Lyrics and translation JD - A Marte

A Marte

Voy aprender a amarte
Sin alguna obligación
Regalarte mil canciones
Sin importar la ocasión
Besarte es todo un arte
Que yo quiero repetir
Tenerte entre mis brazos
Verte mil veces sonreír
Solo espero al soñarte
Y que escuches a mi voz
Poder llevarte a marte
Y mirarte bajo el sol
Solo déjame amarte
Que esto es todo un arte
Miremos al cielo, a las estrellas
Y déjame
Mirarte poco a poco
Que estoy medio loco
Eres la sonrisa que da la brisa
A mis mañanas
Solo quiero verte
Y decirte lo que soy
Regalarte la vía láctea
Y viajar hasta Plutón
Viajar de norte a sur
Sin motivos sin razón
Tomarnos de la mano
Hasta arder como el sol.
Solo espero al soñarte
Y que escuches a mi voz
Poder llevarte a marte
Y mirarte bajo el sol.
Solo déjame amarte
Que esto es todo un arte
Miremos al cielo a las estrellas
Y déjame
Mirarte poco a poco
Que estoy medio loco
Eres la sonrisa que da la brisa
A mis mañanas.
Solo déjame amarte
Déjame amarte
Déjame amarte-arte-arte
Y déjame mirarte poco a poco
Que estoy medio loco
Eres la sonrisa que da la brisa
A mis mañanas.

На Марс

Я научусь любить тебя,
Без всяких обязательств,
Дарить тебе тысячи песен,
Независимо от случая.
Целовать тебя — настоящее искусство,
Которое я хочу повторять снова и снова.
Держать тебя в своих объятиях,
Видеть твою улыбку тысячи раз.
Я лишь жду, когда буду мечтать о тебе,
И ты услышишь мой голос,
Смогу унести тебя на Марс
И любоваться тобой под солнцем.
Просто позволь мне любить тебя,
Ведь это настоящее искусство.
Посмотрим на небо, на звезды,
И позволь мне
Смотреть на тебя, не отрываясь,
Ведь я немного безумен.
Ты — улыбка, которую приносит бриз
В мои утра.
Я просто хочу видеть тебя
И сказать тебе, кто я.
Подарить тебе Млечный Путь
И отправиться к Плутону.
Путешествовать с севера на юг,
Без повода, без причины.
Взяться за руки
И гореть, как солнце.
Я лишь жду, когда буду мечтать о тебе,
И ты услышишь мой голос,
Смогу унести тебя на Марс
И любоваться тобой под солнцем.
Просто позволь мне любить тебя,
Ведь это настоящее искусство.
Посмотрим на небо, на звезды,
И позволь мне
Смотреть на тебя, не отрываясь,
Ведь я немного безумен.
Ты — улыбка, которую приносит бриз
В мои утра.
Просто позволь мне любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Позволь мне любить-любить-любить тебя,
И позволь мне смотреть на тебя, не отрываясь,
Ведь я немного безумен.
Ты — улыбка, которую приносит бриз
В мои утра.