JB1RD - Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JB1RD - Mi Vida




Mi Vida
Моя жизнь
Yeah, yeah, yeah, uh
Да, да, да, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Hold your head up, I know you're down
Держи голову выше, я знаю, тебе тяжело
It's tough right now
Сейчас непросто
It's okay, calm down, I know I'd make you proud
Все хорошо, успокойся, я знаю, я бы тобой гордился
Today's the day, no more waiting around
Сегодня тот самый день, хватит ждать
Do what you do for you, no one else gon' make you happy like you, like you do
Делай то, что делаешь для себя, никто другой не сделает тебя счастливой так, как ты сама
No, no, no, I never listen, always making bad decisions
Нет, нет, нет, я никогда не слушаю, всегда принимаю плохие решения
I know, maybe because I was a kid then
Я знаю, может быть, потому что я был тогда ребенком
I told myself, "the fuck you tripping for?
Я сказал себе: "зачем ты паришься?
"If I could be of assistance, then you know you should probably take this slow"
"Если я могу помочь, то тебе, наверное, стоит не торопиться"
Mi vida ya no aguanto, too much shit that I put myself through
Моя жизнь - я больше не выдерживаю, слишком много всего, через что я себя пропустил
Hold your head up, I know you're down
Держи голову выше, я знаю, тебе тяжело
It's tough right now
Сейчас непросто
It's okay, calm down, I know I'd make you proud
Все хорошо, успокойся, я знаю, я бы тобой гордился
Today's the day, no more waiting around
Сегодня тот самый день, хватит ждать
Do what you do for you, no one else gon' make you happy like you, like you do
Делай то, что делаешь для себя, никто другой не сделает тебя счастливой так, как ты сама





Writer(s): Jonathan Colin-alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.