Lyrics and translation Soundz - Darasimi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soundboy
fi
the
girl
them,
yeah
Le
mec
du
son
pour
les
filles,
ouais
Pampa
robo
(ge
ge)
Pampa
robo
(ge
ge)
Langbe
jina
oh
(eh-ehn)
Langbe
jina
oh
(eh-ehn)
Pampa
robo
(nibo)
Pampa
robo
(nibo)
Langbe
jina
oh,
yeah-yeah
(fun
won)
Langbe
jina
oh,
yeah-yeah
(fun
won)
Awe,
I
want
turn
to
winner
(winner)
Oh,
je
veux
devenir
un
gagnant
(gagnant)
I
want
blow
like
scatter
Je
veux
exploser
comme
un
confetti
Make
I
shut
down
every
party
(party)
Faire
en
sorte
que
je
ferme
toutes
les
soirées
(soirées)
Je
ki
awon
haters,
turn
to
believers
(haters,
′lievers)
Que
tous
les
ennemis
se
transforment
en
croyants
(ennemis,
croyants)
Bless
me
with
dollars
Bénis-moi
avec
des
dollars
Make
I
take
care
of
my
mummy
Faire
en
sorte
que
je
prenne
soin
de
ma
maman
Make
dem
play
my
song
for
radio
(for
ra')
Faire
en
sorte
qu'ils
jouent
ma
chanson
à
la
radio
(à
la
radio)
On
a
daily
oh
(aje)
Tous
les
jours
oh
(aujourd'hui)
I
dey
beg
you
oh
(answer
me
o
jere)
Je
te
supplie
oh
(réponds-moi
oh
jere)
Buy
designers
for
my
baby
oh
(my
bae)
Acheter
des
designers
pour
mon
bébé
oh
(mon
chéri)
Benz
for
my
daddy
oh
(aje)
Une
Benz
pour
mon
papa
oh
(aujourd'hui)
K′oma
wa
mi
oh
(Olorun
mi
jowo)
K'oma
wa
mi
oh
(Olorun
mi
jowo)
Baba,
dakun
dabo,
sh'owo
Papa,
s'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
Dakun
dabo
sh'ola
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
Dakun
dabo,
darasimi
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
darasimi
Dakun
dabo,
sh′owo
(gbe′se
nah)
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(gbe'se
nah)
Dakun
dabo,
sh'owo
(gbe
gbe)
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(gbe
gbe)
Dakun
dabo,
sh′ola
(gbe
gbe)
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(gbe
gbe)
Dakun
dabo,
darasimi
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
darasimi
Dakun
dabo,
sh'owo
(gbe′se
nah)
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(gbe'se
nah)
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
Ti
won
ba
ni
ko
jara
mo
se
(ma
she're)
Quand
ils
diront
que
je
ne
peux
pas
faire
(ma
she're)
Ko
jara
mo
se
(ma
sh′ole)
Je
ne
peux
pas
faire
(ma
sh'ole)
You
no
want
hustle
(gan-gan-gan)
Tu
ne
veux
pas
te
démener
(gan-gan-gan)
But
you
want
buy
Muzzle
(gan-gan-gan)
Mais
tu
veux
acheter
un
Muzzle
(gan-gan-gan)
I
say
my
guy
Je
dis
mon
pote
If
you
work
hard
and
pray
(hmm-hmm)
Si
tu
travailles
dur
et
que
tu
pries
(hmm-hmm)
See
your
hustle
go
pay
(hmm-hmm)
Regarde
ton
travail
payer
(hmm-hmm)
And
I
promise
you
say
(hmm-hmm)
Et
je
te
promets
que
(hmm-hmm)
You
go
hear
your
name
for
radio
(for
ra')
Tu
vas
entendre
ton
nom
à
la
radio
(à
la
radio)
On
a
daily
oh
(aje)
Tous
les
jours
oh
(aujourd'hui)
I
dey
tell
you
oh
Je
te
le
dis
oh
You
go
buy
house
for
your
mummy
Tu
vas
acheter
une
maison
à
ta
maman
Buy
designers
for
my
baby
oh
(my
bae)
Acheter
des
designers
pour
mon
bébé
oh
(mon
chéri)
Benz
for
my
daddy
oh
(aje)
Une
Benz
pour
mon
papa
oh
(aujourd'hui)
K'oma
wa
mi
oh
(Olorun
mi
jowo)
K'oma
wa
mi
oh
(Olorun
mi
jowo)
Baba,
dakun
dabo,
sh′owo
(sh′owo)
Papa,
s'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(argent)
Dakun
dabo
sh'ola
(sh′ola)
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(argent)
Dakun
dabo,
darasimi
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
darasimi
Dakun
dabo,
sh'owo
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
Dakun
dabo,
sh′owo
(sh'owo)
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
(argent)
Dakun
dabo,
sh′ola
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
Dakun
dabo,
darasimi
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
darasimi
Dakun
dabo,
sh'owo
S'il
te
plaît,
sois
gentil,
argent
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
Play
my
song
for
radio
(for
ra')
Jouer
ma
chanson
à
la
radio
(à
la
radio)
On
a
daily
oh
(on
daily)
Tous
les
jours
oh
(tous
les
jours)
I
dey
beg
you
oh
(dey
beg
you
ohh-oh)
Je
te
supplie
oh
(je
te
supplie
ohh-oh)
Buy
designers
for
my
baby
oh
(for
my
baby)
Acheter
des
designers
pour
mon
bébé
oh
(pour
mon
bébé)
Benz
for
my
daddy
oh
(for
my
daddy)
Une
Benz
pour
mon
papa
oh
(pour
mon
papa)
K′oma
wa
mi
oh
(k′oma
wa
ah-ah-ah,
yeah)
K'oma
wa
mi
oh
(k'oma
wa
ah-ah-ah,
ouais)
Okay,
okay-okay-okay
Ok,
ok-ok-ok
I
no
dey
okay
oh
Je
ne
vais
pas
bien
oh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Idowu, Samuel Oluwadarasimi Idowu
Attention! Feel free to leave feedback.