
Take your time when you likin a guy
Cause if he sense that your feelings too intense, it's pimp or die
I bought you earrings on your birthday
Drove you to college your first day
It must be sad, though it hurts to say
We could never be a item, don't even like him
You deserve better - this is ugly; Gina, please don't love me
There's better guys out there other than me
{You need a lawyer or a doctor or somebody like that you know}
Like a lawyer or a doctor with a Ph.D
Think of how upset your mother and brother would be
if they found that you was huggin me
My conscience is fuckin with me
[Singer]
Let him hold you, let him touch you
Soon you'll understand
[Jay-Z]
Man, I look in the eyes of a.
this. a kid that stole life and me together.
We're tryin, really tryin to make it work
I'm young, and I ain't ready, and I told you
[Singer overlaps Jay-Z]
Let him hold you, let him touch you
Soon you'll understand
[Jay-Z]
It ain't like, I ain't tell you from day one, I ain't shit
When it comes to relationships, I don't have the patience
Now it's too late, we got a little life together
and in my mind I really want you to be my wife forever
But in the physical it's like I'ma be trife forever
A different girl every night forever; told you to leave
no matter what despite all the fuckin and the cheatin,
you still won't leave him, now you're grievin
And I feel bad, believe me
But I'm young and I ain't ready, and this ain't easy
Wasn't fair to tell you to wait, so I told you to skate
You chose not to, now look at the shit we gotta go through
Don't wanna fight, don't wanna fuss, you the mother of my baby
I don't want you to hate me, this is about us
Rather me; I ain't ready to be what you want me to be
Because I love you, I want you to leave, please
[Singer]
Let him hold you, let him touch you
Soon you'll understand
[Jay-Z]
Mm... listen ma
I mean, I seen you workin two or three jobs
Daddy left... I I thought I was makin things better
I made it worse
[Singer overlaps Jay-Z]
Let him hold you, let him touch you
Soon you'll understand
[Jay-Z]
Dear ma, I'm in the cell, lonely as hell
Writin this scribe, thinkin bout how you must feel inside
You tried to teach me better, but I refused to grow
God damn I ain't the young man that you used to know
You said the street claim lives, but I wanted things like
bling bling ice I was wrong in hindsight
Shit we grew apart, try to blame it on your new spouse
I know it hurt like hell the day you kicked me out
But your house is your house, I ain't respect the rules
I brought crack past your door, beefed with rival crews
And who wants to be the mother of a son who sold drugs
Co-workers saw me on the corner slingin Larry Love
Meanwhile, you workin hard like, two or three jobs
Tryin to feed me and my siblings, makin an honest livin
Who am I kiddin I, call myself easin the load
I made the load heavy, I need money for commissary
Try to understand, please
[Singer - repeat all 6X until fade]
Let him hold you, let him touch you

Скоро ты поймешь

[Jay-Z]
Ммм, ты не понимаешь сейчас, потому что ты плачешь, тебе больно.
Скоро ты поймешь. Совсем скоро.
[Певица вторит Jay-Z]
Позволь ему обнять тебя, позволь ему прикоснуться к тебе.
Скоро ты поймешь.
[Jay-Z]
Ты сестра моего лучшего друга, взрослая женщина и все такое.
Но ты же видишь, как я обращаюсь с девушками; я всех их порчу.
К тому же, твоя мама зовет меня сыном, я рядом с тобой с детства.
Черт, я наблюдал, как ты взрослеешь - нет, это неправильно.
Но все же, когда твой парень бросил тебя, жизнь - сука, ты плакала.
Через правое плечо я сказал тебе вытереть слезы.
Не торопись, когда тебе нравится парень.
Потому что, если он почувствует, что твои чувства слишком сильны, это либо сутенерство, либо смерть.
Я купил тебе серьги на твой день рождения.
Отвез тебя в колледж в первый день.
Должно быть, грустно, хоть и больно говорить,
Мы никогда не сможем быть вместе, я даже его не люблю.
Ты заслуживаешь лучшего - это ужасно; Джина, пожалуйста, не люби меня.
Есть парни лучше, чем я.
{Тебе нужен адвокат или врач, или кто-то вроде того, понимаешь?}
Например, адвокат или врач с докторской степенью.
Подумай, как расстроятся твои мама и брат,
если узнают, что ты обнимаешь меня.
Меня мучает совесть.
[Певица]
Позволь ему обнять тебя, позволь ему прикоснуться к тебе.
Скоро ты поймешь.
[Jay-Z]
Чувак, я смотрю в глаза...
этого... ребенка, который украл жизнь, и мы вместе...
Мы пытаемся, очень пытаемся, чтобы все получилось.
Я молод, и я не готов, и я говорил тебе.
[Певица вторит Jay-Z]
Позволь ему обнять тебя, позволь ему прикоснуться к тебе.
Скоро ты поймешь.
[Jay-Z]
Не то чтобы я не говорил тебе с первого дня, что я ничтожество.
Когда дело доходит до отношений, у меня нет терпения.
Теперь слишком поздно, у нас появилась маленькая жизнь вместе.
И в глубине души я действительно хочу, чтобы ты стала моей женой навсегда.
Но физически я словно буду изменником вечно.
Каждую ночь - разная девушка, навсегда; я говорил тебе уйти.
Несмотря ни на что, несмотря на весь этот секс и измены,
ты все еще не бросишь его, теперь ты горюешь.
И мне жаль, поверь.
Но я молод, и я не готов, и это непросто.
Было бы нечестно просить тебя ждать, поэтому я сказал тебе уходить.
Ты решила остаться, и теперь посмотри, через что нам приходится пройти.
Не хочу ссориться, не хочу ругаться, ты мать моего ребенка.
Я не хочу, чтобы ты меня ненавидела, это касается нас обоих.
Вернее меня; я не готов быть тем, кем ты хочешь меня видеть.
Потому что я люблю тебя, я хочу, чтобы ты ушла, пожалуйста.
[Певица]
Позволь ему обнять тебя, позволь ему прикоснуться к тебе.
Скоро ты поймешь.
[Jay-Z]
Мм... послушай, мам.
Я видел, как ты работала на двух или трех работах.
Отец ушел... Я... я думал, что делаю вещи лучше.
Я сделал все хуже.
[Певица вторит Jay-Z]
Позволь ему обнять тебя, позволь ему прикоснуться к тебе.
Скоро ты поймешь.
[Jay-Z]
Дорогая мама, я в тюрьме, одиноко, как в аду.
Пишу это письмо, думая о том, что ты должна чувствовать.
Ты пыталась научить меня лучшим вещам, но я отказывался взрослеть.
Черт возьми, я не тот юноша, которого ты знала.
Ты говорила, что улица забирает жизни, но я хотел таких вещей, как
блестящие цацки и бриллианты. Я ошибался, оглядываясь назад.
Черт, мы отдалились друг от друга, пытаюсь свалить вину на твоего нового мужа.
Я знаю, как тебе было больно в тот день, когда ты выгнала меня.
Но твой дом - это твой дом, я не уважал правила.
Я проносил крэк мимо твоей двери, враждовал с другими бандами.
И кто хочет быть матерью сына, который продает наркотики?
Коллеги видели меня на углу, толкающим Ларри Лав.
Тем временем ты тяжело работала, на двух или трех работах,
Пытаясь прокормить меня и моих братьев и сестер, честно зарабатывая на жизнь.
Кого я обманываю? Я называю это облегчением бремени.
Я сделал бремя тяжелее, мне нужны деньги на тюремный ларек.
Постарайся понять, пожалуйста.
[Певица - повторяет все 6 раз до затухания]
Позволь ему обнять тебя, позволь ему прикоснуться к тебе.