Lyrics and translation Jelena Tomasevic - Kosava
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Navikla
sam
na
tu
zimu
Je
me
suis
habituée
à
cet
hiver
Volela
sam
u
Beogradu
Je
t'aimais
à
Belgrade
Bez
tebe
se
srce
sledi
Sans
toi,
mon
cœur
se
perd
I
izgubi
svaku
nadu
Et
perd
tout
espoir
Lepa
sam
samo
kraj
tebe
Je
ne
suis
belle
qu'à
tes
côtés
Zagrli
me
ti
bar
Serre-moi
dans
tes
bras,
au
moins
Ne
moras
me
nikad
voleti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'aimer
Dar
ne
moras
mi
nikad
kupiti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'acheter
un
cadeau
Daj,
samo
zagrli
me
Allez,
serre-moi
simplement
dans
tes
bras
Nesto
slazi
nocas
Quelque
chose
descend
ce
soir
Kad
me
tuga
potrazi
Quand
la
tristesse
me
trouvera
Zagrli
me
ti
Serre-moi
dans
tes
bras
Ne
moras
me
nikad
voleti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'aimer
Ne
moras
mi
nikad
kupiti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'acheter
un
cadeau
Daj,
samo
zagrli
me
Allez,
serre-moi
simplement
dans
tes
bras
Nesto
slazi
nocas
Quelque
chose
descend
ce
soir
Kad
me
tuga
potrazi
Quand
la
tristesse
me
trouvera
Kad
me
potrazi
Quand
elle
me
trouvera
Kad
me
potrazi
Quand
elle
me
trouvera
Lepa
sam
samo
kraj
tebe
Je
ne
suis
belle
qu'à
tes
côtés
Zagrli
me
ti
Serre-moi
dans
tes
bras
Ne
moras
me
nikad
voleti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'aimer
Ne
moras
mi
nikad
kupiti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'acheter
un
cadeau
Daj,
samo
zagrli
me
Allez,
serre-moi
simplement
dans
tes
bras
Nesto
slazi
nocas
Quelque
chose
descend
ce
soir
Kad
me
tuga
potrazi
Quand
la
tristesse
me
trouvera
Zagrli
me
ti
Serre-moi
dans
tes
bras
Ne
moras
me
nikad
voleti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'aimer
Ne
moras
mi
nikad
kupiti
Tu
n'es
pas
obligé
de
m'acheter
un
cadeau
Daj,
samo
zagrli
me
Allez,
serre-moi
simplement
dans
tes
bras
Nesto
slazi
nocas
Quelque
chose
descend
ce
soir
Kad
me
tuga
potrazi
Quand
la
tristesse
me
trouvera
Kad
me
potrazi
Quand
elle
me
trouvera
Kad
me
potrazi
Quand
elle
me
trouvera
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zeljko Joksimovic, Aleksandar Aleksov, Fahrudin Pecikoza
Attention! Feel free to leave feedback.