Lyrics and translation JC 陳泳彤 feat. BOBO 宋波濤 - 心動那天

心動那天

喜欢了 是一种打开了窗的一瞬间
我看见 世界另一面
因为你的出现 改变 我的黑夜白天
描写着你的眼 放大我的爱恋

爱上了 如今想起是一种燃烧感觉
拥抱着 亲吻和依偎
时间与空间太狡诘 让寂寞太猖獗
我多么的想念 心动那天

走开了 只剩下 各自的世界
请相信 真实相爱的一瞬间
爱已然存在 我们 感知和明白
蔓延成明天的感谢和想念

谢谢你 那天让我走进你的心里面
拥抱着 亲吻和依偎

时间与空间太狡诘 让寂寞太猖獗
我多么的想念 心动那天

喜欢了 爱上了 然后走开了
请相信 真实相爱的一瞬间
爱未曾走远 那天的感觉依然清晰
蔓延成明天的感谢和想念

因为相爱 渴望能够永远
所以停在最美那一天

喜欢了 爱上了 然后走开了
请相信 真实相爱的一瞬间
爱未曾走远 那天的感觉依然清晰
蔓延成明天的感谢和想念

呜
爱已停留 在最美那一天

День, когда сердце забилось чаще

Полюбила – это как распахнуть окно настежь,
Я увидела другую сторону мира.
Твоё появление изменило мои дни и ночи,
В твоих глазах отражается моя любовь, становясь всё больше.

Влюбилась – сейчас, вспоминая, чувствую жар,
Объятия, поцелуи и нежность.
Время и пространство так коварны, позволяя одиночеству взять верх,
Как же я скучаю по тому дню, когда моё сердце забилось чаще.

Мы расстались, остались лишь наши отдельные миры,
Но верь, тот миг настоящей любви был реален.
Любовь всё ещё существует, мы чувствуем и понимаем это,
Она превращается в благодарность и тоску о завтрашнем дне.

Спасибо тебе за то, что в тот день позволил мне войти в твоё сердце,
Объятия, поцелуи и нежность.

Время и пространство так коварны, позволяя одиночеству взять верх,
Как же я скучаю по тому дню, когда моё сердце забилось чаще.

Полюбила, влюбилась, а потом ушла,
Но верь, тот миг настоящей любви был реален.
Любовь никуда не делась, чувства того дня всё ещё живы,
Они превращаются в благодарность и тоску о завтрашнем дне.

Потому что мы любили, мы хотели, чтобы это длилось вечно,
Поэтому мы остановились в тот самый прекрасный день.

Полюбила, влюбилась, а потом ушла,
Но верь, тот миг настоящей любви был реален.
Любовь никуда не делась, чувства того дня всё ещё живы,
Они превращаются в благодарность и тоску о завтрашнем дне.

Оо
Любовь осталась в тот самый прекрасный день.