JEN - With Arms Wide Open - Spanish Version / From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack - translation of the lyrics into Russian
JEN With Arms Wide Open - Spanish Version / From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack

JEN - With Arms Wide Open - Spanish Version / From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack

Lyrics and translation JEN - With Arms Wide Open - Spanish Version / From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack




With Arms Wide Open - Spanish Version / From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack
С распростёртыми объятиями - Испанская версия / Из саундтрека к телефильму "Страсти: Новый Орлеан"
Ya me enteré.
Я узнала.
La novedad, de que hoy es que mi vida va a cambiar
Новость о том, что сегодня моя жизнь изменится.
Ojos cerrados
Закрываю глаза,
Comienzo a orar
Начинаю молиться,
Con lágrimas, que no puedo aguantar.
Со слезами, которые не могу сдержать.
Entre mis brazos, quiero llevarte, ven conmigo aquí a este mundo sin fin.
В своих объятиях хочу держать тебя, пойдем со мной в этот бесконечный мир.
Entre mis brazos.
В моих объятиях.
Oh!
О!
Entre mi brazos.
В моих объятиях.
Ya no sé, si listo estaré, para ser el hombre que debo ser
Я не знаю, готова ли я, чтобы стать той, кем должна быть.
Tomaré un suspiro contigo a mi lado.
Вздохну с тобой рядом.
Estamos asombrados, la vida haz creado.
Мы поражены, ты создал жизнь.
Entre mis brazos, quiero llevarte, ven conmigo aquí a este mundo sin fin.
В своих объятиях хочу держать тебя, пойдем со мной в этот бесконечный мир.
Entre mis brazo, todo a cambiado ya, te enseño amor
В моих объятиях все изменилось, я научу тебя любить,
Abre tu corazón.
Открой свое сердце.
Entre mis brazos.
В моих объятиях.
Sí, entre mis brazos.
Да, в моих объятиях.
Solo un deseo, una petición, que ames cómo yo
Только одно желание, одна просьба, чтобы ты любил так же, как я.
Es lo que anhelo hoy, toma esta vida, es una bendición, saluda al mundo
Это то, о чем я мечтаю сегодня, прими эту жизнь, это благословение, приветствуй мир.
Entre mis brazos, quiero llevarte, ven conmigo, aquí a este mundo sin fin.
В своих объятиях хочу держать тебя, пойдем со мной, в этот бесконечный мир.
Entre mis brazos, no hay más paso atrás.
В моих объятиях, пути назад нет.
Te enseño amor
Я научу тебя любить.
Abre tu corazón
Открой свое сердце.
Entre mis brazos.
В моих объятиях.
Sí, entre mis brazos.
Да, в моих объятиях.




Writer(s): Mark Tremonti, Scott Stapp
JEN - With Arms Wide Open (Spanish Version/From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack)
Album
With Arms Wide Open (Spanish Version/From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack)
date of release
17-06-2016

1 With Arms Wide Open - Spanish Version / From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack
Attention! Feel free to leave feedback.