Lyrics and translation JELENA KARLEUŠA - Upravo ostavljena

Upravo ostavljena

Gasim plavo svetlo
Vracam stvari
Sve na mesto tamo
Tamo gde smo
Ref.
Upravo, upravo, ljubav vodili
Zadnji put cutali i govorili
Upravo, upravo, ja sam voljena
I upravo sam ostavljena
Ne placi devojko
Ljubav ce doci sama
I tako se sa njim
Vuces vec godinama
Sad nema ko da ti
Raspolozenje kvari
I vise prostora imas
Za svoje stvari
Gasim plavo svetlo
Vracam stvari
Sve na mesto tamo
Tamo gde smo
Ref. 3x

Только что брошена

Гашу синий свет,
Возвращаю вещи,
Всё на место туда,
Туда, где мы были.
Припев:
Только что, только что, любовь вели,
В последний раз молчали и говорили.
Только что, только что, я была любима,
И только что я брошена.
Не плачь, девочка,
Любовь придет сама.
И так с ним ты
Мучилась годами.
Теперь некому тебе
Настроение портить,
И больше места у тебя
Для своих вещей.
Гашу синий свет,
Возвращаю вещи,
Всё на место туда,
Туда, где мы были.
Припев: 3x