Lyrics and translation Jco - Think About That

Think About That

I hope one day I don't wake up
I hope one day I can take up
Every damn offer that I wanted when I came up
Then the blade struck so I stayed tucked

And now everybody blames us
For the same stuff
That you did as a kid
Now it's shamed up
Time has changed up
But it hasn't changed us
And I put that on myself
Man, I put my hands up!

All glory to something
Still confused about this whole God thing
I don't know where I'm going when I'm dropped in a coffin
Don't know where I stand but I think about it often

I been thinking bout a profit
I been thinking bout a mic in my closet
I been thinking bout a nice big deposit
I'm thinking I should quit because I'm hearing all the gossip

No hands on a gun cause I keep em in my pockets
I'm just being honest
I told myself I'd make it so I'm holding on that promise
I never wanna lose but the best can take losses
Aw, man

I'm so fucking exhausted
And I almost wanna off it
That's a suicidal topic, I've been caught up in my thoughts
And it's bad cause I'm mad that I always end up lost in the process

Man, I can't think straight
I don't know what to write, I'm blocked each day
I gotta keep the game on lock, each tape
And now I wonder if they care what this G say

See, I'm emotional but emotionless
See, I'm unstable but I'm strong as bricks
Moving forward, don't know what's next
And now I'm coming up hot, got my heat fixed

I'm actually tryna get a point across
I be flipping up the game like a coin was tossed
Can't seem to find my sanity, I'm damaging
Everything I have because a boy is fucking more than lost

I wanna get high, wanna clean up
I wanna drive by, wanna keep love
Sometimes I want to fucking shoot a motherfucker, wanna kill a motherfucker
And they know that they don't ever wanna piece of me

But it's PLP
More people need positivity
And it's possibly the sickest thing I've ever seen
And I'm positive if we don't make it soon then we

Might ruin the world
Fly to fucking Paradise and ruin it, too
Don't try to tell me different cause I'm not in the mood
I'm dropping a tune to simply tell you how I'm living, now that I be caught up with music

Uh
Yeah

Now I told em all the other day
That I didn't wanna do it any other way
Than being strictly independent, but it's risky, I get it
I said I get it, and I really wanna do it anyway!

Cause I love being boss
Being on top
Being on lock
Got it locked down
With our guns drawn

And you know we from the block
In the middle of the map
Motherfuckers wanna talk
Till we hit em with a (BLOW!)

Till they drop to the Heavens
Or float up to Hell
What you even doing?
Man, it's hard to tell

I'm one of few
Who hasn't yet fell
See, I started after eleven
And still doing well

I'm tryna take it to the next level
I'm becoming a sex rebel, my check swelling cause this special
It's making your legs tremble, it's expelling, my ex spelling out what I said
Man I swear I meant well but I

I put it all off for this
Now I feel like I'm on top of it
But I'm still lyric addicted, I'm sipping but spitting Venom
And I'm still feeling restricted like I was living in Auschwitz

I need to concentrate
I'm tryna contemplate
Just when I can drop this on the continent
Just for fun and watch 'em consume it
Not tryna consummate with someone kinda fake
I'm tryna write my fate

Literally
All the stories I tell aren't figuratively
All my shit is earned, never given to me
But now I'm looking at these rappers hella pitifully

I wanna make it hella big
I'm talking harder labels
I wanna sell out shows
At the Garden and Staples

They tell me I've gone crazy
I'm mentally unstable
Send me to L of A
So I'll be in the the Land of Angels

A safe place of some sort
This game face really wants more
Don't make a change, don't slow your pace
It's worth the wait, I'll tell you once more

They really want war, huh?
Listen up, no more fronts
Roll up, we show our cuts
The only scars I got need touched up

Cause my friend put em on
I paid for the shit
The last thing I need
Is people questioning it

Don't tell me how to live
I'm not gonna listen
Cause everybody else is just
A tool in the shed

But I ain't worried bout that
Said I ain't worried bout that
I ain't worried bout bitches, I ain't worried bout tats
I been focused on my music so I'll worry bout that

Imma worry bout that
I only spout facts
Imma take a mouse, then steak his house
And bank account and leave him rolling out back

So think about that
Might take you a minute
Think about that
You ain't play with the vision
Think about that
Man, I'm paid off commission
So think about that

Think about that

Pense à ça

J'espère qu'un jour je ne me réveillerai pas
J'espère qu'un jour je pourrai saisir
Chaque putain d'opportunité que je voulais quand j'ai commencé
Puis la lame a frappé alors je suis resté caché

Et maintenant tout le monde nous blâme
Pour les mêmes choses
Que tu faisais étant gosse
Maintenant c'est honteux
Le temps a changé
Mais ça ne nous a pas changés
Et je le prends sur moi
Mec, je lève les mains en l'air !

Toute la gloire à quelque chose
Toujours confus à propos de toute cette histoire de Dieu
Je ne sais pas où je vais quand on me jette dans un cercueil
Je ne sais pas où j'en suis mais j'y pense souvent

J'ai pensé à un profit
J'ai pensé à un micro dans mon placard
J'ai pensé à un joli gros dépôt
Je pense que je devrais arrêter parce que j'entends tous les ragots

Pas les mains sur une arme parce que je les garde dans mes poches
Je suis juste honnête
Je me suis dit que je réussirais alors je m'accroche à cette promesse
Je ne veux jamais perdre mais les meilleurs peuvent subir des pertes
Oh, mec

Je suis tellement putain d'épuisé
Et j'ai presque envie d'en finir
C'est un sujet suicidaire, j'ai été pris dans mes pensées
Et c'est grave parce que je suis furieux de toujours finir par me perdre dans le processus

Mec, je n'arrive pas à penser clairement
Je ne sais pas quoi écrire, je suis bloqué chaque jour
Je dois garder le contrôle du jeu, chaque cassette
Et maintenant je me demande s'ils se soucient de ce que dit ce G

Tu vois, je suis émotif mais sans émotion
Tu vois, je suis instable mais je suis fort comme une brique
Aller de l'avant, je ne sais pas ce qui va suivre
Et maintenant j'arrive chaud, j'ai réparé ma chaleur

J'essaie vraiment de faire passer un message
Je retourne le jeu comme si une pièce était lancée
Je n'arrive pas à retrouver ma santé mentale, je suis en train de tout endommager
Tout ce que j'ai parce qu'un garçon est bien plus que perdu

J'ai envie de planer, j'ai envie de nettoyer
J'ai envie de conduire, j'ai envie de garder l'amour
Parfois, j'ai envie de tirer sur un enfoiré, de tuer un enfoiré
Et ils savent qu'ils ne veulent jamais d'un morceau de moi

Mais c'est PLP
Plus de gens ont besoin de positivité
Et c'est probablement la chose la plus malade que j'aie jamais vue
Et je suis sûr que si on n'y arrive pas bientôt, alors nous

Pourrions ruiner le monde
Envole-toi pour le paradis et ruine-le aussi
N'essaie pas de me dire le contraire parce que je ne suis pas d'humeur
Je sors un morceau pour te dire simplement comment je vis, maintenant que je suis pris par la musique

Euh
Ouais

Maintenant je leur ai dit l'autre jour
Que je ne voulais pas le faire autrement
Qu'être strictement indépendant, mais c'est risqué, je comprends
J'ai dit que je comprenais, et je veux vraiment le faire quand même !

Parce que j'aime être le patron
Être au top
Être enfermé
On l'a bouclé
Avec nos flingues dégainés

Et tu sais qu'on vient du quartier
Au milieu de la carte
Ces enfoirés veulent parler
Jusqu'à ce qu'on les frappe avec un (COUP !)

Jusqu'à ce qu'ils tombent au ciel
Ou qu'ils flottent jusqu'en enfer
Qu'est-ce que tu fais ?
Mec, c'est difficile à dire

Je suis l'un des rares
Qui n'est pas encore tombé
Tu vois, j'ai commencé après onze heures
Et je m'en sors toujours bien

J'essaie de passer au niveau supérieur
Je deviens un rebelle du sexe, mon chèque gonfle parce que c'est spécial
Ça te fait trembler les jambes, ça expulse, mon ex énonce ce que j'ai dit
Mec, je jure que je voulais dire bien mais je

J'ai tout remis à plus tard pour ça
Maintenant j'ai l'impression d'être au top
Mais je suis toujours accro aux paroles, je sirote mais je crache du venin
Et je me sens toujours aussi restreint que si je vivais à Auschwitz

J'ai besoin de me concentrer
J'essaie de méditer
Juste au moment où je peux lâcher ça sur le continent
Juste pour le plaisir et les regarder le consommer
J'essaie pas de consommer avec quelqu'un de faux
J'essaie d'écrire mon destin

Littéralement
Toutes les histoires que je raconte ne sont pas figuratives
Tout ce que j'ai, je l'ai gagné, on ne me l'a jamais donné
Mais maintenant je regarde ces rappeurs avec beaucoup de pitié

Je veux faire un truc énorme
Je parle de labels plus importants
Je veux faire salle comble
Au Garden et au Staples

Ils me disent que je suis devenu fou
Je suis mentalement instable
Envoyez-moi à L.A.
Comme ça je serai au pays des anges

Un endroit sûr en quelque sorte
Ce visage de jeu en veut vraiment plus
Ne change rien, ne ralentis pas ton rythme
Ça vaut la peine d'attendre, je te le redis encore une fois

Ils veulent vraiment la guerre, hein ?
Écoute bien, plus de faux-semblants
Roulez, on montre nos coupures
Les seules cicatrices que j'ai besoin de retoucher

Parce que mon pote les a mises
J'ai payé pour cette merde
La dernière chose dont j'ai besoin
C'est que les gens le remettent en question

Ne me dis pas comment vivre
Je ne vais pas écouter
Parce que tout le monde n'est qu'
Un outil dans l'abri

Mais je ne m'inquiète pas pour ça
J'ai dit que je ne m'inquiétais pas pour ça
Je ne m'inquiète pas pour les salopes, je ne m'inquiète pas pour les tatouages
J'ai été concentré sur ma musique alors je vais m'inquiéter pour ça

Je vais m'inquiéter pour ça
Je ne dis que des faits
Je vais prendre une souris, puis voler sa maison
Et son compte bancaire et le laisser se débrouiller dehors

Alors pense à ça
Ça va te prendre une minute
Pense à ça
Tu n'as pas joué avec la vision
Pense à ça
Mec, je suis payé à la commission
Alors pense à ça

Pense à ça