FEMININE TOUCH - JENNY VOSS translation in French

FEMININE TOUCH

It′s only up from here
When I'm down
Make magic re-appear
I′ll come around

Let's get away from here
I want to feel you near

You need that feminine touch
I like this way too much
If you're feeling it
Down down down down
Oh oh oh

You need that feminine touch
I′ve got that feminine touch
Ooh

I said it′s only up from here
But where'd I go
My mother feels so near
Some day I′ll go
I wish I could disappear from the lows

You'll want me when I find another
To me you will always be a lover
Everything I want to tell my brother
You need that feminine touch
That feminine touch
Ooh

You need that feminine touch
You need that feminine touch
Ooh
You need that touch

It′s only from here I say
Until I grow some wings and fly away
I was meant to be right in this place right in this space
I asked for this

So what do I do
You need that feminine touch
All around brand new
You need that feminine
That feminine touch
That feminine touch
You need that feminine touch
You need my touch

TOUCHE FÉMININE

C'est seulement en hausse à partir d'ici
Quand je suis en bas
Faire de la magie réapparaître
Je vais revenir

Allons-y d'ici
Je veux te sentir près de moi

Tu as besoin de cette touche féminine
J'aime ça aussi trop
Si tu le sens
En bas en bas en bas en bas
Oh oh oh

Tu as besoin de cette touche féminine
J'ai cette touche féminine
Ooh

J'ai dit que c'est seulement en hausse à partir d'ici
Mais où suis-je allé
Ma mère se sent si près
Un jour j'irai
J'aimerais pouvoir disparaître des creux

Tu me voudras quand j'en trouverai un autre
Pour moi, tu seras toujours un amant
Tout ce que je veux dire à mon frère
Tu as besoin de cette touche féminine
Cette touche féminine
Ooh

Tu as besoin de cette touche féminine
Tu as besoin de cette touche féminine
Ooh
Tu as besoin de cette touche

C'est seulement d'ici que je dis
Jusqu'à ce que je me fasse des ailes et que je m'envole
Je suis censée être ici, dans cet espace
Je l'ai demandé

Alors que fais-je
Tu as besoin de cette touche féminine
Tout autour flambant neuf
Tu as besoin de cette touche féminine
Cette touche féminine
Cette touche féminine
Tu as besoin de cette touche féminine
Tu as besoin de ma touche