JCLEF - No One Sees Me Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JCLEF - No One Sees Me Like You




Hi. I'm your inspiration
Привет, я твое вдохновение
눈빛이 날카로워서
У тебя острый взгляд.
안에 손을 깊이 넣고
Я засунул руки глубоко внутрь себя.
기꺼이 심지를 꺼냈어
Я с удовольствием потянул фитиль.
스파크를 보이는 순간 모두
В тот момент, когда вы видите искру, все четверо выключают ее.
미안한 마음은 접어
Мне очень жаль.
껍질엔 미련이 없어
Я не дурак в скорлупе.
어차피 너가 불러주기 전에는
Пока ты не позвонишь мне.
벙어리지
Я тупой.
What I wanna say
Я хочу сказать,
It's all about a hormone thing
что все дело в гормонах.
Both are in magnetic field
Оба находятся в магнитном поле.
특히 취약하지 새벽에
Особенно ты уязвима на рассвете.
이런 사고라면 언제라도 당하겠어
Если случится такой несчастный случай, я в любой момент получу еще один.
내가 가진 화염을
У меня есть пламя, которое у меня есть.
확인하길 바라왔고 위태할 마주한
Я хотел проверить это, и я столкнулся с этим, когда это было поставлено на карту.
No one sees me like you did
Никто не видит меня так, как ты.
I've never surfin' like this moment
Я никогда не занимался серфингом так, как сейчас.
마른 땅에서
Я на суше.
헤엄쳐 uh
Плыви а
언제나 그랬 왔단 듯이
Как всегда.
땅에 뿌리 내린
Корнями в землю.
사물이 던지
Вещи брошены.
아님 우연히 닿은 여행지
Или место, где ты случайно коснулся ног?
가리는 귀찮게
Это беспокоит тебя.
하고 말을 걸지
Я поговорю с тобой.
입에 풀을 칠했던 너도 네게
Ты, кто нарисовал траву у себя во рту, - это все для тебя.
실토하게 됐고 너와의 대화를
Мне жаль, и я говорю с тобой.
비율이 좋게
Соотношение хорошее
섞어낸 다음
Хорошо перемешайте.
담백한 향을 첨하지,
Добавь яркий аромат, я ...
Yeah I Feel like
Да, я чувствую, что ...
이건 너의 세상을 범하도록
Это твой мир.
허락해 주었던 너를 향한
К тебе, который позволил мне ...
작은 감사 anything but you
Маленькая благодарность все что угодно но не ты
Only force me to work
Только заставь меня работать.
You, Inspiration
Ты, Вдохновение
너만이 나를 적시어 주는
Ты единственный, кто мочит меня.
No one sees you like me
Никто не видит тебя такой, как я.
너에게 숨겨진
Я скрыт от тебя.
작은 성질 속에서 다른 너와 나를 마주쳐
Столкнись лицом к лицу с другой, ты и я в плохом настроении.
Anything goes easy but 계속해 속을 수영해대
Все проходит легко, но я продолжаю плавать внутри тебя.
너가 소릴 I feel better than a makin' love
Я чувствую себя лучше, чем заниматься любовью, когда ты кричишь.





Writer(s): Young Jin Hur


Attention! Feel free to leave feedback.