JB and the Moonshine Band - Keep a Couple Beers Cold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JB and the Moonshine Band - Keep a Couple Beers Cold




Keep a Couple Beers Cold
Garde quelques bières au frais
I've lost faith in happiness a time or two
J'ai perdu foi dans le bonheur à quelques reprises
Nothing's ever made much sense until Ii found you
Rien n'avait vraiment de sens jusqu'à ce que je te trouve
Your smile and those eyes, they light up every room
Ton sourire et ces yeux, ils illuminent chaque pièce
And I just want to hold you, but there's something I can't do
Et je veux juste te tenir dans mes bras, mais il y a quelque chose que je ne peux pas faire
So baby come back to me
Alors reviens à moi, mon amour
I'll be waiting for you at the edge of every back road
Je t'attendrai au bord de chaque route de campagne
Listening to all our favorite songs and cranking up that radio
J'écouterai toutes nos chansons préférées et je monterai le volume de la radio
And just in case you find me baby
Et au cas tu me trouverais, mon amour
I keep a couple beers cold
J'ai quelques bières au frais
Yeah, I keep a couple beers cold
Oui, j'ai quelques bières au frais
I miss all those late night drives just talking about life
Je me souviens de nos longues balades nocturnes l'on parlait de la vie
I never needed anything with you right by my side
Je n'avais jamais eu besoin de rien d'autre tant que tu étais à mes côtés
And when you fell asleep I whisper softly in your ear
Et quand tu t'endormais, je murmurais à ton oreille
I tell you that I love you, but just loud enough for you to hear
Je te disais que je t'aime, mais juste assez fort pour que tu entendes
So baby come back to me
Alors reviens à moi, mon amour
I'll be waiting for you at the edge of every back road
Je t'attendrai au bord de chaque route de campagne
Listening to all our favorite songs and cranking up that radio
J'écouterai toutes nos chansons préférées et je monterai le volume de la radio
And just in case you find me baby
Et au cas tu me trouverais, mon amour
I keep a couple beers cold
J'ai quelques bières au frais
Yeah, I keep a couple beers cold
Oui, j'ai quelques bières au frais
Maybe one day you'll find that you're
Peut-être qu'un jour tu te rendras compte que tu es
A little lonely and call me up one night
Un peu seule et tu m'appelleras un soir
To say
Pour dire
So baby come back to me
Alors reviens à moi, mon amour
I'll be waiting for you at the edge of every back road
Je t'attendrai au bord de chaque route de campagne
Listening to all our favorite songs and cranking up that radio
J'écouterai toutes nos chansons préférées et je monterai le volume de la radio
And just in case you find me baby
Et au cas tu me trouverais, mon amour
I keep a couple beers cold
J'ai quelques bières au frais
Yeah, I keep a couple beers cold
Oui, j'ai quelques bières au frais
Yeah, I keep a couple beers cold
Oui, j'ai quelques bières au frais
You know I keep a couple beers cold
Tu sais que j'ai quelques bières au frais
I keep a couple beers cold
J'ai quelques bières au frais





Writer(s): Jeff Jones


Attention! Feel free to leave feedback.