Lyrics and translation JEONG SEWOON feat. PENOMECO - Feeling

Feeling

Irony 하게 네게 빠졌지
처음 느껴보는 기분인걸
널 보는 순간 oh no better than this
서로 ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Beautiful 넌 beautiful 아끼고 아낀 말
이런 내 맘 너는 알까
Wonderful 넌 beautiful 예쁘고 예뻐서
생각만 해도 웃음이 나

I know the feeling 눈빛만 봐도 잘 알잖아
I know the feeling 입술이 자꾸 떨리잖아 oh
네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어
Ooh ooh ooh ooh 네가 좋아

(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling falling
(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling falling

너를 느끼고파 눈앞에서
다가가고 싶어 한 걸음 더
근데 막상 네 앞에 설 때면
내 입은 blah blah 더듬거리는 걸

내가 봐도 내 모습이 탐탁지 않아
잘하고 싶은데 맘 같지 않아
꿈에서라도 널 옆에 앉히고
떠날래 fiesta, fiesta

느낌 알잖아 babe
Want you on my side, baby
You know 내가 많이 부족하지만
I'm not blind, I'm not blind
너만 보고 있잖아 tonight

Beautiful 넌 beautiful 아끼고 아낀 말
이런 내 맘 너는 알까
Wonderful 넌 beautiful 예쁘고 예뻐서
생각만 해도 웃음이 나

I know the feeling 눈빛만 봐도 잘 알잖아
I know the feeling 입술이 자꾸 떨리잖아 oh
네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어
Ooh ooh ooh ooh

나에게 봄은 지금인가 봐
널 보고 있는 지금
언제나 내 곁에 머물러 줄래
지금 이 순간을 놓지 않을래

I know the feeling 눈빛만 봐도 잘 알잖아
I know the feeling 입술이 자꾸 떨리잖아 oh
네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어
Ooh ooh ooh ooh

(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling falling
(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling falling

Чувство

По иронии судьбы я влюбился в тебя
Я впервые чувствую себя так
Когда я вижу тебя, о нет, лучше этого ничего нет
Мы вдвоем: у-у-у-у-у-у-у

Красавица, ты красавица, драгоценные, редкие слова
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Чудесная, ты красавица, такая красивая
Стоит только подумать, и я смеюсь

Знаю это чувство, я вижу его в твоих глазах
Знаю это чувство, твои губы не перестают дрожать, о
Я влюблен в тебя и не могу вырваться
О-о-о-о, ты мне нравишься

(О) Я знаю это чувство
(О) Чувствую, как падаю
(О) Я знаю это чувство
(О) Чувствую, как падаю

Мне хочется чувствовать тебя рядом
Мне хочется подойти к тебе поближе
Но когда я действительно стою перед тобой
Мой рот только и делает, что издает звуки: бла-бла-бла

Даже я вижу, что выгляжу нелепо
Я хочу сделать все хорошо, но у меня не получается
Во сне я сажаю тебя рядом с собой,
И мы уезжаем на фиесту, фиесту

Ты же понимаешь, как я себя чувствую, детка?
Хочу, чтобы ты была рядом, детка
Ты же знаешь, что мне многого не хватает
Я не слепой, я не слепой
Я смотрю только на тебя сегодня вечером

Красавица, ты красавица, драгоценные, редкие слова
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Чудесная, ты красавица, такая красивая
Стоит только подумать, и я смеюсь

Знаю это чувство, я вижу его в твоих глазах
Знаю это чувство, твои губы не перестают дрожать, о
Я влюблен в тебя и не могу вырваться
О-о-о-о

Кажется, для меня наступила весна
Когда я смотрю на тебя сейчас
Можешь ли ты вечно быть рядом со мной?
Я не хочу упускать этот момент

Знаю это чувство, я вижу его в твоих глазах
Знаю это чувство, твои губы не перестают дрожать, о
Я влюблен в тебя и не могу вырваться
О-о-о-о

(О) Я знаю это чувство
(О) Чувствую, как падаю
(О) Я знаю это чувство
(О) Чувствую, как падаю