JD Sibanji - De Novo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JD Sibanji - De Novo




De Novo
Заново
In life
В жизни
We tend to have a lot of ups and downs
У нас часто бывают взлеты и падения
When many things seem not
Когда кажется, что многое
To be working our way
Идет не так, как нам хочется
But The LORD is right there
Но ГОСПОДЬ рядом
And He has promised to make
И Он обещал сделать
ALL THINGS NEW
ВСЁ НОВЫМ
All things came to be
Всё появилось
After He said Light in me be free
После того, как Он сказал: "Свет, будь свободен во Мне!"
Be the consciousness of every living being
Будьте сознанием каждого живого существа
The diversity invested in the very thing that's nursing them
Разнообразие, вложенное в саму суть того, что их питает
The vast wealth of the earth another purse to them
Неисчислимые богатства земли еще один кошелек для них
I spit this verse for them
Я читаю этот стих для них
God never neglected His reflection
Бог никогда не пренебрегал Своим отражением
But gave grace to them
Но даровал им благодать
Even as they marked their own direction
Даже когда они выбрали свой собственный путь
Lost in deception
Заблудившись в обмане
Blasphemically claiming His position
Богохульно претендуя на Его место
As a deadly infection
Словно смертельная инфекция
Corrupted the minds of His precious possession
Развращали умы Его драгоценного достояния
Who in adolescence questioned His perfection
Которые в юности сомневались в Его совершенстве
Denying the very essence of
Отрицая саму суть
A profound truth that rests in them
Глубокой истины, пребывающей в них
A brood of vipers hatched by the perversity that's nesting them
Выводок гадюк, вылупившихся из порока, что гнездится в них
Hearse in them
Катафалк в них
Death is deemed as one of the worst to them
Смерть считается для них одним из худших зол
Yet there is still another curse on them
Но на них всё ещё лежит другое проклятие
Short sighted they don't see He gat sooo much mercy left
Близорукие, они не видят, что у Него осталось так много милосердия
But lo en behold, The Sovereign LORD declared by The WORD
Но вот, Всевышний ГОСПОДЬ провозгласил СЛОВОМ
That He making all things new
Что Он делает всё новым
He making all things new
Он делает всё новым
My sovereign King making all things new
Мой Царь-Владыка делает всё новым
He making all
Он делает всё
He making all
Он делает всё
He making all things new
Он делает всё новым
He making all things new
Он делает всё новым
My sovereign King making all things new
Мой Царь-Владыка делает всё новым
He making all
Он делает всё
He making all
Он делает всё
Your new jam gat them going down and you think you the hero
Твой новый хит заставляет их танцевать, и ты думаешь, что ты герой
I'll bow down the day you hit ex-nihilo
Я преклонюсь перед тобой в тот день, когда ты достигнешь уровня "ex nihilo" (из ничего)
You feel me though
Ты понимаешь меня, да?
You don't get what am trying to get across
Ты не улавливаешь, что я пытаюсь донести
Like MessYAH watching wailing women while carrying His cross
Как МЕССИЯ, наблюдающий за плачущими женщинами, неся Свой крест
Across the path of suffering to the path of life
По пути страданий к пути жизни
Psalm16 in a 16 addressing His wife
Псалом 16 в 16 стихе обращается к Своей жене
In pain n strife it's wild while in the labor ward
В боли и борьбе это дико, находясь в родильной палате
Through groaning n mourning
Сквозь стоны и скорбь
Seeing joy in the morning is hard
Видеть радость утром трудно
Till it all makes sense in the innocence of your baby's face
Пока всё не обретет смысл в невинности лица твоего ребенка
Erasing the stress setting in its place
Стерев стресс, установив на его место
Comfort and rest joy unspeakable
Утешение и покой, радость невыразимая
All you can say is am blessed
Всё, что ты можешь сказать, это благословенна"
Compressed pressed down shaken and truly condensed
Сжатая, придавленная, потрясенная и поистине концентрированная
But there goes the master debater the masturbator
Но вот идет мастер дебатов, мастурбатор
Pleasing himself by dissing the Masters treasure
Ублажающий себя, оскорбляя сокровище Мастера
The Gospel the power unto salvation
Евангелие сила к спасению
Yet hesitation and lack of confession
Но колебания и отсутствие исповеди
Make condemnation block the perception
Заставляют осуждение блокировать восприятие
That He making all things new
Что Он делает всё новым
He making all things new
Он делает всё новым
My sovereign King making all things new
Мой Царь-Владыка делает всё новым
He making all
Он делает всё
He making all
Он делает всё
He making all things new
Он делает всё новым
He making all things new
Он делает всё новым
My sovereign King making all things new
Мой Царь-Владыка делает всё новым
He making all
Он делает всё
He making all
Он делает всё





Writer(s): Sibanji Cholwe


Attention! Feel free to leave feedback.