JD - Find My Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JD - Find My Way




Find My Way
Trouver mon chemin
I haven't seen you around
Je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Awake or dreaming
Eveillé ou en rêve
I haven't heard a sound
Je n'ai pas entendu un son
But I believe
Mais j'y crois
And I wish that you would come tomorrow
Et j'espère que tu viendras demain
I don't want to say goodbye, darling
Je ne veux pas te dire au revoir, mon amour
Your voice is echoing all the time
Ta voix résonne tout le temps
Around me
Autour de moi
Your words are leading me to find
Tes mots me guident pour trouver
Whoa-oa
Whoa-oa
That place we used to remember
Cet endroit dont on se souvenait
Feels like it's been forever
On dirait que ça fait une éternité
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
I'll find my way
Je trouverai mon chemin
Lost in a hope or a dream
Perdu dans un espoir ou un rêve
Barely breathing
A peine respirant
Stay ever close to me
Reste toujours près de moi
But I can't feel
Mais je ne peux pas sentir
And I'll leave behind the world around me
Et je laisserai derrière moi le monde qui m'entoure
So we don't have to say goodbye, darling
Alors on n'aura pas à se dire au revoir, mon amour
I remember the times
Je me souviens des moments
When nothing really mattered
rien n'avait vraiment d'importance
Everything was so warm and glowing Can we just go back
Tout était si chaud et brillant On peut juste revenir en arrière
Your voice is echoing all the time
Ta voix résonne tout le temps
Around me
Autour de moi
Your words are leading me to find
Tes mots me guident pour trouver
Whoa-oa
Whoa-oa
That place we used to remember
Cet endroit dont on se souvenait
Feels like it's been forever
On dirait que ça fait une éternité
Don't let me go I'll find my way
Ne me laisse pas partir Je trouverai mon chemin






Attention! Feel free to leave feedback.