JC - Midnight - translation of the lyrics into Russian

Midnight - JCtranslation in Russian




Midnight
Полночь
Growing up I′d didn't think I′d make it thru all of this shit
Взрослея, я и не думал, что пройду через всё это дерьмо,
Mama gettin mad tried to kick me right out of the crib
Мама злилась, пыталась выгнать меня из дома.
Tryna think right just imagine a nigga was rich
Пытался думать правильно, просто представь, что я богат,
House up in the hills yeah that's how a nigga would live
Дом на холмах, да, вот так бы я жил.
I wanna live life but I'm not tryna live it like this
Я хочу жить, но не хочу жить вот так,
Had hoop dreams then I saw that they didn′t exist
Были мечты о баскетболе, потом я понял, что им не суждено сбыться.
Yeah I made mistakes nigga I was just being kid
Да, я совершал ошибки, детка, я был просто ребенком,
Had to take risks nigga that′s how we making it big
Приходилось рисковать, детка, вот так мы добиваемся успеха.
That's how we reaching our goals
Вот так мы достигаем своих целей,
That′s how we feeding our kids
Вот так мы кормим своих детей,
That's how we making it home
Вот так мы возвращаемся домой,
Mama so proud of her kids
Мама так гордится своими детьми.
Sometimes you win and you lose
Иногда ты выигрываешь, а иногда проигрываешь,
Sometimes you take and you give
Иногда ты берешь, а иногда отдаешь.
Sometimes I feel like I do
Иногда я чувствую, что делаю,
Sometimes I feel like I did
Иногда я чувствую, что сделал.
Smoking to help with the stress
Курение, чтобы справиться со стрессом,
Played me they think imma fool
Играли со мной, думали, я дурак.
God putting me to the test
Бог испытывает меня,
So I′m just keeping it cool
Поэтому я просто сохраняю спокойствие.
I know that I'm not like the rest
Я знаю, что я не такой, как все,
They mad that I′m telling the truth
Они злятся, что я говорю правду.
I feel like I'm wasting my time
Я чувствую, что трачу свое время,
I'd much rather spend it with you
Я бы предпочел провести его с тобой.
I feel so under pressure I ain′t tryna let phase me
Я чувствую такое давление, я не пытаюсь позволить этому сломить меня,
After all the things done and baby I ain′t talking lately
После всего, что было сделано, детка, я давно не говорил с тобой.
God I can't be no failure i won′t let my momma hate me
Боже, я не могу быть неудачником, я не позволю маме ненавидеть меня,
I don't care about the fame I just wonder where it′ll take me
Мне плевать на славу, мне просто интересно, куда она меня приведет.
I've always stayed the same I ain′t let nobody change me
Я всегда оставался собой, я никому не позволял менять меня,
Dropped out of college i ain't think I was gonna be shit
Бросил колледж, я не думал, что из меня что-то получится.
Always shoot your shot how gonna find out if you miss
Всегда стреляй, как ты узнаешь, что промахнулся,
All these things I got I just want to be able to give
Всё, что у меня есть, я просто хочу иметь возможность отдать.
Losses that I took I just want to be able to win
Потери, которые я понес, я просто хочу иметь возможность выиграть,
Buy my mom a house cause of the things she did
Купить маме дом за все, что она сделала.
I'm staying true to me nigga how could I ever forget
Я остаюсь верен себе, детка, как я мог забыть,
But when I put my trust you I don′t think wasn′t very smart
Но когда я доверился тебе, детка, не думаю, что это было очень умно.
When I was younger momma told me that I'd always be a star
Когда я был младше, мама говорила мне, что я всегда буду звездой,
And lately all my niggas they be goin through it
И в последнее время все мои ниггеры проходят через это.
And when they see me on the gram they be so influenced
И когда они видят меня в инстаграме, они так вдохновляются,
And Everything I say is facts and you know its proven
И всё, что я говорю, это факты, и ты знаешь, что это доказано.
And I don′t even hoop but a nigga ball hard
И я даже не играю в баскетбол, но, детка, я круто играю,
I ain't ever been a rookie started off a all star
Я никогда не был новичком, начал как звезда.
I be working everyday I won′t ever call off
Я работаю каждый день, я никогда не возьму выходной,
I be working everyday I won't ever fall off
Я работаю каждый день, я никогда не сдамся.
And I′m sorry for the late nights
И я извиняюсь за поздние ночи,
All the things I couldn't make right
За все, что я не смог исправить.
All the work and dedication
Вся работа и самоотдача,
Always knew that I would make it
Всегда знал, что у меня получится.
And these niggas always hating
И эти ниггеры всегда ненавидят,
I don't care about what they saying
Мне плевать на то, что они говорят.
And its dreams that I been chasing
И это мечты, которые я преследую,
I don′t care bout being famous
Мне плевать на славу.





Writer(s): Jalen Clayton


Attention! Feel free to leave feedback.