Lyrics and translation JD Souther - If You Don't Want My Love

If You Don't Want My Love

If you don′t want my love then the road goes on without you
Leave me just enough and I'll make a little song about you
I could be standing in the rain but my heart won′t break in two
Not over you
If you don't my love then there's nothing I can do
If you don′t my love I′ll be packing up my suitcase
And no matter what you say I'm gonna find myself a new place
I could be gone without as trace
But still my love is a true I′m a fool for you
If you don't my love then there′s nothing I can do
If you don't want my love if you don′t want my love
If you don't my love then there's nothing I can do
You know my heart would be slowly breaking
That old feeling comes and goes
I′d rather die than to live without you
But things can change you know
If you don′t want my love then the road goes on without you
Leave me just enough and I'll make a little song about you
I could be standing in the rain but my heart won′t break in two
Not over you
If you don't my love then there′s nothing I can do
If you don't want my love if you don′t want my love
If you don't my love then there's nothing I can do
I use to love you love a million bucks
I guess I′ll always be a fool in love
If you don′t want my love well bye bye

Si tu ne veux pas de mon amour

Si tu ne veux pas de mon amour alors la route continuera sans toi
Laisse-moi juste assez et je te ferai une petite chanson
Je pourrais être debout sous la pluie mais mon cœur ne se brisera pas en deux
Pas à cause de toi
Si tu ne veux pas de mon amour alors il n'y a rien que je puisse faire
Si tu ne veux pas de mon amour, je vais faire mes bagages
Et peu importe ce que tu dis, je vais trouver un nouvel endroit pour vivre
Je pourrais partir sans laisser de trace
Mais mon amour pour toi est toujours aussi vrai, je suis fou de toi
Si tu ne veux pas de mon amour alors il n'y a rien que je puisse faire
Si tu ne veux pas de mon amour si tu ne veux pas de mon amour
Si tu ne veux pas de mon amour alors il n'y a rien que je puisse faire
Tu sais que mon cœur se briserait lentement
Ce vieux sentiment va et vient
Je préférerais mourir plutôt que de vivre sans toi
Mais les choses peuvent changer tu sais
Si tu ne veux pas de mon amour alors la route continuera sans toi
Laisse-moi juste assez et je te ferai une petite chanson
Je pourrais être debout sous la pluie mais mon cœur ne se brisera pas en deux
Pas à cause de toi
Si tu ne veux pas de mon amour alors il n'y a rien que je puisse faire
Si tu ne veux pas de mon amour si tu ne veux pas de mon amour
Si tu ne veux pas de mon amour alors il n'y a rien que je puisse faire
Je t'aimais tellement, comme un milliard de dollars
Je suppose que je serai toujours fou amoureux
Si tu ne veux pas de mon amour, eh bien au revoir