JCO - Fake Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JCO - Fake Love




Fake Love
Faux amour
Check me out on my way up
Regarde-moi monter
On track, tryna stay up
Sur la bonne voie, j'essaie de rester en haut
Ain't no room in my heart
Il n'y a pas de place dans mon cœur
For no fake love
Pour le faux amour
Imma do it my way now
Je vais le faire à ma manière maintenant
Girl, slide like a playground
Fille, glisse comme un terrain de jeu
KC to Laketown
De KC à Laketown
Ain't no room for the fake love
Il n'y a pas de place pour le faux amour
All this shit talking make me hate stuff
Tout ce bavardage me donne envie de détester les choses
Ain't no room for the fake love
Il n'y a pas de place pour le faux amour
Ain't no room for it
Il n'y a pas de place pour ça
Ain't no
Il n'y a pas de
Look
Écoute
Had a girl that don't give head, bummer
J'avais une fille qui ne faisait pas de tête, c'est dommage
Better yet, I'll be fucking all summer
Mieux encore, je vais me faire baiser tout l'été
I ain't taking no shit, call plumbers
Je ne prends pas de merde, appelle les plombiers
Get a call, hang it up, wrong number
Reçois un appel, raccroche, mauvais numéro
If I had to make a choice
Si je devais faire un choix
I would do it all over
Je le referais
Production and a voice
Production et voix
I could do it all sober
Je pourrais tout faire sobre
Good at making noise
Bon pour faire du bruit
I got paid for October
J'ai été payé pour octobre
A check paid invoice
Un chèque payé sur facture
That's an Operation Covert
C'est une opération secrète
I be at it all night
Je suis à fond toute la nuit
Going all day
Je travaille toute la journée
Hella Monster in sight
Des monstres en vue
I be mean in the music
Je suis méchant dans la musique
But in person I'm nice
Mais en personne, je suis gentil
Imma murder on tracks
Je vais massacrer les pistes
I'm a killer on mics
Je suis un tueur au micro
I be chilling with my girl
Je me détends avec ma fille
On the key, staying low
Sur la touche, en restant bas
Where the only things she blow is me
la seule chose qu'elle souffle est moi
And weed that we smoke
Et l'herbe que l'on fume
We don't put it down easy
On ne la pose pas facilement
We do not pass go
On ne passe pas par le GO
If we don't collect 2
Si on ne récupère pas 2
Now I need 100 more
Maintenant, j'en veux 100 de plus
Check me out on my way up
Regarde-moi monter
On track, tryna stay up
Sur la bonne voie, j'essaie de rester en haut
Ain't no room in my heart
Il n'y a pas de place dans mon cœur
For no fake love
Pour le faux amour
Imma do it my way now
Je vais le faire à ma manière maintenant
Girl, slide like a playground
Fille, glisse comme un terrain de jeu
KC to Laketown
De KC à Laketown
Ain't no room for the fake love
Il n'y a pas de place pour le faux amour
All this shit talking make me hate stuff
Tout ce bavardage me donne envie de détester les choses
Ain't no room for the fake love
Il n'y a pas de place pour le faux amour
Ain't no room for it
Il n'y a pas de place pour ça
Ain't no
Il n'y a pas de
Yeah
Ouais
I'm getting tired of the people
Je suis fatigué des gens
I be seeing online
Que je vois en ligne
When they got a deadline
Quand ils ont une date limite
They don't make it on time
Ils ne la respectent pas
Looking at me cock-eyed
Ils me regardent de travers
I want quarters not dimes
Je veux des quarts, pas des dimes
Imma claim they're not mine
Je vais dire qu'ils ne sont pas à moi
If they're chilling offsides
S'ils traînent en dehors du jeu
You can do a better job if you want to
Tu peux faire mieux si tu veux
I said boy, got the rhythm you can jump to
J'ai dit mec, j'ai le rythme sur lequel tu peux sauter
Hit the switch on the kill when I come through
J'appuie sur l'interrupteur de la mort quand je passe
Then I kick a bitch out like it's Kung-Fu
Ensuite, je botte une salope comme si c'était du Kung-Fu
Trust you
Te faire confiance
Fuck nah
Non, putain
I don't wanna trust y'all
Je ne veux pas vous faire confiance
Got a funny feeling bout it
J'ai un mauvais pressentiment là-dessus
And I'm gonna trust fall
Et je vais me laisser tomber
Catch myself because y'all ain't got me like I do
Je vais me rattraper parce que vous ne m'avez pas comme je vous ai
I been the one by myself since high school
J'ai été tout seul depuis le lycée
I'm fueled
Je suis alimenté
As the little white kid with the haikus
Comme le petit blanc avec les haïkus
Rhymes you wish you had back when riding trike's cool
Les rimes que tu aurais aimé avoir quand rouler en trike était cool
Motherfucker this is light food
Putain, c'est de la nourriture légère
I'm light years ahead
Je suis des années-lumière en avance
Listen, I don't lie, fool
Écoute, je ne mens pas, imbécile
Homie, you can try to
Mec, tu peux essayer de
Check me out on my way up
Regarde-moi monter
On track, tryna stay up
Sur la bonne voie, j'essaie de rester en haut
Ain't no room in my heart
Il n'y a pas de place dans mon cœur
For no fake love
Pour le faux amour
Imma do it my way now
Je vais le faire à ma manière maintenant
Girl, slide like a playground
Fille, glisse comme un terrain de jeu
KC to Laketown
De KC à Laketown
Ain't no room for the fake love
Il n'y a pas de place pour le faux amour
All this shit talking make me hate stuff
Tout ce bavardage me donne envie de détester les choses
Ain't no room for the fake love
Il n'y a pas de place pour le faux amour
Ain't no room for it
Il n'y a pas de place pour ça
Ain't no
Il n'y a pas de





Writer(s): Jared Cox

JCO - Fake Love
Album
Fake Love
date of release
09-10-2020


Attention! Feel free to leave feedback.