Lyrics and translation JAZZ PARADISE - イエロー・サブマリン

イエロー・サブマリン

街の外れに
船乗りがひとり
酒を片手の

冒険話
行こう ぼくらも 七つの海へ
波に潜れば
不思議な旅さ
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦
みんな集まれ
深海パーティー
バンドも歌う
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦

楽な暮らしさ
笑顔で生きて
空は青いし
渚は緑
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦
(はざまけんじ)
(目標左400 魚雷発射用意)
(Father McKenzie)
(All Together Now)

Le sous-marin jaune

À la périphérie de la ville
Un marin solitaire
Un verre à la main

Des histoires d'aventures
Allons-y, nous aussi, vers les sept mers
Si l'on plonge dans les vagues
Un voyage extraordinaire nous attend
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune
Tous ensemble
Une fête des profondeurs
Le groupe chante aussi
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune

Une vie facile
Vivre avec le sourire
Le ciel est bleu
Le rivage est vert
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune

Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune
Sous-marin jaune, sous-marin jaune
(Kenji Haze)
(Cible à gauche 400, torpille prête à être tirée)
(Père McKenzie)
(Tous ensemble maintenant)