JCK - 10-4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JCK - 10-4




10-4
10-4
(Yeah, yeah it's running out)
(Ouais, ouais, ça se termine)
(Pack a bag cus' it's running out)
(Prends un sac parce que ça se termine)
(Pack a bag cus' it's running out)
(Prends un sac parce que ça se termine)
(Jack dropped, Sun is out)
(Jack a déposé, le soleil est dehors)
(On top, running...)
(En haut, en train de courir...)
Yeah she send me pictures of her body what that cam's for
Ouais, elle m'envoie des photos de son corps, à quoi sert cet appareil photo ?
Got the message 10-4
J'ai reçu le message 10-4
Motherfuckers play me with that speaker in their Jansport
Les connards me jouent avec ce haut-parleur dans leur Jansport
Know that when I hit it imma transport
Je sais que quand je le frappe, je vais me transporter
Up into another dimension she put me under
Dans une autre dimension, elle m'a mis en dessous
I ain't really running outta nothin' it's abundant
Je ne manque de rien, c'est abondant
Shit be goin' down and I'm ready to take the plummet
La merde se passe et je suis prêt à prendre le plongeon
If you comin'
Si tu viens
Just
Juste
Yeah if you comin' just
Ouais, si tu viens, juste
Just
Juste
Tell me when you getting there
Dis-moi quand tu arrives
She know me well and she know I ain't no teddy bear
Elle me connaît bien et elle sait que je ne suis pas un nounours
Girl that's tight I could hardly fit a pen in there
Fille, c'est serré, je pouvais à peine y mettre un stylo
I wasn't gon' send it there
Je n'allais pas l'envoyer là-bas
Damn you been poppin (I know)
Putain, tu as été en train de péter (je sais)
Yeah I been aware
Ouais, j'étais au courant
Next drop gon' be swinging from the chandelier
La prochaine fois que je vais tomber, je vais me balancer au lustre
Lot of baddies in the club, can't get you in here
Beaucoup de filles sexy dans le club, je ne peux pas te faire entrer ici
But I'll bring you out a souvenir
Mais je te ramènerai un souvenir
Aye
Ouais
Goin', goin', goin' 'nam on 'em
Je pars, je pars, je pars, je les attaque
Cus' I'm droppin' all these bombs on 'em
Parce que je leur lance toutes ces bombes
Hot tape, boy you couldn't get a song on it
Bande chaude, mec, tu n'aurais pas pu avoir une chanson dessus
In my messages, I just don't respond to 'em
Dans mes messages, je ne leur réponds pas
Yeah, yeah
Ouais, ouais
That's how the money sound
C'est comme ça que l'argent sonne
Ah
Ah
Yeah, that's how the money count
Ouais, c'est comme ça que l'argent compte
Damn, Jack dropped boy the Sun is out
Putain, Jack a déposé, mec, le soleil est dehors
On top pack a bag cus' your time's running out
En haut, prends un sac parce que ton temps est compté
Yeah
Ouais
Yeah it's running out
Ouais, ça se termine
Yeah
Ouais
Pack a bag cus' it's running out
Prends un sac parce que ça se termine
Jack dropped, Sun is out
Jack a déposé, le soleil est dehors
On top, back a bag cus' your time's running out
En haut, prends un sac parce que ton temps est compté
Yeah she send me pictures of her body what that cam's for
Ouais, elle m'envoie des photos de son corps, à quoi sert cet appareil photo ?
Got the message 10-4
J'ai reçu le message 10-4
Motherfuckers play me with that speaker in their Jansport
Les connards me jouent avec ce haut-parleur dans leur Jansport
Know that when I hit it imma transport
Je sais que quand je le frappe, je vais me transporter
Up into another dimension she put me under
Dans une autre dimension, elle m'a mis en dessous
I ain't really running outta nothin' it's abundant
Je ne manque de rien, c'est abondant
Shit be goin' down and I'm ready to take the plummet
La merde se passe et je suis prêt à prendre le plongeon
If you comin'
Si tu viens
Just
Juste
Yeah if you comin' just
Ouais, si tu viens, juste
Just
Juste
Ayeee
Ayeee
Aye let me tell you something
Aye, laisse-moi te dire quelque chose
When Jack calls and tells you that he wants you on the song of the summer
Quand Jack appelle et te dit qu'il veut que tu sois sur la chanson de l'été
You pick up the damn phone
Tu décroches le téléphone
Y'all better wake up
Vous devriez vous réveiller
I'm just here to let y'all know to stop sleeping on him
Je suis juste pour vous faire savoir d'arrêter de dormir sur lui
Wake up!
Réveille-toi !
Wake up!
Réveille-toi !
Ooooooh
Ooooooh
Aye
Aye
Oooooh
Ooooooh
Wake up!
Réveille-toi !
Aye let 'em know, Jack
Aye, fais-le savoir, Jack
Yeah she send me pictures of her body what that cam's for
Ouais, elle m'envoie des photos de son corps, à quoi sert cet appareil photo ?
Got the message 10-4
J'ai reçu le message 10-4
Motherfuckers play me with that speaker in their Jansport
Les connards me jouent avec ce haut-parleur dans leur Jansport
Know that when I hit it imma transport
Je sais que quand je le frappe, je vais me transporter
Up into another dimension she put me under
Dans une autre dimension, elle m'a mis en dessous
I ain't really running outta nothin' it's abundant
Je ne manque de rien, c'est abondant
Shit be goin' down and I'm ready to take the plummet
La merde se passe et je suis prêt à prendre le plongeon
If you comin'
Si tu viens
Just
Juste
Yeah if you comin' just
Ouais, si tu viens, juste
Just
Juste





Writer(s): Jack Mccaskey


Attention! Feel free to leave feedback.