Jck - Gone Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jck - Gone Girl




Gone Girl
Fille partie
I'm gone I'm gone gone oh yeah
Je suis parti, je suis parti, parti, oh oui
I'm gone (On one yeah) gone off of that gone off of your loving shorty
Je suis parti (Sur un oui), parti de ça, parti de ton amour, ma belle
Gone off of that gone off of your loving shorty gone off of that gone off of that
Parti de ça, parti de ton amour, ma belle, parti de ça, parti de ça
Hot and bothered she wanna take more shots until she on one goner
Chaude et énervée, elle veut prendre plus de shots jusqu'à ce qu'elle soit sur un délire
I wanna take the clothes off of her body pronto
Je veux enlever ses vêtements de son corps tout de suite
I'll hit it till she singing in soprano (Promise)
Je la ferai chanter en soprano (Promis)
I bang that shit like motherfucking bongo (Bongo)
Je la cogne comme un putain de bongo (Bongo)
I told her go with me where ever I go
Je lui ai dit de venir avec moi partout j'irai
She told me that my acts too tough to follow
Elle m'a dit que mes actes étaient trop durs à suivre
She want another drink to drown the sorrow
Elle veut une autre boisson pour noyer son chagrin
I told her baby sorry but
Je lui ai dit bébé désolée mais
I'm gone (On one yeah) gone off of that gone off of your loving shorty
Je suis parti (Sur un oui), parti de ça, parti de ton amour, ma belle
Gone off of that gone off of your loving shorty gone off of that gone off of that
Parti de ça, parti de ton amour, ma belle, parti de ça, parti de ça
Wasted and impatient fresh out a relationship party till the morning
Ivresse et impatience, fraîchement sorti d'une fête, relation jusqu'au matin
She don't want to fall in (Fall in) deep with me girl
Elle ne veut pas tomber (Tomber) amoureuse de moi, ma fille
Don't we got history right now we can't stand up straight
N'avons-nous pas une histoire, maintenant on ne peut pas tenir debout
Cause girl this slope is slippery (Ahh) whatever that l you're looking for it's not me
Parce que ma fille, cette pente est glissante (Ahh) quoi que tu cherches, ce n'est pas moi
I'm just here to feel up on your body I don't wanna do your dirty laundry
Je suis juste ici pour sentir ton corps, je ne veux pas faire ta lessive sale
Not me baby yeah (That's not me) she want another drink
Pas moi bébé oui (Ce n'est pas moi), elle veut une autre boisson
But I told her baby sorry but I'm gone
Mais je lui ai dit bébé désolée mais je suis parti
I'm gone I'm gone gone
Je suis parti, je suis parti, parti
Ooh baby I'm gone (On one yeah) gone off of that gone off of your loving shorty
Ooh bébé je suis parti (Sur un oui), parti de ça, parti de ton amour, ma belle
Gone off of that gone off of your loving shorty gone off of that gone off of that
Parti de ça, parti de ton amour, ma belle, parti de ça, parti de ça





Writer(s): Jack Mailau


Attention! Feel free to leave feedback.