Lyrics and translation Jef - Basarah Diri
Sawatkah
di
aku
Est-ce
que
je
peux
Maucap
maminta
ampun
Te
demander
pardon
Lawan
nang
baisi
diri
À
toi
qui
as
le
pouvoir
sur
moi
Nang
maharaguku
ini
Et
sur
ma
vie
?
Rasa
pina
marista
Je
me
sens
tellement
mal
Pas
rahatannya
taingat
Chaque
fois
que
je
pense
Dusa
lawan
salah
Aux
péchés
et
aux
erreurs
Nang
parnah
tagawi
Que
j'ai
commis
dans
le
passé.
Allahu
rabbi
Oh
Allah,
mon
Dieu
Ampuni
kami
Pardonnez-moi
Dusa
wan
salah
kami
Mes
péchés
et
mes
erreurs.
Tuduhi
kami
Montrez-moi
Jalan
nang
suci
Le
chemin
de
la
pureté
Jalan
nang
di
ridhoi
Le
chemin
que
vous
approuvez.
Manitik
babanyu
Les
larmes
coulent
Mata
taungut
takutan
De
mes
yeux,
pleines
de
peur
Mun
kada
salamat
Si
je
ne
suis
pas
sauvé
Dunia
akhirat
panyasalan
Je
serai
rempli
de
regrets
dans
cette
vie
et
dans
l'au-delà.
Rasa
pina
marista
Je
me
sens
tellement
mal
Pas
rahatannya
taingat
Chaque
fois
que
je
pense
Dusa
lawan
salah
Aux
péchés
et
aux
erreurs
Nang
parnah
tagawi
Que
j'ai
commis
dans
le
passé.
Allahu
rabbi
Oh
Allah,
mon
Dieu
Ampuni
kami
Pardonnez-moi
Dusa
wan
salah
kami
Mes
péchés
et
mes
erreurs.
Tuduhi
kami
Montrez-moi
Jalan
nang
suci
Le
chemin
de
la
pureté
Jalan
nang
di
ridhoi
Le
chemin
que
vous
approuvez.
Allahu
rabbi
Oh
Allah,
mon
Dieu
Ampuni
kami
Pardonnez-moi
Tuduhi
kami
Montrez-moi
Jalan
nang
suci
Le
chemin
de
la
pureté
Nang
di
ridhoi
Que
vous
approuvez.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.