JC - Teniendolo Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JC - Teniendolo Todo




Teniendolo Todo
Имея Всё
Aveces tenemos todo
Иногда у нас все есть
Y nos falta lo más esencial
И нам не хватает самого важного
Y cariño sincero
Искренней любви
Un abrazo un amor de verdad
Объятия, настоящей любви
Ella se viste de moda
Она одевается по моде
Tiene todos los lujos y joyas
У нее все роскоши и украшения
Ella tiene un galán
У нее есть кавалер
Pero el simplemente la ignora
Но он просто игнорирует ее
Cuando salen a bailar
Когда они идут на танцы
El se fija siempre en las otras
Он всегда обращает внимание на других
Ella quiere a su macho
Она хочет своего мужчину
Pero ya se siente muy sola
Но уже чувствует себя очень одинокой
Aveces tenemos todo
Иногда у нас все есть
Y nos falta lo más esencial
И нам не хватает самого важного
Y cariño sincero
Искренней любви
Un abrazo un amor de verdad
Объятия, настоящей любви
Prefiero tener tu amor
Я предпочитаю иметь твою любовь
Que dinero y cosas material
Чем деньги и вещественные блага
Y el Teniéndolo Todo
И он, имея все,
Ni siquiera te sabe apreciar
Даже не умеет ценить тебя
En una noche lluviosa
В дождливую ночь
Desde lejos se ve esa mujer
Издалека видна эта женщина
Ella se siente nerviosa
Она чувствует себя нервной
Compro un boleto de una ida
Купила билет в один конец
En el tren
На поезде
Mientras el dormía en su cama
Пока он спал в своей кровати
Ella pudo encontrar el valor
Она смогла найти смелость
Puso el miedo dentro de una gaveta
Убрала страх в ящик
Y le corrió al dolor
И бежала от боли
Aveces tenemos todo
Иногда у нас все есть
Y nos falta lo más esencial
И нам не хватает самого важного
Y cariño sincero
Искренней любви
Un abrazo un amor de verdad
Объятия, настоящей любви
Prefiero tener tu amor
Я предпочитаю иметь твою любовь
Que dinero y cosas material
Чем деньги и вещественные блага
Y el Teniéndolo Todo
И он, имея все,
Ni siquiera te sabe apreciar
Даже не умеет ценить тебя
Ahora se viste normal
Теперь она одевается обычно
No le importa los lujos y joyas
Ей не важны роскоши и украшения
Ahora yo soy su galán
Теперь я ее кавалер
Y conmigo no se siente tan sola
И с мной она не чувствует себя такой одинокой
Prefiero tener tu amor
Я предпочитаю иметь твою любовь
Que dinero y cosas material
Чем деньги и вещественные блага
Tal vez no tengamos todo
Может быть, у нас не все есть
Pero yo si te puedo apreciar
Но я умею ценить тебя
El dinero compra todo
Деньги могут купить все
Menos el amor
Кроме любви
JC, Visión
JC, Видение






Attention! Feel free to leave feedback.