Lyrics and translation Jco - Anything

Anything

Man, I remember this show
Had a hell of a set
On a stage that was dope
And you know I killed all of that

I hopped off the stage
And some dude bought my album
Then the next thing I know
He asking me for my autograph

But that is not something that's normal to me
I be earning some fans, they start forming for me
These haters all bitching, annoying to me
But I calm myself down, I'm controlling the beast

I be owning the beats I produce when I'm overly seeking
To blow up some speakers
Go up into pieces, the roughest of people come into my life
But I don't get involved I'm like 'No, I'm not tweaking!'

Not fucking with weak shit
Just listen to me spit
And get off of me, quick
JC in KC, what you see ain't deceiving

Forever, I'm reaping
They in awe of my features
I'm steadily creeping
And never caught decent

Never caught decent, I'm better than y'all
Don't hold out your hands, I'm not ready to fall
You playing for fun but I came here to ball
So stop with the flex, I ain't fucking with y'all

I'm praying and dreaming that this shit would call
And now that it happens, I'm having a ball
And so I will follow the path that I'm on
If people are fucking with you, I'm appalled!

Yeah

Man, I want this more than anything
I swear, I'd give up everything
And fuck whatever they been saying
Because I want this more than anything

So go head, cmon, bring the pain
I'm on hour 23
Been working for so little pay
Because I want this more than anything

I want this more than anything
Yeah I swear, I'd give up everything
So fuck whatever they been saying
Because I want this more than anything

Go head, cmon, bring the pain
By now, I'm on hour 23
And I been working for so little pay
Because I want this more than anything

Man, I swear I'd give it all for this
Working for myself and not some office bitch
No break room with the coffee table
No cubicles, just honest shit

I'm off of this
I'm on it with my awfulness
I oughtta spit

And so I will
Fuck the relaxation, fuck the chill
Man, I spit that shit that get you in your feels
I'm for real

I said I'm just being honest
I'm the kid deserving mills
And I want my own place
To be a house on the Hills

But that only comes with work
I'm convincing myself
It's like it's effort upon effort
Raise the bar to high Hell

See, I been grinding, grinding, grinding
I'm just tryna propel
My career into the stars
I'm not like anyone else

And now that's a fucking promise
I stand by it with pride
And man, I told you that I want this
And I'll make it with time

So watch me kill deceptions off
Like I was Optimus Prime
On God, I swear I fucking want this
More than anything in life

Yeah

Man, I want this more than anything
I swear, I'd give up everything
And fuck whatever they been saying
Because I want this more than anything

So go head, cmon, bring the pain
I'm on hour 23
Been working for so little pay
Because I want this more than anything

I want this more than anything
Yeah I swear, I'd give up everything
So fuck whatever they been saying
Because I want this more than anything

Go head, cmon, bring the pain
By now, I'm on hour 23
And I been working for so little pay
Because I want this more than anything

N'importe quoi

Mec, je me souviens de ce concert,
C'était un sacré show,
Sur une scène qui déchirait,
Et tu sais que j'ai tout donné.

Je suis descendu de la scène,
Un mec a acheté mon album,
Et là, tu sais quoi ?
Il me demande un autographe.

Mais ce n'est pas quelque chose de normal pour moi,
Je gagne des fans, ils commencent à se rassembler,
Ces rageux qui critiquent, ils m'énervent,
Mais je me calme, je contrôle la bête.

Je domine les rythmes que je produis quand je cherche à fond,
A faire exploser les enceintes,
A les réduire en pièces, les personnes les plus dures entrent dans ma vie,
Mais je ne m'implique pas, je suis là :« Non, je ne déconne pas !»

Je ne joue pas avec les merdes,
Écoute-moi rapper,
Et tire-toi vite fait,
JC à KC, ce que tu vois n'est pas trompeur.

Pour toujours, je récolte,
Ils sont en admiration devant mon talent,
Je progresse constamment,
Et jamais pris en défaut.

Jamais pris en défaut, je suis meilleur que vous tous,
Ne me tendez pas la main, je ne suis pas prêt à tomber,
Tu joues pour t'amuser, mais je suis venu pour tout rafler,
Alors arrête de frimer, je ne joue pas dans la même cour.

Je prie et rêve que tout ça se produise,
Et maintenant que ça arrive, je m'éclate,
Alors je vais suivre le chemin que je me suis tracé,
Si les gens te font chier, je suis consterné !

Ouais.

Mec, je veux ça plus que tout,
Je te jure, j'abandonnerais tout,
Et j'en ai rien à foutre de ce qu'ils disent,
Parce que je veux ça plus que tout.

Alors vas-y, viens, fais-moi mal,
Je suis à ma 23ème heure,
J'ai bossé pour un salaire de misère,
Parce que je veux ça plus que tout.

Je veux ça plus que tout,
Ouais, je te jure, j'abandonnerais tout,
Alors j'en ai rien à foutre de ce qu'ils disent,
Parce que je veux ça plus que tout.

Alors vas-y, viens, fais-moi mal,
Je suis maintenant à ma 23ème heure,
Et j'ai bossé pour un salaire de misère,
Parce que je veux ça plus que tout.

Mec, je te jure que je donnerais tout pour ça,
Travailler pour moi et pas pour un connard dans un bureau,
Pas de salle de pause avec la machine à café,
Pas de box, juste de l'honnêteté.

J'en ai fini avec ça,
Je me lance avec mon audace,
Je dois rapper,

Et je le ferai,
Au diable la détente, au diable le calme,
Mec, je crache des rimes qui te touchent en plein cœur,
Je suis sincère.

J'ai dit que je suis juste honnête,
Je suis le gamin qui mérite des millions,
Et je veux ma propre maison,
Une villa sur les hauteurs.

Mais ça vient seulement avec le travail,
Je me convainc,
C'est comme si c'était un effort sur un effort,
Placer la barre très haut.

Tu vois, j'ai charbonné, charbonné, charbonné,
J'essaie juste de propulser,
Ma carrière vers les étoiles,
Je ne suis comme personne d'autre.

Et ça, c'est une putain de promesse,
Je la tiens avec fierté,
Mec, je t'ai dit que je voulais ça,
Et j'y arriverai avec le temps.

Alors regarde-moi tuer les tromperies,
Comme si j'étais Optimus Prime,
Mon Dieu, je te jure que je veux ça,
Plus que tout au monde.

Ouais.

Mec, je veux ça plus que tout,
Je te jure, j'abandonnerais tout,
Et j'en ai rien à foutre de ce qu'ils disent,
Parce que je veux ça plus que tout.

Alors vas-y, viens, fais-moi mal,
Je suis à ma 23ème heure,
J'ai bossé pour un salaire de misère,
Parce que je veux ça plus que tout.

Je veux ça plus que tout,
Ouais, je te jure, j'abandonnerais tout,
Alors j'en ai rien à foutre de ce qu'ils disent,
Parce que je veux ça plus que tout.

Alors vas-y, viens, fais-moi mal,
Je suis maintenant à ma 23ème heure,
Et j'ai bossé pour un salaire de misère,
Parce que je veux ça plus que tout.