JB Scofield - Ok Ok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JB Scofield - Ok Ok




Ok Ok
Хорошо, Хорошо
I know they′ll go mad if they see this whip
Знаю, они с ума сойдут, если увидят эту тачку.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
So they wanna know if this money legit
Они хотят знать, легальны ли эти деньги.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
All that designer, still no drip?
Весь в дизайнерских шмотках, но стиля все равно нет?
Oh that's a shame!
Какой позор!
Right now man I′m in my zone
Сейчас, детка, я в ударе.
When we hit the road
Когда мы выезжаем на дорогу,
See us switching lanes!
Смотри, как мы перестраиваемся из ряда в ряд!
(Oh God!)
(О, Боже!)
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Tell them straight!
Скажи им все прямо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Tell them straight!
Скажи им все прямо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Bro must have bussed his case
Братан, должно быть, прокололся.
So they wanna know what I got in my locker
Они хотят знать, что у меня в сейфе.
They're gonna be pissed if I open that safe
Они разозлятся, если я его открою.
You know it's all maddaz!
Ты же знаешь, там всё самое ценное!
Last year man it could have been a scary one
Прошлый год, детка, мог быть опасным,
But they know what I did last summer
Но они знают, что я делал прошлым летом.
Couldn′t keep count of this years profit
Не могу сосчитать прибыль за этот год,
But nevertheless we keep it a hundred
Но, тем не менее, мы держим марку.
Or a hundred & something
Или даже выше.
Might slap it on V-A-R
Могу потратить всё на VAR.
She didn′t want to know when she seen me on foot
Она не хотела знать меня, когда я был пешком.
Said I look better in a C-A-R
Сказала, что я выгляжу лучше в машине.
Watch me get it ready and set it
Смотри, как я готовлюсь и настраиваюсь,
'Cause I let it go like olympics (Let it go, let it go!)
Потому что я отпускаю всё, как на Олимпиаде. (Отпускаю, отпускаю!)
They ain′t there at the start but they're there when you′re finished
Их нет в начале, но они появляются, когда ты на финише.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Last year he had all that chat, now you wanna come back
В прошлом году он много болтал, теперь хочет вернуться.
Should have seen my face
Видела бы ты мое лицо.
Pretty Amazed!
Довольно удивленное!
Oh my days!
О, боже мой!
Kinda mad how the love just goes, ain't no magic tricks I ain′t David Blaine
Бесит, как быстро проходит любовь, никаких фокусов, я не Дэвид Блейн.
I know they'll go mad if they see this whip
Знаю, они с ума сойдут, если увидят эту тачку.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
So they wanna know if this money legit
Они хотят знать, легальны ли эти деньги.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
All that designer, still no drip?
Весь в дизайнерских шмотках, но стиля все равно нет?
Oh that's a shame!
Какой позор!
Right now man I′m in my zone
Сейчас, детка, я в ударе.
When we hit the road
Когда мы выезжаем на дорогу,
See us switching lanes!
Смотри, как мы перестраиваемся из ряда в ряд!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Tell them straight!
Скажи им все прямо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Tell them straight!
Скажи им все прямо!
(Oh God oh my)
(О, Боже, о, боже мой!)
I hope you get paid for all of that tweeting
Надеюсь, тебе платят за все эти твиты,
′Cause that time you was chilling on your phone
Потому что пока ты сидела в телефоне,
My price went up same time that evening
Мой ценник поднялся в тот же вечер.
All of this talk ain't really convenient
Все эти разговоры не очень уместны.
Leave it, my sauce got different seasoning
Оставь это, мой соус теперь с другими специями.
All my mandem been chilling top four
Все мои парни тусуются в топ-4.
Do you even know what a champions league is?
Ты вообще знаешь, что такое Лига чемпионов?
I bet you don′t, Imma see you next season
Держу пари, что нет, увидимся в следующем сезоне.
Leave it!
Оставь это!
Oh yeah I forgot to mention
Ах да, я забыл упомянуть,
I see them man gathering around, doing all of this talk
Я вижу, как они собираются вокруг, болтают обо всем.
Can't pay them attention like
Не могу обращать на них внимание, как будто
I′m waiting on my PRS
Я жду свои авторские отчисления.
Moves on moves I ain't playing no chess
Движение за движением, я не играю в шахматы.
I thought I told them about the way that I lapped it
Кажется, я говорил им, как я всех обогнал.
I′m rather surprised I ain't creased my creps
Я удивлен, что еще не помял свои кроссовки.
(Oh my God!)
(О, боже мой!)
She watching the step, she watching the gang and the way we bop
Она следит за шагами, она следит за бандой и за тем, как мы качаемся.
My young bro said he's afraid of heights
Мой младший братан сказал, что боится высоты.
Someone tell him he′s pissed ′cause we're soon on top
Кто-нибудь скажите ему, что он зря переживает, потому что мы скоро будем на вершине.
Like
Как бы
′Cause I know they're watching
Потому что я знаю, что они наблюдают.
If it′s ten out of ten I'll cop it, my attitude foul that′s yellow like mustard
Если это десять из десяти, я беру это, мое отношение фол, желтый, как горчица.
I know they'll go mad if they see this whip
Знаю, они с ума сойдут, если увидят эту тачку.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
So they wanna know if this money legit
Они хотят знать, легальны ли эти деньги.
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
All that designer, still no drip?
Весь в дизайнерских шмотках, но стиля все равно нет?
Oh that's a shame!
Какой позор!
Right now man I′m in my zone
Сейчас, детка, я в ударе.
I hit the road
Я выезжаю на дорогу,
I′m switching lanes
Я перестраиваюсь из ряда в ряд.
(Oh my God!)
(О, боже мой!)
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
Okay okay!
Хорошо, хорошо!
(Oh my God!)
(О, боже мой!)
(Oh my God!)
(О, боже мой!)
Okay Okay!
Хорошо, хорошо!
Okay Okay!
Хорошо, хорошо!
Okay Okay!
Хорошо, хорошо!
Tell them straight!
Скажи им все прямо!
Okay Okay!
Хорошо, хорошо!
Okay Okay!
Хорошо, хорошо!
Okay Okay!
Хорошо, хорошо!
Tell them straight!
Скажи им все прямо!
(Oh my God oh my days!)
(О, боже мой, о, боже мой!)





Writer(s): Mozes Banjo, Mason Chamberlain, Joseph Boyden


Attention! Feel free to leave feedback.