JB - AWAY - translation of the lyrics into Russian

AWAY - JBtranslation in Russian




Away
Прочь
Yeah, give me the, give me the lead
Да, дай мне, дай мне лидерство
Yeah, okay
Да, хорошо
I'm a professional, state of the art
Я профессионал, по последнему слову техники
Getting defensive, I'll stay on my guard
Защищаюсь, я буду настороже
This beat is crazy, gon' fly off the charts
Этот ритм сумасшедший, он взлетит до небес
Stand up with me for the
Поддержи меня за
Lead, lead, lead
Лидерство, лидерство, лидерство
I'm counting all of my racks
Я пересчитываю все свои стеллажи
Signing off all of my checks
Выписываю все свои чеки
Rental be half what I spent
Аренда обойдется в половину того, что я потратил
Mention my name and they cover the debt
Упомяните мое имя, и они покроют долг
Dinner my place, my food, my drink, my welcome to you
Ужин у меня дома, моя еда, мои напитки, я рад приветствовать вас
I dont need no smoke though my home ain't much home to you
Мне не нужно курить, хотя мой дом не такой уж и родной для вас
Fillin' my tab, my phone, my block list, that's up to you
Заполнять мой счет, мой телефон, мой черный список, это зависит от вас
Get it together we goin' away
Соберись, мы уходим
Taking control and we goin' away
Берем все под контроль и уходим
Giving me time to elaborate I could be
Дай мне время разобраться, я мог бы быть
Up in the clouds and refusing to concentrate
Витаю в облаках и отказываюсь концентрироваться
Thinking more less of "I could've been better" and
Больше думаю о том, что мог бы быть лучше" и
Not putting pressure to be what I never been
Не оказываю давления, чтобы стать тем, кем я никогда не был
Yeah, I'm doing fine, lucky for me
Да, у меня все хорошо, к счастью для меня
Say what I want, then imma leave
Скажи, что я хочу, и я уйду
Give what they want? heh, nah
Дай то, что они хотят? хех, не-а
Trusting in what I believe
Верю в то, во что верю я
They're not gonna get it they're a
Они этого не поймут, они
Bunch of lazy quitters when I'm
Кучка ленивых лодырей, когда я
Staying so persistent when i'm
Остаюсь таким настойчивым, когда я
Rapping what I'm spitting I'm not
Читаю рэп о том, что я выплевываю, я не
Going power hungry I just
Стремлюсь к власти, я просто
Wanna make a living which is
Хочу зарабатывать на жизнь, что
Easier to say than what to
Легче сказать, чем что
Do, it's kind of funny what
Делать, это отчасти забавно, что
Another individual is
Другой человек
Capable of doing if they
Способны сделать, если бы они
Sat and thought about it they could
Посидели и подумали об этом, они могли бы
Write another book of what they
Написать еще одну книгу о том, что они
Wanted and then people would
Хотели, и тогда люди бы
Considerate a novel seeing
Оценили новинку, увидев
Millions of people would
Миллионы людей бы
Ensure it could be done
Убедились, что это возможно сделать
Step number one, you got a brand but it's
Шаг номер один, у вас есть бренд, но это
Only begun, you need a market and
Только начало, вам нужен рынок и
Starting it young, won't make a difference if
Если вы начнете молодым, ничего не изменится, если
You keep the critics with no one to host
Ты оставляешь критиков, которым не с кем вести беседу
Listen to people that love you the most
Слушай людей, которые любят тебя больше всего
Run social media, schedule the posts
Запустите социальные сети, запланируйте публикации
Running an ad but no reason to boast
Запустите рекламу, но нет повода для хвастовства
Money's a factor but it could be hope
Деньги - важный фактор, но это может быть надеждой
I'm a professional, state of the art
Я профессионал, владеющий современными технологиями
Getting defensive, I'll stay on my guard
Защищаюсь, я буду настороже
This beat is crazy, gon' fly off the charts
Этот ритм сумасшедший, он взлетит до небес
Stand up with me for the
Поддержи меня в борьбе за
Lead, lead, lead
Лидерство, лидерство, лидерство
I'm counting all of my racks
Я считаю все свои стойки
Signing off all of my checks
Подписываю все свои чеки
Rental be half what I spent
Плата за аренду составляет половину того, что я потратил
Mention my name and they cover the debt
Назовите мое имя, и они покроют долг
Dinner my place, my food, my drink, my welcome to you
Ужин у меня дома, моя еда, мои напитки, я рад приветствовать вас
I dont need no smoke though my home ain't much home to you
Мне не нужно курить, хотя мой дом не такой уж и родной для вас
Fillin' my tab, my phone, my block list, that's up to you
Заполняешь мой счет, мой телефон, мой черный список, это зависит от тебя
Get it together we goin' away
Соберись, мы уходим.
Taking control and we goin' away
Беру все под свой контроль, и мы уходим.
Uh
Ух
Breathing don't mean I'm alive
Дыхание не означает, что я жив
I'm only happy when I'm living life
Я счастлив только тогда, когда живу своей жизнью
Stand in my presence, I've been a nice guy
Останься в моем присутствии, я был хорошим парнем
I may be different but I will not lie
Я могу быть другим, но я не буду лгать
Nobody's made to be perfect
Никто не создан для совершенства
Making mistakes ain't my favorite pastime
Совершать ошибки - не мое любимое развлечение
My ingenuity lead me to nothing but
Моя изобретательность ни к чему не приводит, кроме как
I will not stand to be worthless
Я не потерплю, чтобы меня считали никчемным
(Whoo)
(Ууу)
Giving me time to elaborate I could be
Даешь мне время разобраться, кем я мог бы быть
Up in the clouds and refusing to concentrate
Витаешь в облаках и отказываешься концентрироваться
Thinking more less of "I could've been better" and
Больше думаешь о том, что мог бы быть лучше", и
Not putting pressure to be what I never been
Не давишь, чтобы я стал тем, кем я никогда не был
Yeah, I'm doing fine, lucky for me
Да, у меня все хорошо, к счастью для меня
Say what I want, then imma leave
Скажи, что я хочу, и я уйду
Give what they want? heh, nah
Дать то, что они хотят? хех, нет
Trusting in what I believe
Верить в то, во что я верю
I'm a professional, state of the art
Я профессионал по последнему слову техники
Getting defensive, I'll stay on my guard
Защищаюсь, я буду настороже
This beat is crazy, gon' fly off the charts
Этот ритм сумасшедший, он взлетит до небес
Stand up with me for the
Поддержите меня за
Lead, lead, lead
Лидерство, лидерство, лидерство
I'm counting all of my racks
Я считаю все свои стойки
Signing off all of my checks
Подписываю все свои чеки
Rental be half what I spent
Аренда обойдется в половину того, что я потратил
Mention my name and they cover the debt
Упомяните мое имя, и они покроют долг
Dinner my place, my food, my drink, my welcome to you
Ужин у меня дома, моя еда, мои напитки, я рад приветствовать тебя
I dont need no smoke though my home ain't much home to you
Мне не нужно курить, хотя мой дом не такой уж и родной для тебя
Fillin' my tab, my phone, my block list, that's up to you
Заполняю свой счет, свой телефон, свой черный список, это твое дело
Get it together we goin' away
Соберись, мы уезжаем
Taking control and we goin' away
Беру все под свой контроль, и мы уходим.
Away
Прочь
Away
Прочь






Attention! Feel free to leave feedback.