JELENA KARLEUŠA - Saki - translation of the lyrics into Russian
JELENA KARLEUŠA Saki

JELENA KARLEUŠA - Saki

Lyrics and translation JELENA KARLEUŠA - Saki




Saki
Саки
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Пам-пам-пам-пам-па-рам-пам
Saki!
Саки!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Пам-пам-пам-пам-па-рам-пам
Saki!
Саки!
Mislila sam "Saki lud"
Думала я: "Саки - дурак"
"Raste mu na glavi dud"
"На голове у него растет дуд"
"Saki voli me do kosti"
"Саки любит меня до костей"
Mislila sam "Saki slep"
Думала я: "Саки - слепой"
"Staviću mu so na rep"
"Насыплю ему соли на хвост"
"Saki će da oprosti"
"Саки все простит"
Ne znam, Saki, šta mi bi
Не знаю, Саки, что на меня нашло,
Kada si mi uvek ti
Когда ты всегда был для меня
Ti, Saki, bio najbolji
Ты, Саки, был самым лучшим.
Što sam tražila
Что ж я искала,
Dragi dečaće
Дорогой мальчик,
Preko hleba, pogače
Лучше хлеба, лучше калача.
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
О, Саки, Саки, мой прекрасный Саки,
Ovo je noć za upomoć
Эта ночь - крик о помощи,
Dođi, kraj mene se spusti
Приди, опустись рядом со мной,
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
О, Саки, Саки, дай тебя поцеловать,
Minuta pet, nek' pukne svet
Пять минут, пусть рухнет мир,
Onda me zverima pusti
А потом отдай меня зверям.
Mislila sam "Saki lud"
Думала я: "Саки - дурак"
"Raste mu na glavi dud"
"На голове у него растет дуд"
"Saki voli me do kosti"
"Саки любит меня до костей"
Mislila sam "Saki slep"
Думала я: "Саки - слепой"
"Staviću mu so na rep"
"Насыплю ему соли на хвост"
"Saki će da oprosti"
"Саки все простит"
Sad me ljube nekakvi
Теперь меня целуют какие-то,
A ustvari nikakvi
А на самом деле никакие,
Samo bi da me koriste
Им лишь бы меня использовать.
Što sam tražila
Что ж я искала,
Dragi dečaće
Дорогой мальчик,
Preko hleba, pogače
Лучше хлеба, лучше калача.
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
О, Саки, Саки, мой прекрасный Саки,
Ovo je noć za upomoć
Эта ночь - крик о помощи,
Dođi, kraj mene se spusti
Приди, опустись рядом со мной,
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
О, Саки, Саки, дай тебя поцеловать,
Minuta pet, nek' pukne svet
Пять минут, пусть рухнет мир,
Onda me zverima pusti
А потом отдай меня зверям.
Saki!
Саки!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Пам-пам-пам-пам-па-рам-пам
Saki!
Саки!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Пам-пам-пам-пам-па-рам-пам
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
О, Саки, Саки, мой прекрасный Саки,
Ovo je noć za upomoć
Эта ночь - крик о помощи,
Dođi, kraj mene se spusti
Приди, опустись рядом со мной,
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
О, Саки, Саки, дай тебя поцеловать,
Minuta pet, nek' pukne svet
Пять минут, пусть рухнет мир,
Onda me zverima pusti
А потом отдай меня зверям.
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
О, Саки, Саки, мой прекрасный Саки,
Ovo je noć za upomoć
Эта ночь - крик о помощи,
Dođi, kraj mene se spusti
Приди, опустись рядом со мной,
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
О, Саки, Саки, дай тебя поцеловать,
Minuta pet, nek' pukne svet
Пять минут, пусть рухнет мир,
Onda me zverima pusti
А потом отдай меня зверям.
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Пам-пам-пам-пам-па-рам-пам




Writer(s): J. Karleusam. Perunicicn. Arezina, M. Tucakovic
JELENA KARLEUŠA - JK Revolution
Album
JK Revolution
date of release
20-10-2009

1 KO Ti To Baje
2 Jedna Noć I Kajanje
3 Bas je dobro biti ja feat, Marcus
4 Casino
5 Testament
6 Pamet U Glavu
7 Mala
8 Tihi Ubica
9 Saki
10 Mala (Teatro Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.