Lyrics and translation JD McCrary - Closer to Christmas

Closer to Christmas

I can't wait for Christmas
In just another minute fall is over, winter begins
I,m anxiously wanting for you to come in
I can feel the lovin' each and every moment stronger it grows
Watching people hang their lights and mistletoe

I know that I've been good this year
All I want is everything on my list
Pleaste don't take too long to get here
I,m so excited that it is so near
'Cause we're closer to Christmas Day
There'll be frozen Snowmen with smiles on their faces
Christmas is on the way
Presents, caroling and sweet candy canes

I can't wait for Christmas
I'll cherish these moments as long as I live
Let's give more love this Christmas
That's all you need if you have nothing to give

Merry is the season, hardly can believe the joy that it bring
Listen to the caroling love how they sing
Look up and see the sleigh ride rudolph shining with his nose all aglow
Can I open one present?
Please don't say no!

I know that I've been good this year
All I want is everything on my list
Pleaste don't take too long to get here
I,m so excited that it is so near
'Cause we're closer to Christmas Day
There'll be frozen Snowmen with smiles on their faces
Christmas is on the way
Presents, caroling and sweet candy canes
I can't wait for Christmas
Give more love this Christmas

Plus près de Noël

J'ai hâte que Noël arrive
Dans une minute, l'automne sera fini, l'hiver commence
J'ai hâte que tu arrives
Je sens l'amour grandir à chaque instant
Je regarde les gens accrocher leurs lumières et le gui

Je sais que j'ai été sage cette année
Tout ce que je veux, c'est tout ce qui est sur ma liste
S'il te plaît, ne tarde pas trop à arriver
Je suis tellement excité que c'est si proche
Parce que nous sommes plus près du jour de Noël
Il y aura des bonhommes de neige congelés avec des sourires sur leurs visages
Noël est en route
Des cadeaux, des chants de Noël et des sucettes de Noël

J'ai hâte que Noël arrive
Je chérirai ces moments aussi longtemps que je vivrai
Donnons plus d'amour à Noël
C'est tout ce dont tu as besoin si tu n'as rien à donner

C'est la saison de la joie, j'ai du mal à croire la joie qu'elle apporte
Écoute les chants de Noël, comme ils chantent bien
Lève les yeux et regarde le traîneau de Rudolph qui brille avec son nez tout rouge
Puis-je ouvrir un cadeau ?
S'il te plaît, ne dis pas non !

Je sais que j'ai été sage cette année
Tout ce que je veux, c'est tout ce qui est sur ma liste
S'il te plaît, ne tarde pas trop à arriver
Je suis tellement excité que c'est si proche
Parce que nous sommes plus près du jour de Noël
Il y aura des bonhommes de neige congelés avec des sourires sur leurs visages
Noël est en route
Des cadeaux, des chants de Noël et des sucettes de Noël
J'ai hâte que Noël arrive
Donnons plus d'amour à Noël