Jem - Love Trigger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jem - Love Trigger




Love Trigger
Любовный курок
Lock and load so lets go hey
Заряжай и стреляй, давай же!
Think i fell in love on the floor hey
Кажется, я влюбилась прямо на танцполе!
Got my hands up like a stick up stick up
Руки вверх, как при ограблении!
I'm dangerous i didn't know hey
Я опасна, сама не знала!
She got me na and I'm sick
Он меня поймал, и мне плохо,
And cant survive on one kiss
И одного поцелуя мне мало.
Bang bang my baby don't miss
Бах-бах, милый, не промахнись.
SOS i think i got hit
SOS, кажется, я попалась.
My feet are leaving off the ground
Мои ноги отрываются от земли.
- I'm leaving, I'm leaving
- Я улетаю, я улетаю.
Oh, boy you turn me upside down
О, мальчик, ты переворачиваешь меня с ног на голову.
- I'm turning, I'm turning
- Я кружусь, я кружусь.
My head is spinning round'n'round
Моя голова кружится.
- I'm spinning, I'm spinning
- Я верчусь, я верчусь.
You pull the trigger and I'm down
Ты нажимаешь на курок, и я сражена.
- The trigger, go figure
- Курок, ну надо же.
I wanna know, what do you want
Я хочу знать, чего ты хочешь.
You wanna steal my treasure, my heart?
Ты хочешь украсть мое сокровище, мое сердце?
You're gonna leave me empty inside?
Ты собираешься оставить меня пустой внутри?
I just know what you are,
Я просто знаю, кто ты,
Know what you are,
Знаю, кто ты.
I know you're a
Я знаю, ты
- You are, you are, you're a
- Ты, ты, ты -
Love-, you're a love- you're a
Любовный, ты любовный, ты -
- Trigger, trigger, trigger
- Курок, курок, курок.
Love trigger, Love trigger
Любовный курок, любовный курок.
- You are, you are, you're a
- Ты, ты, ты -
Love-, you're a love- you're a
Любовный, ты любовный, ты -
- Trigger, trigger, trigger
- Курок, курок, курок.
Love trigger, Love trigger
Любовный курок, любовный курок.
Oh oh oh
О-о-о.
You pull my Love trigger, Love trigger
Ты нажимаешь на мой любовный курок, любовный курок.
Oh oh oh
О-о-о.
You pull my Love trigger
Ты нажимаешь на мой любовный курок.
Rock the spot with one shot whoa
Взрываем танцпол одним выстрелом, вау.
I like being on top whoa
Мне нравится быть сверху, вау.
Silk and sway got the make up face
Шелка и покачивания, макияж на лице,
And their aint way we gon stop whoa
И мы не собираемся останавливаться, вау.
Turn it up we neva go low
Сделай громче, мы никогда не сбавляем обороты.
Are you crazy JEM we so pro
Ты с ума сошел, Джем, мы такие профи.
So mr mr play it one more time we never ever going home
Так что, мистер, мистер, поставь еще раз, мы никогда не пойдем домой.
My head is spinning round'n'round
Моя голова кружится.
- I'm spinning, I'm spinning
- Я верчусь, я верчусь.
You pull the trigger and I'm down
Ты нажимаешь на курок, и я сражена.
The trigger, go figure
Курок, ну надо же.
I wanna know, what do you want
Я хочу знать, чего ты хочешь.
You wanna steal my treasure, my heart?
Ты хочешь украсть мое сокровище, мое сердце?
You're gonna leave me empty inside?
Ты собираешься оставить меня пустой внутри?
Cause I know what you are,
Потому что я знаю, кто ты.
I know you're a
Я знаю, ты -
- You are, you are, you're a
- Ты, ты, ты -
Love-, you're a love- you're a
Любовный, ты любовный, ты -
- Trigger, trigger, trigger
- Курок, курок, курок.
You're a Love trigger, Love trigger
Ты - любовный курок, любовный курок.
- You are, you are, you're a
- Ты, ты, ты -
Love-, you're a love- you're a
Любовный, ты любовный, ты -
- Trigger, trigger, trigger
- Курок, курок, курок.
You're a Love trigger, Love trigger
Ты - любовный курок, любовный курок.
Oh oh oh
О-о-о.
You pull my Love trigger, Love trigger
Ты нажимаешь на мой любовный курок, любовный курок.
Oh oh oh
О-о-о.
You pull my Love trigger
Ты нажимаешь на мой любовный курок.
- You are, you are, you're a
- Ты, ты, ты -
- Trigger, trigger, trigger
- Курок, курок, курок.
- You are, you are, you're a
- Ты, ты, ты -
- Trigger, trigger, trigger
- Курок, курок, курок.
Oh oh oh
О-о-о.
You pull my Love trigger, Love trigger
Ты нажимаешь на мой любовный курок, любовный курок.
Oh oh oh
О-о-о.
You pull my Love trigger, Love trigger
Ты нажимаешь на мой любовный курок, любовный курок.





Writer(s): Peter Bostrom, Tomas Thomas G:son, ? J-son


Attention! Feel free to leave feedback.