Kiss Me That Way - JB and the Moonshine Band translation in German

Kiss Me That Way

There comes a time
In the life of every fire
When the flame burns low
It's just like a high
That can't get any higher
Well, it's got nowhere to go

Yeah, but when you kiss me that way
Then I know I'm alright
I go right to a place
Where our fire burns so bright
Baby, I must admit
You got power in those lips
To make everything okay
When you kiss me that way

Sometimes we'll argue
And sometimes we fight
'Bout the smallest of things
Both of us wrong
Baby, both of us right
But still nobody to blame

Yeah, but when you kiss me that way
Then I know I'm alright
I go right to a place
Where our fire burns so bright
Baby, I must admit
You got power in those lips
To make everything okay
When you kiss me that way

I wanna look in your eyes
So don't close 'em
Girl I want to feel every beat of your heart
So, give me both of them hands
Let me hold 'em
Cause I'll hold 'em
So nothin' can tear us apart

Yeah, but when you kiss me that way
Then I know I'm alright
I go right to a place
Where our fire burns so bright
Baby, I must admit
You got power in those lips
To make everything okay
You make everything okay
You make everything okay
When you kiss me that way
When you kiss me that way

Küss mich so

Es kommt eine Zeit
Im Leben jedes Feuers
Wenn die Flamme niedrig brennt
Es ist wie ein Rausch
Der nicht höher steigen kann
Nun, er kann nirgendwo hin

Yeah, aber wenn du mich so küsst
Dann weiß ich, dass ich in Ordnung bin
Ich gehe direkt an einen Ort
Wo unser Feuer so hell brennt
Baby, ich muss zugeben
Du hast Kraft in diesen Lippen
Um alles in Ordnung zu bringen
Wenn du mich so küsst

Manchmal streiten wir
Und manchmal kämpfen wir
Wegen der kleinsten Dinge
Wir beide im Unrecht
Baby, wir beide im Recht
Aber trotzdem ist niemand schuld

Yeah, aber wenn du mich so küsst
Dann weiß ich, dass ich in Ordnung bin
Ich gehe direkt an einen Ort
Wo unser Feuer so hell brennt
Baby, ich muss zugeben
Du hast Kraft in diesen Lippen
Um alles in Ordnung zu bringen
Wenn du mich so küsst

Ich will in deine Augen sehen
Also schließ sie nicht
Mädchen, ich will jeden Schlag deines Herzens fühlen
Also, gib mir beide Hände
Lass mich sie halten
Denn ich werde sie halten
Damit uns nichts trennen kann

Yeah, aber wenn du mich so küsst
Dann weiß ich, dass ich in Ordnung bin
Ich gehe direkt an einen Ort
Wo unser Feuer so hell brennt
Baby, ich muss zugeben
Du hast Kraft in diesen Lippen
Um alles in Ordnung zu bringen
Du bringst alles in Ordnung
Du bringst alles in Ordnung
Wenn du mich so küsst
Wenn du mich so küsst