Lyrics and translation JEON WOONG feat. AB6IX - MOONDANCE

MOONDANCE

저 달빛에 몸을 맡겨
리듬 속에 내 심장은 crush
Evening primrose
짙은 향기 속
내 몸이 달아오르게
I just wanna half of it
Be mine, be mine
반쪽 달이 꽉 채워 질 때까지
Girl shall we love all right, all right
좀 더 꽉 안을 수 있게 네 맘을 내게 보여줘
Get it get it 저 달을 감싸
I see, uh, we should focus on a love love love
I see, uh, 아무 생각 말고 더 love love
I see, uh, 우릴 좀 더 밝혀줘 moonlight
I see, uh, we should focus on a love love love
Moonlight, yah 대답해줘
Hey girl what you want it
저 달빛 속 감춰진 둘만의
쉿
Shout it out shout it out
리듬에 맞춰 날 꽉 안아줘
네 작은 몸짓 들로
어서 나를 채워줘
어서 나를 불러줘 baby
You will never, never know 절대
알지 못해 내 맘이 말하고 있잖아
Girl I just want you
좀 더 꽉 안을 수 있게
네 맘을 내게 보여줘
Get it get it
저 달을 감싸
I see, uh, we should focus on a love love love
I see, uh, 아무 생각 말고 더 love love
I see, uh, 우릴 좀 더 밝혀줘 moonlight
I see, uh, we should focus on a love love love
Whoo-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh (We should focus on a love)
Whoo-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh (We should focus on a love)
Whoo-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh (We should focus on a love)
Whoo-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh (We should focus on a)
It′a moon dance, yeah
Moonlight, ya ya ya
It's moon dance, yeah
(I want let it go)
난 너의 손을 잡고 oh yeah
네 맘을 훔치고파 oh yeah
I′ll never let you go, whoo
너의 손을 잡고 yeah
I see, uh
We should focus on a love love love

MOONDANCE

Abandonne-toi à cette lueur lunaire,
Dans ce rythme qui fait exploser mon cœur.
Primevère du soir,
Au parfum entêtant,
Je m'enflamme tout entier.
J'en veux juste une moitié,
Sois mienne, sois mienne,
Jusqu'à ce que la demi-lune soit pleine.
Fille, allons-nous nous aimer, oui, oui,
Serre-moi encore plus fort, montre-moi ton cœur.
Emmène-la, emmène-la, cette lune qui nous enveloppe,
Je vois, euh, qu'on devrait se concentrer sur un amour amour amour,
Je vois, euh, ne pense à rien et aime encore plus,
Je vois, euh, éclaire-nous un peu plus, lumière de la lune,
Je vois, euh, qu'on devrait se concentrer sur un amour amour amour,
Clair de lune, oui, réponds-moi,
Hé, fille, qu'est-ce que tu veux ?
Dans cette lueur lunaire, notre secret à nous deux,
Chut,
Crie-le, crie-le,
Serre-moi contre toi au rythme de la musique.
Par tes petits gestes,
Viens me combler,
Viens m'appeler, bébé.
Tu ne sauras jamais, jamais, absolument
Ce que mon cœur est en train de dire,
Fille, je ne veux que toi,
Serre-moi encore plus fort,
Montre-moi ton cœur.
Emmène-la, emmène-la,
Cette lune qui nous enveloppe,
Je vois, euh, qu'on devrait se concentrer sur un amour amour amour,
Je vois, euh, ne pense à rien et aime encore plus,
Je vois, euh, éclaire-nous un peu plus, lumière de la lune,
Je vois, euh, qu'on devrait se concentrer sur un amour amour amour,
Hou-hou-hou-hou,
Hou-hou-hou-hou (On devrait se concentrer sur un amour),
Hou-hou-hou-hou,
Hou-hou-hou-hou (On devrait se concentrer sur un amour),
Hou-hou-hou-hou,
Hou-hou-hou-hou (On devrait se concentrer sur un amour),
Hou-hou-hou-hou,
Hou-hou-hou-hou (On devrait se concentrer sur un),
C'est une danse lunaire, ouais,
Clair de lune, ouais ouais ouais,
C'est une danse lunaire, ouais,
(Je veux le lâcher),
Je prends ta main, oh ouais,
Je veux voler ton cœur, oh ouais,
Je ne te laisserai jamais partir, hou,
Je prends ta main, ouais,
Je vois, euh,
On devrait se concentrer sur un amour amour amour,