JB - Sophisticated - translation of the lyrics into Russian

Sophisticated - JBtranslation in Russian




Sophisticated
Утонченная
Its the past that i for-see and its the
Это прошлое, которое я предвижу, и это
Last that i critique but i cant
последнее, что я критикую, но я не могу
Reach another peak for taunting
достичь другого пика, постоянно насмехаясь над
Actions frequently but objects
действиями, но предметы
Cannot solve this torment will not
не могут решить эту муку, не решат
Solve all this distort they fragile
весь этот хаос, они хрупкие,
Like an ornament cant find a
словно елочная игрушка, не могу найти причину,
Reason to consent to things like
чтобы согласиться с такими вещами, как
Living everyday with a bloody
жизнь каждый день с проклятым
Liar by your side it doesn't
лжецом рядом, не имеет
Matter if you trust them everyday
значения, доверяешь ли ты им каждый день,
They still got things to hide from you
им все равно есть что скрывать от тебя,
Given they know everything
учитывая, что они знают все
About you got the weakest point so
о тебе, знают твои слабые места, поэтому,
Basically to say you live
по сути, ты живешь
Upset and disappointed (ay, ay,)
расстроенным и разочарованным (эй, эй),
You are not sophisticated
ты не утонченная,
You're seen as more complicated
тебя считают скорее сложной,
You are causing a lot of frustration
ты вызываешь много разочарования,
We don't deserve high education
мы не заслуживаем высшего образования.
Lemme get a minute, lemme get things straight, you
Дай мне минуту, дай мне разобраться, ты
Find the time to hit an innocent guy who likes
находишь время, чтобы ударить невинного парня, который любит
To rhyme thinking it'll Pass the vibe, well
читать рэп, думая, что это задает атмосферу, ну,
It may slow me down but it won't decrown
это может меня замедлить, но не лишит короны.
Now I'm at a choice I gotta leave or gotta stay I'm gonna
Теперь у меня есть выбор: уйти или остаться, я собираюсь
Take a bit of time to lemme think about today and take a
потратить немного времени, чтобы подумать о сегодняшнем дне и взглянуть
Gander at my life I gotta show the world around me I'm a
на свою жизнь, я должен показать миру вокруг, что я
Fighter not a quitter take a hit or two surrounding all my
боец, а не тот, кто сдается, приму удар или два, окружив всех своих
Enemies they have a need for violence and advantage calling
врагов, им нужны насилие и превосходство, превращая
Out a bit of nothing turned to something called a threat but
пустяк в нечто, называемое угрозой, но
Talkin' smack is just a bigger of lack of mind and it
болтать - это просто признак недостатка ума, и это
Shows proud out but not inside
демонстрирует гордость снаружи, но не внутри.
(I don't) Have the patience for the work so
меня нет) терпения для работы, так что
Gander With me I'm a jerk, like
понимай меня правильно, я придурок, типа
(Hey dude it can't be done)
(эй, чувак, это невозможно).
Well sit here and one to one because
Ну сядь здесь один на один, потому что
Im not done until I've won it doesn't
я не остановлюсь, пока не выиграю, не имеет
Matter if the season had just begun, there's not a
значения, только начался сезон или нет, нет в
Problem in the world I can't outrun and in
мире такой проблемы, от которой я не смогу убежать, и в
My head, I've already won so I'm gambling
своей голове я уже победил, поэтому я ставлю
On the ones i care about but
на тех, о ком забочусь, но
They just take a different route it
они просто выбирают другой путь, это
Makes me want to scream and shout and
заставляет меня хотеть кричать и ругаться, и
Sitting here with all this doubt it
сидеть здесь со всеми этими сомнениями,
Triggers my anxiety, to have the
это вызывает у меня тревогу,
Verge to hate society, finding
на грани ненависти к обществу, находя
Things i don't recall to this variety can't
вещи, которых я не помню, в этом разнообразии не могу
Bottle these feelings and do it quietly (ay, ay)
сдерживать эти чувства и делать это тихо (эй, эй).
You are not sophisticated
Ты не утонченная,
You're seen as more complicated
тебя считают скорее сложной,
You are causing a lot of frustration
ты вызываешь много разочарования,
We don't deserve high education
мы не заслуживаем высшего образования.
Lemme get a minute, lemme get things straight, you
Дай мне минуту, дай мне разобраться, ты
Find the time to hit an innocent guy who likes
находишь время, чтобы ударить невинного парня, который любит
To rhyme thinking it'll Pass the vibe, well
читать рэп, думая, что это задает атмосферу, ну,
It may slow me down but it won't decrown
это может меня замедлить, но не лишит короны.
Now I'm at a choice I gotta leave or gotta stay I'm gonna
Теперь у меня есть выбор: уйти или остаться, я собираюсь
Take a bit of time to lemme think about today and take a
потратить немного времени, чтобы подумать о сегодняшнем дне и взглянуть
Gander at my life I gotta show the world around me I'm a
на свою жизнь, я должен показать миру вокруг, что я
Fighter not a quitter take a hit or two surrounding all my
боец, а не тот, кто сдается, приму удар или два, окружив всех своих
Enemies they have a need for violence and advantage calling
врагов, им нужны насилие и превосходство, превращая
Out a bit of nothing turned to something called a threat but
пустяк в нечто, называемое угрозой, но
Talkin' smack is just a bigger lack of mind and it
болтать - это просто признак недостатка ума, и это
Shows proud out but not inside (ay, ay)
демонстрирует гордость снаружи, но не внутри (эй, эй).
Cannot be stopped my identity's locked I'm
Меня не остановить, моя личность заблокирована, я
Inevitable to the thoughts that have dropped I'm a
неизбежен для мыслей, которые возникли, я
Strong individual mindless of usual
сильная личность, не обращающая внимания на обычные
Threats I perceive in my everyday life, I'm
угрозы, которые я вижу в своей повседневной жизни, я
Tauntless and fearless from others opinions If
неустрашимый и бесстрашный перед чужим мнением, если
I were to do this someday id be billions make
бы я занялся этим когда-нибудь, я бы стал миллиардером, используй
Use of the time you still have while your young but if
время, которое у тебя еще есть, пока ты молода, но если
You can't find hope it'll never be done
ты не можешь найти надежду, то ничего не получится.
Makin' it happen its already going to plan writing the
Воплощаю это в жизнь, это уже идет по плану, пишу
Texts that are packin' that go with the
тексты, которые цепляют, которые соответствуют
Script and the song, you think your
сценарию и песне, ты думаешь, ты
Sophisticated that's not what its all about, already
утонченная, но это не главное, уже
Anticipated, thank the viewers for making me SHOUT
предвидел, благодарю зрителей за то, что заставили меня КРИЧАТЬ.
(You are not sophisticated. You are not sophisticated, sophisticated.)
(Ты не утонченная. Ты не утонченная, утонченная.)
(You are not sophisticated. You are not sophisticated, sophisticated.)
(Ты не утонченная. Ты не утонченная, утонченная.)
(Sophisticated.)
(Утонченная.)
(Sophisticated.)
(Утонченная.)
(You are not sophisticated. You are not sophisticated, sophisticated.)
(Ты не утонченная. Ты не утонченная, утонченная.)
(You are not sophisticated, sophisticated.)
(Ты не утонченная, утонченная.)





Writer(s): Jesse Barrickman


Attention! Feel free to leave feedback.