Lyrics and translation JAZZ SEXTET BOŠKA PETROVIĆA - Nebo Nad Groznjanom

Nebo Nad Groznjanom

Hey there, it's good to see you again
With the sunshine in your back
But still keeping a memories
Of the past eight year which you called as suffer

You walk into the road but don't know where you go
And there's fireplace inside the ignorance
We'll clear this up together
I'll bring my guitar, so smile this day

I sing on this song for the open window
Waiting for and I'm falling to your hand
I can replace the cold of your winter to summer
So you better stop running away (I know you better stop running away)

(Higin)
Maybe when the season comes
Everyone will know that the right is yours
Don't you regret it, and don't you hurt in yourself
Cause I'm still here for you

You never know what futures going to do with you
Hoping for a chance and forgiveness
We'll clear this up together
I'll bring my guitar, so smile this day

Never say "I'm give up"
It's your time to survive
Continue what you're dreaming for
You'll never walk alone anymore
Cause the light is too shiny

Небо над Грожняном

Привет, рад снова тебя видеть,
С солнечным светом за спиной.
Но ты все еще хранишь воспоминания
О последних восьми годах, которые ты называешь страданием.

Ты идешь по дороге, но не знаешь, куда,
И в этом неведении тлеет огонь сомнений.
Мы вместе с этим разберемся.
Я принесу свою гитару, так что улыбнись этому дню.

Я пою эту песню для открытого окна,
Жду и падаю в твои руки.
Я могу сменить холод твоей зимы на лето,
Так что лучше прекрати убегать (Я знаю, тебе лучше прекратить убегать).

(Хигин)
Может быть, когда придет время,
Все узнают, что правда на твоей стороне.
Не сожалей ни о чем и не терзай себя,
Потому что я все еще здесь, рядом с тобой.

Никогда не знаешь, что будущее тебе готовит,
Надеясь на шанс и прощение.
Мы вместе с этим разберемся.
Я принесу свою гитару, так что улыбнись этому дню.

Никогда не говори "Я сдаюсь".
Это твое время, чтобы выжить.
Продолжай мечтать,
Ты больше никогда не будешь идти одна.
Потому что свет слишком ярок.