Lyrics and translation JC - Life Goes On
Life
goes
on
their
ain't
no
other
way
around
it
La
vie
continue,
il
n'y
a
pas
d'autre
façon
de
le
faire
Feel
like
I
could
stop
at
any
point
they
don't
allow
it
J'ai
l'impression
de
pouvoir
m'arrêter
à
tout
moment,
mais
ils
ne
le
permettent
pas
Now
there
ain't
no
stopping
for
real
I
feel
surrounded
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'arrêt,
je
me
sens
vraiment
entouré
But
you
gotta
keep
on
living
till
you
not
around
Mais
tu
dois
continuer
à
vivre
jusqu'à
ce
que
tu
ne
sois
plus
là
So
you
better
enjoy
all
the
time
you
have
on
earth
Alors
profite
du
temps
que
tu
as
sur
terre
So
you
better
rejoice
with
the
closest
to
yourself
Alors
réjouis-toi
avec
ceux
qui
te
sont
les
plus
chers
So
you
better
make
sure
that
you
alive
and
well
Alors
assure-toi
d'être
en
vie
et
bien
And
till
the
day
comes
just
live
like
its
the
end
of
the
world
Et
jusqu'à
ce
que
le
jour
arrive,
vis
comme
si
c'était
la
fin
du
monde
Yeah
till
the
end
of
the
world
Oui,
jusqu'à
la
fin
du
monde
Yeah
Oui
End
of
the
world
Fin
du
monde
Yeah
Oui
Till
the
end
of
the
world
Jusqu'à
la
fin
du
monde
Yeah
Yeah
Yeah
Oui,
oui,
oui
Life
goes
on
their
ain't
no
other
way
around
it
La
vie
continue,
il
n'y
a
pas
d'autre
façon
de
le
faire
Feel
like
I
could
stop
at
any
point
they
don't
allow
it
J'ai
l'impression
de
pouvoir
m'arrêter
à
tout
moment,
mais
ils
ne
le
permettent
pas
Now
there
ain't
no
stopping
for
real
I
feel
surrounded
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'arrêt,
je
me
sens
vraiment
entouré
But
you
gotta
keep
on
living
till
you
not
around
Mais
tu
dois
continuer
à
vivre
jusqu'à
ce
que
tu
ne
sois
plus
là
Till
your
family
and
friends
gone
put
you
underground
Jusqu'à
ce
que
ta
famille
et
tes
amis
te
mettent
sous
terre
Till
everybody
starts
remembering
you
running
around
Jusqu'à
ce
que
tout
le
monde
se
souvienne
de
toi
en
train
de
courir
partout
Till
all
the
people
realize
you
just
a
kid
that
had
dreams
Jusqu'à
ce
que
tous
les
gens
se
rendent
compte
que
tu
n'étais
qu'un
enfant
qui
avait
des
rêves
Till
all
the
people
realize
how
much
you
actually
mean
Jusqu'à
ce
que
tous
les
gens
se
rendent
compte
de
combien
tu
comptais
vraiment
Ok
I
know
that
many
people
really
care
for
you
Ok,
je
sais
que
beaucoup
de
gens
tiennent
vraiment
à
toi
Its
just
the
people
that
don't
realize
their
actual
care
for
you
Ce
sont
juste
ceux
qui
ne
réalisent
pas
qu'ils
tiennent
vraiment
à
toi
Their
gonna
notice
it
all
once
you
gone
Ils
vont
le
remarquer
une
fois
que
tu
seras
parti
But
as
life
goes
on
Mais
comme
la
vie
continue
You
gotta
keep
up
with
it
Tu
dois
la
suivre
Life
goes
on
their
ain't
no
other
way
around
it
La
vie
continue,
il
n'y
a
pas
d'autre
façon
de
le
faire
Feel
like
I
could
stop
at
any
point
they
don't
allow
it
J'ai
l'impression
de
pouvoir
m'arrêter
à
tout
moment,
mais
ils
ne
le
permettent
pas
Now
there
ain't
no
stopping
for
real
I
feel
surrounded
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'arrêt,
je
me
sens
vraiment
entouré
But
you
gotta
keep
on
living
till
you
not
around
Mais
tu
dois
continuer
à
vivre
jusqu'à
ce
que
tu
ne
sois
plus
là
Life
goes
on
their
ain't
no
other
way
around
it
La
vie
continue,
il
n'y
a
pas
d'autre
façon
de
le
faire
Feel
like
I
could
stop
at
any
point
they
don't
allow
it
J'ai
l'impression
de
pouvoir
m'arrêter
à
tout
moment,
mais
ils
ne
le
permettent
pas
Now
there
ain't
no
stopping
for
real
I
feel
surrounded
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'arrêt,
je
me
sens
vraiment
entouré
But
you
gotta
keep
on
living
till
you
not
around
Mais
tu
dois
continuer
à
vivre
jusqu'à
ce
que
tu
ne
sois
plus
là
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.