JELENA KARLEUŠA - Bas Je Dobro Biti Ja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JELENA KARLEUŠA - Bas Je Dobro Biti Ja




Bas Je Dobro Biti Ja
Как же хорошо быть мной
Bas je dobro biti ja
Как же хорошо быть мной
Ni sa kim se ne bih menjala
Ни с кем бы не поменялась
Svaki dan po kaficima
Каждый день по кафешкам
Pijem kafu sa mladicima
Пью кофе с молодыми людьми
Po buticima vucem se
По бутикам слоняюсь
Po sto puta presvucem se
По сто раз переодеваюсь
Ref.
Припев:
O, bas je dobro biti ja
О, как же хорошо быть мной
Bas je dobro biti ja
Как же хорошо быть мной
Ni sa kim se ne bih menjala
Ни с кем бы не поменялась
Bas je dobro biti ja
Как же хорошо быть мной
O, bas je dobro biti ja
О, как же хорошо быть мной
Bas je dobro biti ja
Как же хорошо быть мной
I kad bih se opet rodila
И если бы родилась снова
Ja bih opet bila ja
Я бы снова стала собой
Bas je dobro biti ja
Как же хорошо быть мной
Ja bih opet bila ja
Я бы снова стала собой
Ja nikada ne propustam
Я никогда не пропускаю
Nijedno desavanje
Ни одного события
Ja izlazim onda kad
Я выхожу тогда, когда
Kad svi krenu na spavanje
Все идут спать
Ref.
Припев:
Dobro jutro
Доброе утро
Izvolite vas peti dupli espreso
Извините, ваш пятый двойной эспрессо
Svuda te ceka mesto
Везде тебя ждет место
Bas ti je dobro, sestro
Тебе хорошо, сестренка
Od stana do kola Dolce Gabbana
От квартиры до машины Dolce Gabbana
Cavalli od kola do stana
Cavalli от машины до квартиры
I tako svakog dana
И так каждый день
Dobro vece, idu za vas Moet Chandon
Добрый вечер, для вас Moet Chandon
Izvinjavam se, pijem samo Don Perignon
Извините, пью только Don Perignon
Druge sve bi dale za minut na mestu tvom
Другие все бы отдали за минуту на твоем месте
Jer gde god ti se pojavis, tu nastane lom
Ведь где бы ты ни появилась, там начинается переполох
Ref. 2x
Припев: 2x






Attention! Feel free to leave feedback.