Lyrics and translation JEONG SEWOON & Brother Su - If You

남들은 잘 모르지만
실수 많고 어리버리해
넌 내가 좋다 하지만
알고 보니 확 깨면 어떡해
사실 까칠하고 가끔 예민하고
음식도 조금 가리고
무서운 것도 좀 싫어하는데
나쁜 말도 가끔 해
젓가락질도 어설픈데
이런 내가 널 좋아해
이젠 네게 말할게
괜찮다면 그래도 괜찮다면
너만 좋다면 그렇다면
이대로 계속 니 곁에 있을게
괜찮다면 이런 나도 좋다면
너만 좋다면 그렇다면
널 아낄 사람 내가 되게 해줄래, yeah
Baby you make my life complete
Baby you make my love complete
그댄 날 그댄 날 더
좋은 사람이고 싶게 해 my babe
Baby you make my life complete
Baby you make my love complete
매 순간 순간마다
새로 태어난 것 같은데 my babe
준비 제대로 하고 나서
말하려 했는데
눈앞에 니가 있으니까
딱 지금인 것 같애
할말 진짜 많은데
정리가 참 잘 안돼
이런 내가 널 좋아해
이젠 네게 말할게
괜찮다면 그래도 괜찮다면
너만 좋다면 그렇다면
이대로 계속 니 곁에 있을게
괜찮다면 이런 나도 좋다면
너만 좋다면 그렇다면
널 아낄 사람 내가 되게 해줄래, yeah
좋기만 하진 않을 거 알아
쉽진않을 거란 것도 알아
약속은 많이 안 할게
이 순간을 오래 지킬게
Baby you make my life complete
Baby you make my love complete
그댄 날 그댄 날 더
좋은 사람이고 싶게 해 my babe
Baby you make my life complete
Baby you make my love complete
매 순간 순간마다
새로 태어난 것 같은데 my babe
괜찮다면 괜찮다면
이대로 계속 니 곁에 있을게
괜찮다면 괜찮다면
널 아낄 사람 내가 되게 해줄래

Я никого не знаю.
Ты совершаешь много ошибок, и ты неудачник.
Ты знаешь, я хороший, но ...
Что, если, как выясняется, ты проснешься?
На самом деле, капризная и иногда чувствительная.
Немного еды.
Я не люблю страшные вещи.
Иногда я говорю плохие вещи.
Палочки для еды хлипкие.
О боже, ты мне нравишься.
Теперь я скажу тебе.
Если ты не против, если ты не против.
Если ты единственный, кто хорош, тогда...
Так я и останусь с тобой.
Если это нормально, если это хорошо, если это хорошо.
Если ты единственный, кто хорош, тогда...
Я хочу, чтобы ты был тем, кто заботится о тебе, да.
Детка, ты делаешь мою жизнь полной.
Детка, ты делаешь мою любовь полной.
Твой день, твой день, твой день, твой день, твой день.
Я хочу быть хорошим парнем, детка.
Детка, ты делаешь мою жизнь полной.
Детка, ты делаешь мою любовь полной.
Каждый миг, каждый миг.
Кажется, я только что родился, мой малыш.
После того как хорошенько подготовишься
Я пытался тебе сказать.
Ты у меня перед глазами.
Думаю, только сейчас.
Мне есть что сказать.
Здесь не очень чисто.
О боже, ты мне нравишься.
Теперь я скажу тебе.
Если ты не против, если ты не против.
Если ты единственный, кто хорош, тогда...
Так я и останусь с тобой.
Если это нормально, если это хорошо, если это хорошо.
Если ты единственный, кто хорош, тогда...
Я хочу, чтобы ты был тем, кто заботится о тебе, да.
Я знаю, ничего хорошего из этого не выйдет.
Я знаю, это будет нелегко.
Я не буду давать много обещаний.
Я сохраню этот момент надолго.
Детка, ты делаешь мою жизнь полной.
Детка, ты делаешь мою любовь полной.
Твой день, твой день, твой день, твой день, твой день.
Я хочу быть хорошим парнем, детка.
Детка, ты делаешь мою жизнь полной.
Детка, ты делаешь мою любовь полной.
Каждый миг, каждый миг.
Кажется, я только что родился, мой малыш.
Если все в порядке, если все в порядке.
Так я и останусь с тобой.
Если все в порядке, если все в порядке.
Я хочу, чтобы ты был единственным, кто заботится о тебе.